앱 다운로드
educalingo
검색

중국어 사전에서 "蒙袂辑屦" 뜻

사전
사전
section

중국어 에서 蒙袂辑屦 의 발음

mēngmèi
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

중국어에서 蒙袂辑屦 의 뜻은 무엇인가요?

중국어 사전에서 «蒙袂辑屦» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

중국어 사전에서 蒙袂辑屦 의 정의

멩 메이 메이 屦 소매로 그의 얼굴, 발, 신발을 끌고. 매우 졸린 표정으로 묘사됩니다. 蒙袂辑屦 用袖子蒙着脸,脚上拖着鞋。形容十分困乏的样子。

중국어 사전에서 «蒙袂辑屦» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

蒙袂辑屦 처럼 시작하는 중국어 단어

蒙袂

蒙袂辑屦 처럼 끝나는 중국어 단어

刻足适
截趾适
辑屦

중국어 사전에서 蒙袂辑屦 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «蒙袂辑屦» 번역

번역기
online translator

蒙袂辑屦 의 번역

중국어 다중 언어 번역기 를 사용해 蒙袂辑屦25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 중국어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 蒙袂辑屦 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 중국어 단어 «蒙袂辑屦» 입니다.

중국어

蒙袂辑屦
화자 1,325 x 백만 명

중국어 - 스페인어 번역기

Mengmeijiju
화자 570 x 백만 명

중국어 - 영어 번역기

Mengmeijiju
화자 510 x 백만 명

중국어 - 힌디어 번역기

Mengmeijiju
화자 380 x 백만 명
ar

중국어 - 아랍어 번역기

Mengmeijiju
화자 280 x 백만 명

중국어 - 러시아어 번역기

Mengmeijiju
화자 278 x 백만 명

중국어 - 포르투갈어 번역기

Mengmeijiju
화자 270 x 백만 명

중국어 - 벵골어 번역기

Mengmeijiju
화자 260 x 백만 명

중국어 - 프랑스어 번역기

Mengmeijiju
화자 220 x 백만 명

중국어 - 말레이어 번역기

Mengmeijiju
화자 190 x 백만 명

중국어 - 독일어 번역기

Mengmeijiju
화자 180 x 백만 명

중국어 - 일본어 번역기

Mengmeijiju
화자 130 x 백만 명

중국어 - 한국어 번역기

Mengmeijiju
화자 85 x 백만 명

중국어 - 자바어 번역기

Mengmeijiju
화자 85 x 백만 명
vi

중국어 - 베트남어 번역기

Mengmeijiju
화자 80 x 백만 명

중국어 - 타밀어 번역기

Mengmeijiju
화자 75 x 백만 명

중국어 - 마라티어 번역기

Mengmeijiju
화자 75 x 백만 명

중국어 - 터키어 번역기

Mengmeijiju
화자 70 x 백만 명

중국어 - 이탈리아어 번역기

Mengmeijiju
화자 65 x 백만 명

중국어 - 폴란드어 번역기

Mengmeijiju
화자 50 x 백만 명

중국어 - 우크라이나어 번역기

Mengmeijiju
화자 40 x 백만 명

중국어 - 루마니아어 번역기

Mengmeijiju
화자 30 x 백만 명
el

중국어 - 그리스어 번역기

Mengmeijiju
화자 15 x 백만 명
af

중국어 - 아프리칸스어 번역기

Mengmeijiju
화자 14 x 백만 명
sv

중국어 - 스웨덴어 번역기

Mengmeijiju
화자 10 x 백만 명
no

중국어 - 노르웨이어 번역기

Mengmeijiju
화자 5 x 백만 명

蒙袂辑屦 의 사용 경향

경향

«蒙袂辑屦» 의 용어 사용 경향

0
100%
위의 지도는 다른 국가에서 «蒙袂辑屦» 의 사용 빈도를 나타냅니다.

蒙袂辑屦 에 대한 중국어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«蒙袂辑屦» 관련 중국어 책

