앱 다운로드
educalingo
没头没脸

중국어 사전에서 "没头没脸" 뜻

사전

중국어 에서 没头没脸 의 발음

méitóuméiliǎn



중국어에서 没头没脸 의 뜻은 무엇인가요?

중국어 사전에서 没头没脸 의 정의

얼굴이나 절망적 인, 치열한 얼굴에 관계없이 머리가 없거나 얼굴이 없으며 얼굴도 가렸다.


没头没脸 처럼 시작하는 중국어 단어

没天理 · 没天良 · 没添货 · 没头 · 没头苍蝇 · 没头蹲 · 没头鹅 · 没头告示 · 没头官司 · 没头鬼 · 没头没脑 · 没头没尾 · 没头脑 · 没头神 · 没头帖子 · 没完 · 没完没了 · 没王法 · 没味 · 没卫

没头没脸 처럼 끝나는 중국어 단어

不得脸 · 不要脸 · 冰脸 · 变脸 · 唱白脸 · 愁眉苦脸 · 打脸 · 打花脸 · 扮鬼脸 · 挨肩擦脸 · 擦脸 · 敞脸 · 板脸 · 没皮没脸 · 没脸 · 白脸 · 绷脸 · 讨没脸 · 赤脸 · 逞脸

중국어 사전에서 没头没脸 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «没头没脸» 번역

번역기

没头没脸 의 번역

중국어 다중 언어 번역기 를 사용해 没头没脸25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 중국어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 没头没脸 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 중국어 단어 «没头没脸» 입니다.
zh

중국어

没头没脸
화자 1,325 x 백만 명
es

중국어 - 스페인어 번역기

Ahogado
화자 570 x 백만 명
en

중국어 - 영어 번역기

Drowned
화자 510 x 백만 명
hi

중국어 - 힌디어 번역기

डूब
화자 380 x 백만 명
ar

중국어 - 아랍어 번역기

غرق
화자 280 x 백만 명
ru

중국어 - 러시아어 번역기

Утонул
화자 278 x 백만 명
pt

중국어 - 포르투갈어 번역기

Afogado
화자 270 x 백만 명
bn

중국어 - 벵골어 번역기

কোন মাথা কোন মুখ
화자 260 x 백만 명
fr

중국어 - 프랑스어 번역기

Noyé
화자 220 x 백만 명
ms

중국어 - 말레이어 번역기

Bukan orang pertama dipanggil
화자 190 x 백만 명
de

중국어 - 독일어 번역기

Ertrunken
화자 180 x 백만 명
ja

중국어 - 일본어 번역기

溺死しました
화자 130 x 백만 명
ko

중국어 - 한국어 번역기

익사
화자 85 x 백만 명
jv

중국어 - 자바어 번역기

Ora wong pisanan disebut
화자 85 x 백만 명
vi

중국어 - 베트남어 번역기

Chết đuối
화자 80 x 백만 명
ta

중국어 - 타밀어 번역기

முதல் மக்கள் அழைக்கவில்லை
화자 75 x 백만 명
mr

중국어 - 마라티어 번역기

प्रथम लोकांना म्हणतात
화자 75 x 백만 명
tr

중국어 - 터키어 번역기

ilk insanlar olarak adlandırılan Değil
화자 70 x 백만 명
it

중국어 - 이탈리아어 번역기

Annegato
화자 65 x 백만 명
pl

중국어 - 폴란드어 번역기

Utonął
화자 50 x 백만 명
uk

중국어 - 우크라이나어 번역기

Потонув
화자 40 x 백만 명
ro

중국어 - 루마니아어 번역기

Înecat
화자 30 x 백만 명
el

중국어 - 그리스어 번역기

Πνίγηκε
화자 15 x 백만 명
af

중국어 - 아프리칸스어 번역기

Verdrink
화자 14 x 백만 명
sv

중국어 - 스웨덴어 번역기

Drunknat
화자 10 x 백만 명
no

중국어 - 노르웨이어 번역기

Druknet
화자 5 x 백만 명

没头没脸 의 사용 경향

경향

«没头没脸» 의 용어 사용 경향

没头没脸 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 중국어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «没头没脸» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

