앱 다운로드
educalingo
검색

중국어 사전에서 "没治" 뜻

사전
사전
section

중국어 에서 没治 의 발음

méizhì
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

중국어에서 没治 의 뜻은 무엇인가요?

중국어 사전에서 «没治» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

중국어 사전에서 没治 의 정의

1. 사람이나 물건을 아주 잘 다스리지 않았어. 2. 상황이 나쁜 것은 구원받을 수 없습니다. 3. 무력한, 절대. 没治 1.谓人或事好得不得了。 2.谓情况坏得无法挽救。 3.无可奈何,没办法。

중국어 사전에서 «没治» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

没治 운과 맞는 중국어 단어


不治
bu zhi
保治
bao zhi
办治
ban zhi
拨乱为治
bo luan wei zhi
拨乱兴治
bo luan xing zhi
拨乱反治
bo luan fan zhi
按治
an zhi
捕治
bu zhi
摆治
bai zhi
本治
ben zhi
案治
an zhi
焙治
bei zhi
班治
ban zhi
补治
bu zhi
辟治
pi zhi
辨治
bian zhi
辨证论治
bian zheng lun zhi
辩治
bian zhi
邦治
bang zhi
闭治
bi zhi

没治 처럼 시작하는 중국어 단어

张致
帐得算
遮拦
折至
正经
正条
中对
咒念
爪蟹
字碑
嘴的葫芦
嘴葫芦
做道理处
做理会处

没治 처럼 끝나는 중국어 단어

垂拱而
垂裳而
操揉磨
穿

중국어 사전에서 没治 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «没治» 번역

번역기
online translator

没治 의 번역

중국어 다중 언어 번역기 를 사용해 没治25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 중국어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 没治 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 중국어 단어 «没治» 입니다.

중국어

没治
화자 1,325 x 백만 명

중국어 - 스페인어 번역기

Hopeless
화자 570 x 백만 명

중국어 - 영어 번역기

Hopeless
화자 510 x 백만 명

중국어 - 힌디어 번역기

निराशाजनक
화자 380 x 백만 명
ar

중국어 - 아랍어 번역기

ميئوس منه
화자 280 x 백만 명

중국어 - 러시아어 번역기

безнадежный
화자 278 x 백만 명

중국어 - 포르투갈어 번역기

sem esperança
화자 270 x 백만 명

중국어 - 벵골어 번역기

আশাহীন
화자 260 x 백만 명

중국어 - 프랑스어 번역기

sans espoir
화자 220 x 백만 명

중국어 - 말레이어 번역기

Tiada peraturan
화자 190 x 백만 명

중국어 - 독일어 번역기

hoffnungslos
화자 180 x 백만 명

중국어 - 일본어 번역기

見込みのありません
화자 130 x 백만 명

중국어 - 한국어 번역기

희망
화자 85 x 백만 명

중국어 - 자바어 번역기

rawa
화자 85 x 백만 명
vi

중국어 - 베트남어 번역기

tuyệt vọng
화자 80 x 백만 명

중국어 - 타밀어 번역기

நம்பிக்கையற்ற
화자 75 x 백만 명

중국어 - 마라티어 번역기

नियम नाही
화자 75 x 백만 명

중국어 - 터키어 번역기

umutsuz
화자 70 x 백만 명

중국어 - 이탈리아어 번역기

senza speranza
화자 65 x 백만 명

중국어 - 폴란드어 번역기

beznadziejny
화자 50 x 백만 명

중국어 - 우크라이나어 번역기

безнадійний
화자 40 x 백만 명

중국어 - 루마니아어 번역기

deznădăjduit
화자 30 x 백만 명
el

중국어 - 그리스어 번역기

Αθεράπευτα
화자 15 x 백만 명
af

중국어 - 아프리칸스어 번역기

hopeloos
화자 14 x 백만 명
sv

중국어 - 스웨덴어 번역기

hopplös
화자 10 x 백만 명
no

중국어 - 노르웨이어 번역기

håpløst
화자 5 x 백만 명

没治 의 사용 경향

경향

«没治» 의 용어 사용 경향

0
100%
위의 지도는 다른 국가에서 «没治» 의 사용 빈도를 나타냅니다.