다음 도서 목록 항목에서 蒙袂辑屦 의 용법을 확인하세요. 蒙袂辑屦 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 중국어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
读书丛札 - 第 122 页
有饿者蒙袂辑屦,郑注: "蒙袂,不欲见人也。辑,敛也。敛屦,力惫不能屦也。"陈濉《礼记集说》: "蒙袂,以袂蒙面也。辑屦,辑敛其足,言困条而行蹇也。"郝懿行《礼记笺》释"辑屦"与陈鹋略同。小如按:以抉蒙面,不、' 1 言蒙袂,旧注疑非是。王夫之曰: "蒙,蔽也。蒙袂者 ...
吳小如, 1987
2
文憑試應試系列──文言文應試實戰全攻略 - 第 93 页
(3)提出理據:結合生活經驗,以相關的史例、事例、語例或社會現象支持自己的立場。若能正反立論則更顯思考的全面。 p 示例齊大饑,黔敖為食於路,以待餓者而食之。有餓者蒙袂輯屨1,貿貿然2 來。黔敖左奉食,右執飲,曰:「嗟!來食!」揚其目而視之,曰:「予唯不 ...
潘逸媚老師、陳靈娜老師 合著, 2014
3
当代学者自选文库: 吴小如卷 - 第 150 页
陈酷《礼记集说》: "蒙抉,以抉蒙面也。辑屦,辑敛其足,言困惫而行蹇也。"郝弒行《礼记笺》释"辑屦"与陈酷略同。小如按:以块蒙面,不当言蒙抉,旧注疑非是。王夫之曰: "蒙,蔽也。蒙袂者,手垂而不能举,袂覆蔽手也。辑,敛也,敛屦,挟之不能屦也。"近是。盖饿者困 ...
吴小如, 1999
4
皓首学术随笔: 吴小如卷 - 第 116 页
《广雅,释诂三》: "为,施也。" "而食之"之"食" ,《说文》作"认" ,今通作"饲" ,音寺,以食物与人也。有饿者蒙袂辑屦郑注: "蒙袂,不欲见人也。辑,敛也。敛屦,力惫不能屦也。"陈濉 雠行《礼记笺》释"辑 《礼记集说》: "蒙袂,以抉蒙面也。辑屦,辑敛其足,言困惫而行蹇也。
吴小如, 2006
5
成语典故文选 - 第 1 卷 - 第 420 页
按"蒙诀辑屦"亦为成语,并见本文,形容狼狈状态。唐段成式《酉阳杂俎,支诺皋上》, "方之蒙袂辑屦,有^于黔敖,撺植索涂,见称于扬子,差不同耳。"【原文】齐大饥 1 。黔敖为食于路 2 ,以待饿者而食之 3 。有饿者,蒙袂辑屦 4 ,贸贸然来 5 。黔敖左奉食 6 ,右执饮 7 ...
李毓芙, 1984
6
汉语成语考释词典 - 第 704 页
笑向宝玉道: "且随我去游玩奇景,何必在此打这闷葫芦广蒙袂辑履 9 ^31 I ' !力用袖子遮着脸,脚上拖着鞋子,形容潦倒困顿的样子。《礼记,植弓下》(《十三经注疏》本 1314 下栏〉:有! !者,蒙袂辑屦,贸贸然来。郑玄注: "蒙抉,不欲见人也。辑,敛也,敛屦,力急不能 ...
刘洁修, 1989
7
实用成语词典 - 第 279 页
蒙袂辑屨】" ^ ! 19 ^61 |! &《礼记,植弓下》: "有饿者蒙袂辑屦,贸贸然来。"蒙抉,用衣袖遮着脸;辑屦:拖着鞋子。形容十分困乏的样子。【蒙昧无知】"!6。9 ^ 2^11 蒙昧:没有文化,不懂事理。指糊涂不懂事。[例]那些将马克思列宁主义当宗教教条看待的人,就是这种 ...
常晓帆, 1984
8
国学经典鉴赏手册(套装共10册):
遂哭于他室。天子崩三日,祝先服[63];五日,官长服;七日,国中男女服;三月,天下服。虞人致百祀之木可以为棺椁者斩之[64]。不至者,废其祀,刎其人。齐大饥,黔敖为食于路[65],以待饿者而食之。有饿者蒙袂辑屦[66],贸贸然[67]来。黔敖左奉食,右执饮,曰:“嗟!
盛庆斌, 2015
9
四书五经名句鉴赏(中华古文化经典丛书):
有饿者蒙袂辑屦[66],贸贸然[67]来。黔敖左奉食,右执饮,曰:“嗟!来食!”扬其目而视之,曰:“予唯不食嗟来之食,以至于斯也。”从而谢焉。终不食而死。曾子闻之曰:“微与[68]!其嗟也可去,其谢也可食。” [注释] [1]晋献公:公元前676—前651年在位。[2]秦穆公:前 ...
盛庆斌, 2013
10
諧鐸:
一人蒙袂輯屨,貿貿然來,詣車前乞銀數錠。范笑曰:「汝具何本領,而奢望若此?」其人曰:「僕窶人也,而富於典籍。」時牧牛兒立柳樹下,以竹竿引蝙蝠作戲。范曰:「即以此徵事。能數一典,贈銀一錠,果胸中淹博,雖腰纏盡脫,不靳也。」范意蝙蝠事僻,故以此難之。
沈起鳳, 2014

참조
« EDUCALINGO. 蒙袂辑屦 [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-zh/meng-mei-ji-ju> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
zh
중국어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요