没头没脸 에 대한 중국어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«没头没脸» 관련 중국어 책

다음 도서 목록 항목에서 没头没脸 의 용법을 확인하세요. 没头没脸 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 중국어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
劫餘灰:
只見一個粉頭,遞過一根皮鞭。老婆子提在手裡,喝叫婉貞跪下。婉貞道:「這裡是甚麼地方?你是甚麼人?我叔叔為甚麼送我到這裡?你為甚麼要打我?你且說個明白。」那老婆子提起皮鞭,沒頭沒臉的打了一下,罵道:「這賤丫頭,好沒規矩。放著媽媽不知道稱呼, ...
朔雪寒, 2014
2
元明清白话著作中山东方言例释 - 第 311 页
没头没脸,本指不管头不顾脸。例 0 这妇人便去脚后扯过两床被来,没头没脸只顾盖。···· (《真丰全痕*》@ ss 回)例 0 (素姐)一手将狄希陈采翻在地,拾起一个小板凳来,没头没脸的就打。···· (《鼻世姐锋传》第七十六回) [没头向]没奔头。例,只顾你早先亡,撤的 ...
董遵章, 1985
3
针路图:
二剐头找了半天都没有发现林荫墨,但他知道他就藏在附近。“好吧!你是狗咬吕洞宾不识好人心!你不出来,就听着!林先生,余爷让我劝告你,山下打仗了,澄城、樟林都被农民围住了。好几千人,正跟潮梅警备司令部的军队打得没头没脸。有一溜儿人马正朝这 ...
陈跃子, 2015
4
屋子里长出一棵香椿树:
她哆嗦着,把两扇破旧的木板门对齐。却突然,有人撞了进来。雪人。血人。吴老六说,我跟刘翠翠要......她说给她的东西......不兴要......我要......我们吵......最后......刘翠翠说,给你......拿簪......没头没脸往我脸上捅。吴老六仰面跌倒。一张笑脸从血水后面洇出来。
周海亮, 2015
5
你有多重要:
男人将手摁住男孩的头,往下压,压下去了一点点,又朝男孩的膝盖踹了一脚,你腿站这么直干什么? ... 猴子平时打架,只是用爪子互相抓,可是,为了争夺王位,老猴王和挑战者都使出了看家本领,他们两个人互相抓着头,没头没脸地撕咬,一个人的鼻子被咬破了, ...
孙道荣, 2015
6
西游记/袖珍文库
那女怪也不知有几只手,没头没脸的滚将来。这行者与八戒两边攻住。那怪道:“孙悟空,你好不识进退。我便认得你,你是不认得我。你那雷音寺里佛如来,也还怕我哩。量你这两个毛人,到得那里?都上来,一个个仔细看打。”这一场怎见得好战:女怪威风长,猴王 ...
吴承恩, 1991
7
落红迷归路 - 第 221 页
臭婊子,骚货,还不快到田里来做活---- --人还没有死,就吊丧! ... 怕自己的儿女也像自己一样,像河里的泥浆水一样没头没脸浑浊不清地活着,上等人做不到,中等人也做不到,世世代代改变不了门庭 o 自己这辈子只能这样,珍珠不能再这样 o 不蒸馒头 眼睛里 ...
王心丽, 2002
8
感动学生的母爱故事:
二斤没想到娘竟然走过来没头没脸地打他。那手,瘦,却有力得很。二斤一头栽进娘的怀里,娘的泪像断线的珠子滚到二斤头上裹夹着二斤的泪再大个大个地滚进竹笾里,滚在一片片桑叶上,营养了蚕宝宝......苍天没有被大山的贫穷蒙住眼,二斤上了大学。娘没 ...
刘东伟, 2015
9
为妃不为后:
二柱子没头没脸的说着,别人这有些不明白,可是二柱子娘这脸色却是大变,火气也是窜了上来,这应该讲的,不应该讲的话,一股恼的都是喊了出来。“木家的,你个有娘生没娘的,你怎么能这么糟蹋我们这些农家人,我们惹你什么了,我的一个女儿被你害的都是 ...
夏染雪, 2015
10
重生之全能高手(上):
在飞出去的那一瞬间,萧游来没来得及控制力道呢,就一脑袋撞在树上了,然后擦着树皮,就一路来到了树根。 ... 顾小河楞了一下,顺着萧游的目光低头一看,顿时“哎呀”一声叫了起来,然后连忙站起,对着萧游没头没脸的就踢了过去,怒道:“死色狼,混蛋色狼,无耻 ...
连青锋, 2015