시간 경과에 따른 «没治» 의 사용 빈도

지난 500년간 «没治» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 중국어 «没治» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

没治 에 대한 중국어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«没治» 관련 중국어 책

다음 도서 목록 항목에서 没治 의 용법을 확인하세요. 没治 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 중국어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
呢句話普通話該怎麼說 - 第 108 页
粵語粵語句子普通話句子沒治 méizhì 例句這個病人沒治了,預備後事吧。周杰倫的歌唱得沒治了。注釋壞得無法挽救。例如:吃喝嫖賭他都佔齊了,真沒治。好得不得了。例如:她做的餡餅沒治了。對比佢懶成咁,真係冇得救。冇得救他懶成這個樣子,真沒治
張勵妍, 2008
2
《內幕》第24期: 滅周永康 搧江澤民 - 第 121 页
胡溫,不知道他們對政治體制改革怎麼想,即使他們有想法,也很難,要得罪那麼多既得利益者,很難。”李欲曉再問:“那以後怎麼辦呢?”趙紫陽答道:“沒治了。” “沒治了”,這是去世前的趙紫陽對中共政治體制狀況的遺言,也是對他去世後胡溫執政及其發展趨勢的 ...
《內幕》編輯部, 2013
3
北京現代流行语 - 第 69 页
〈北京青年报, 1992 年 2 月 25 日,社会大特写)没治^ 1 ^1 1 谓不可救药,毫无办法。 I 没治了!都端着冲锋枪往林子里冲了,谁去制止就打谁。这局面还怎么收拾?整个一帮乌合之众 1 破坏狂!〈长江: 1988 横竖撇捺) |待他将满嘴的东西吞下后,才一本正经地对 ...
周一民, 1992
4
农业学大寨 - 第 20 卷 - 第 115 页
谈起学大赛,有人就认为,出于修正上义路纹的千扰做坏,人心七股八岔捏不拢, "投治" )讲把农业捕上去,有人就说条件太差,灾情太多, ·困难太大, "没治" )说要大干苦千,有人就埋怒"群众落后,千得不欢, "没治"。县委书记王永安,就是带着"通渭没治"的沉重 ...
农业出版社, 1973
5
中國古代科學 - 第 2 卷 - 第 706 页
所以當骨痺沒治好期間再感染邪氣,病邪就會往內侵入停留在腎。當筋痺沒治好期間再感染邪氣,病邪就會往內侵入停留在肝。當脈痺沒治好期間再感染邪氣,病邪就會往內侵入停留在心。當肌痺沒治好期間再感染邪氣,病邪就會往內侵入停留在胖。當脾痺 ...
馮作民, ‎宋秀玲, 1982
6
中国近现代政区沿革表 - 第 264 页
依竺迫竹一ぬ依安没治局が依安兵ぴ依克明安批お I 納易武 I 舛版幼劫海 J ) 6 版納劫借 I タ I 版幼功逸 I 打版幼束洪 I 乃廿西兵が岳川府 I 材一 J 打岳池兵ファ I 岳円市 J3s 岳田兵(甘)乃岳田典(湘) J 材岳甘湖没治局 2 打岳昔湖 9 ・ 2 打岳山艮 sI 九祥土州 ...
张在普, 1987
7
走过花儿街
兔子小声说:“他连'没治了'都会说呢!”咪咪也小声地说:“是哦是哦,假洋鬼子的中国话,其实说得好极了,没治了!” “嘎吱——”出租车刹住了,司机大佬粗声粗气地说:“机场到了,假洋鬼子下车吧!” “哦,这个的,多少钱的说?”假洋鬼子掏出钱包。司机大佬用手敲着 ...
伍美珍, 2009
8
中国民间方言词典 - 第 377 页
房村民(泥活况今儿个,臂理市场的胖老刘瑰在地推旁·掉起这个瞧瞧·抓起那个看看,臂得简直没治@ 0 (一儿)其没办法。史铁生(午侄半小时 h 我这个跑呀,妥是休那两只宝贝梆,非结汽车打眼儿,没治儿。没中对 m 引 zhongd 川(甘话·西甫四川)读 m6 计 ...
段开琏, 1994
9
突破孩童學習障礙 - 第 47 页
(七)男 3 3 3 3 3 1111113 家中沒治,未討論( '文)男 6 3 2 3 中重量音 3 1 3 3 3 51 傷害,互動'語言(九)男 9 3 1 3 異 3 聲 1 1 3 3 316 功課'語言~ '脾氣) ... ‵男 4 3 3 2 {唐'說 1 1 2 1 2 34 家中沒治'有進展(土)男 6 3 3 3 7 旻夏舌 1 1 3 2 2 10 在中壢家中 ...
鄭信雄, 1994
10
《尋找大饑荒倖存者》:
要上些吃的,就吃上,店的小芹就給了店下了,餓得沒治了。:你給了幾個娃娃? :兩、三個哩。餓的,都給了。;都是姑娘? :嗯。兒子沒有給,兩個兒子在家,兩個女子就給走了再沒有辦法:兩個娃娃多大給人的? :有一個叫小蘋,十一二歲,一個叫小芹,十四、五歲,還有 ...
依娃, ‎明鏡出版社, 2013

«没治» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 没治 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
被诊断患“性病”花四五万没治好换医院用几十元竟痊愈
亳州市民高女士,因下身瘙痒、出红疹到合肥博大泌尿专科医院就诊。经诊断,院方认定其患有疱疹、尖锐湿疣以及支原体感染三种性病。在医院治疗5天,高女士 ... «中安在线, 9월 15»
2
甘肃三西扶贫32年:从穷“没治”到冲小康
新华网兰州9月17日电(记者张钦)32年前,15岁的王照基忍着口渴,背上书包,踏着干裂的黄土到乡镇念书,发誓一定要考上大学,永远离开贫瘠干渴的家乡。 «新华网, 9월 15»
3
齐齐哈尔杀医案被告一审无期因鼻炎没治好行凶
因对手术结果不满,患者竟然将主治医生杀害。齐齐哈尔市中级人民法院16日对齐某某故意杀人案公开宣判,判处被告人齐某某无期徒刑,剥夺政治权利终身。 «搜狐, 9월 15»
4
牙病没治好小心心血管病心血管病患者拔牙注意
在国外,人们对口腔健康十分重视,在发达国家甚至一些非洲国家,口腔检查是一个跟体检并齐的重要项目。然而我国对口腔健康的关注不甚理想,国民对口腔疾病危害 ... «familydoctor.com.cn, 9월 15»
5
短斤少两普遍“黑心秤”真没治了?
9月4日,市民康女士向本报96555反映,在兰州庙滩子市场,她每次买菜都发现商贩的秤不是九两秤就是八两秤。很多买菜的老人,因为年纪大了,不愿也不敢为了一二 ... «汉丰网, 9월 15»
6
京媒:柏队恐恒症压根没治好翻盘几率已很小
开场5分钟时的乌龙球,让柏太阳神队长铃木大辅的表情很僵硬。这本来是一场日本球队期待的反击大战,但是却依然没有逃脱被血洗的结果。 从2013年两回合1比8输 ... «腾讯网, 8월 15»
7
海伦一对夫妇烧成重伤丈夫没治好出院称:省钱救媳妇
生活报8月19日讯对于家住海伦市海兴镇民醒村的高向中、李梅夫妇来说,7月21日晚上那场大火就像是一场噩梦。肆意燃烧的火苗,将夫妻二人都烧成重伤,双双住进 ... «东北网, 8월 15»
8
韩国学者批"口出妄言"日本政客:有精神病,没治
韩国学者批"口出妄言"日本政客:有精神病,没治了. 2015-08-17 14:44 来源:光明网 我有话说. 2015-08-17 14:44:48来源:光明网作者:责任编辑:曾繁华. 【编者按】岛国 ... «光明网, 8월 15»
9
无德小广告真的没治吗?(社会观察)
我居住的葫芦岛市是一座美丽的海滨城市。这里气候宜人,风景如画。但不知从何时起,“满天飞”的小广告竟然遍布城市的大街小巷。从火车站到汽车站、从商场到学校、 ... «人民网, 6월 15»
10
长沙男子同时与17个女友交往续:病还没治好已出院(图)
红网长沙4月9日讯(时刻新闻实习生沈梦艳时刻新闻记者汤红辉)“警方一定会秉公办理这个案子,给我们受害者一个说法。”4月9日,“妇仇联盟”微信群里,李雪(化名)还 ... «红网, 4월 15»

참조
« EDUCALINGO. 没治 [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-zh/mei-zhi-2> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
zh
중국어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요