«没头没脸» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 没头没脸 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
关于西游记你绝对不知道的那些事八戒竟然高于悟空力量
原著中描写:我把你这血皮胀的遭瘟!你怎敢变作你祖宗的模样,骗我师兄,使我兄弟不睦!'你看他没头没脸的使钉钯乱筑结果把牛魔王打得节节败退逃回洞府去了。[! «四海网, 9월 15»
2
内蒙古高考移民家长多为公职人员单位曝光
公职人员在搞'高考移民','没头没脸'的也办不了。”内蒙古教育招生考试中心负责人说,今年高考报名工作启动以来,几批近年迁入户口的学生家长频繁要求孩子在这里 ... «中国教育在线, 7월 15»
3
“异地高考”岂能异化为领导干部子女的“福利”
然而就是在如此“僧多肉少”的情况下,还有部分公职人员利用手中的权力“没头没脸”想方设法地让其子女成为“高考移民”,钻营政策的空子。据内蒙古今年5月向河北省 ... «人民网, 6월 15»
4
“高考移民,没头没脸也办不了”
公职人员在搞'高考移民','没头没脸'的也办不了。”内蒙古教育招生考试中心负责人说。近些年,内蒙古成为“高考移民”重灾区。“上千'高考移民'是一个可怕的数字。 «解放牛网, 6월 15»
5
小留学生家长莫给孩子硬撑一把中式遮阳伞
我对他们说,在我看来所有人都有头有脸,没头没脸的那是怪物。 朋友开设这家寄养家庭中介公司已经五年多了,她的寄养家庭网络遍及全美,要找到一个符合要求的“ ... «新浪网, 2월 15»
6
百战将星孙立人为何被称为"政治白痴"?
孙立人没有哭,但在他幼小的心灵中,却烙下了耻辱的印记。他决心长大后习武, ... 起床后,老生站满楼道,孙立人等新生跑出去集合,要经每个老生没头没脸打一拳。 «东方网, 11월 13»
7
给父母:美国留学须知
朋友拒绝了这单生意:“我对他们说,在我看来所有人都有头有脸,没头没脸的那是怪物 ... 在多年的精心准备之后,在孩子成功入学的喜悦之后,在似乎永远没有尽头的 ... «财富中文网, 9월 13»
8
武大郎被砒霜毒死?或因中西门庆一脚脾破裂死亡
他喝药后感觉很苦很难吃,肚里也倒疼起来,潘金莲就用两床被子没头没脸地把亲夫盖住。因怕他挣扎,潘金莲便跳上床来骑在他身上,紧紧地按住被角。最后武大郎哎 ... «中国新闻网, 9월 13»
9
山东农妇刘清梅近日惨死在省女子监狱
恶警把她铐在铁椅子上,由犯人李宏民给她灌食,她难受呕吐,石碓派出所的恶警任宗才用巴掌没头没脸地打她,边打边说“叫你再吐”。两天后,她被关进石堆镇医院里, ... «Epoch Times, 9월 13»
10
婚礼照片上新人“没露脸” 杭州婚礼跟拍纠纷引反思
婚礼照片上新人“没露脸” 杭州婚礼跟拍纠纷引反思 ... 更有准新娘惊呼,“以后我是不是还得多嘱咐摄影师一句,少拍那些没头没脸、只有手脚的'小清新'照片?”. «浙江在线, 5월 12»
참조
« EDUCALINGO. 没头没脸 [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-zh/mei-tou-mei-lian> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO