앱 다운로드
educalingo
靡然顺风

중국어 사전에서 "靡然顺风" 뜻

사전

중국어 에서 靡然顺风 의 발음

ránshùnfēng



중국어에서 靡然顺风 의 뜻은 무엇인가요?

중국어 사전에서 靡然顺风 의 정의

바람을 치고 바람에 순종하십시오.


靡然顺风 처럼 시작하는 중국어 단어

靡靡之音 · 靡密 · 靡莫 · 靡披 · 靡旗 · 靡倾 · 靡躯 · 靡然 · 靡然成风 · 靡然从风 · 靡然乡风 · 靡然向风 · 靡日不思 · 靡冗 · 靡润 · 靡弱 · 靡散 · 靡饰 · 靡室靡家 · 靡俗

靡然顺风 처럼 끝나는 중국어 단어

八节风 · 八面威风 · 八面驶风 · 八风 · 哀风 · 把风 · 抱风 · 拜风 · 暗风 · 暴风 · 白毛风 · 白点风 · 白癜风 · 百里不同风 · 讨顺风 · 败俗伤风 · 败化伤风 · 顺水顺风 · 顺风 · 鲍清风

중국어 사전에서 靡然顺风 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «靡然顺风» 번역

번역기

靡然顺风 의 번역

중국어 다중 언어 번역기 를 사용해 靡然顺风25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 중국어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 靡然顺风 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 중국어 단어 «靡然顺风» 입니다.
zh

중국어

靡然顺风
화자 1,325 x 백만 명
es

중국어 - 스페인어 번역기

Viento Sin embargo extravagante
화자 570 x 백만 명
en

중국어 - 영어 번역기

However extravagant wind
화자 510 x 백만 명
hi

중국어 - 힌디어 번역기

हालांकि असाधारण हवा
화자 380 x 백만 명
ar

중국어 - 아랍어 번역기

الرياح لكن الاسراف
화자 280 x 백만 명
ru

중국어 - 러시아어 번역기

Однако экстравагантная ветра
화자 278 x 백만 명
pt

중국어 - 포르투갈어 번역기

No entanto vento extravagante
화자 270 x 백만 명
bn

중국어 - 벵골어 번역기

তবে অসংযত বাতাস
화자 260 x 백만 명
fr

중국어 - 프랑스어 번역기

Cependant vent extravagante
화자 220 x 백만 명
ms

중국어 - 말레이어 번역기

angin bagaimanapun mewah
화자 190 x 백만 명
de

중국어 - 독일어 번역기

Allerdings extravagante Wind
화자 180 x 백만 명
ja

중국어 - 일본어 번역기

しかし、贅沢な風
화자 130 x 백만 명
ko

중국어 - 한국어 번역기

그러나 사치스러운 바람
화자 85 x 백만 명
jv

중국어 - 자바어 번역기

angin Nanging méwah
화자 85 x 백만 명
vi

중국어 - 베트남어 번역기

Tuy nhiên gió lộng lẫy
화자 80 x 백만 명
ta

중국어 - 타밀어 번역기

எனினும் களியாட்டம் காற்று
화자 75 x 백만 명
mr

중국어 - 마라티어 번역기

मात्र अमर्याद वारा
화자 75 x 백만 명
tr

중국어 - 터키어 번역기

Ancak abartılı rüzgar
화자 70 x 백만 명
it

중국어 - 이탈리아어 번역기

Tuttavia vento stravagante
화자 65 x 백만 명
pl

중국어 - 폴란드어 번역기

Jednak ekstrawagancki wiatr
화자 50 x 백만 명
uk

중국어 - 우크라이나어 번역기

Однак екстравагантна вітру
화자 40 x 백만 명
ro

중국어 - 루마니아어 번역기

Vânt Cu toate acestea extravagant
화자 30 x 백만 명
el

중국어 - 그리스어 번역기

Ωστόσο εξωφρενικές ανέμου
화자 15 x 백만 명
af

중국어 - 아프리칸스어 번역기

Maar buitensporig wind
화자 14 x 백만 명
sv

중국어 - 스웨덴어 번역기

Emellertid extravaganta vind
화자 10 x 백만 명
no

중국어 - 노르웨이어 번역기

Men ekstravagant vind
화자 5 x 백만 명

靡然顺风 의 사용 경향

경향

«靡然顺风» 의 용어 사용 경향

靡然顺风 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 중국어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «靡然顺风» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

靡然顺风 에 대한 중국어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«靡然顺风» 관련 중국어 책

다음 도서 목록 항목에서 靡然顺风 의 용법을 확인하세요. 靡然顺风 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 중국어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
廣州金石志 - 第 23 页
境 11 ^明風^中别有之无:茂分 1 璃,辨,蘭惠 I 淤^來殿閣, "秋,然茇主靈阃届一一禺而 1 敛中有赞剎毒列揭 3 安? 11 怪異龜出& ^石令 8 ?俱存觑昔泉^ 1 1 ^人凝 ... 下曰靡然順風;曷由臻^名之先路也么屬時執^ !偷益辨闊推誠赛鍔 I 不; ^形骸件荚主之龍懺糜 ...
史澄, ‎梁紹獻, ‎鄧士憲, 1986
2
中华传世文选: 唐文粹 - 第 246 页
先生宣慈在躬,精义入神,德顺乎天,性根于仁,殷其如雷,暧然如春。始受业 ... 先生处此乱邦,从容理邑,平心气而全耳目,晏然跻富寿之域焉。 ... 乃命旧相广平公宋璟,镇兹裔 日,靡然顺风,曷由臻斯 壤,式是南州,笃五管之政教,总三军之旗鼓,幅员万里,驯致九译。
任继愈, 1998
3
困學紀聞 - 第 3 卷
坡《潮州韓文公廟碑》詩曰:「櫸牛雞卜羞我觴,於粲慕丹與蕉黄。」路也云云。頌曰:金鼓愁兮旌旆好,來何暮兮去何早?爆牛牲兮菌雞卜,神降福兮公壽考。」 0 東五管之政教,總三軍之旗鼓。幅員萬里,馴致九譯,詔書下日,靡然順風。曷由臻斯,威名之先徼道之修阻 ...
王應麟, ‎翁元圻, ‎欒保羣, 2008
4
全唐文新編 - 第 1 卷 - 第 375 页
念踐更之役.有搖戍之勤.傭以武守.示之威惠.故得夷狄款附.靡然順風.九有晏如.四方無事.雖備豫之誡.不可芷問.而媒榮之徒.思有矜憫.其天下諸州領兵募及健兒等.或年月已久.頗亦辛勤.或老疾抵庶.或單弱貧箕.或親老孤獨.致闕晨昏.言念於斯.深用矜嘆.
《全唐文新編》編輯委員會, 2000
5
中华传世文选: 古文渊鉴 - 第 644 页
诏书下日,靡然顺风,曷由臻斯,威名之先路也。公囊日执白简,登琐闼,推诚謇谔,不私形骸。忤英主之龙鳞,蹋奸臣之虎尾;挫二张之锐,则声怛寰域, ^为中丞,会有飞书告张昌宗者, ^诸穷治,乃收易之等下狱。俄诏原之,敕二张诣? I 谢, 4 拒不见。折三思之角,则气 ...
任继愈, 1998
6
隋唐文明: 全隋唐文 - 第 59 卷
... 庇人朕祈姒選擇忠艮鎮守疆場刈趴蹦剿針徇 _ 有糾-威'忡凶 _ 勤備以 _ 武弗示叭、威歲心'故得夷狄款附靡然順風川囀]〝凡全唐 _ 吹暴三十一元宗十二 O 本土隋唐寸^一二.
文懷沙, 2005
7
列子 - 第 18 页
V 何,因以爲茅靡,因以爲波流,故#也。」然后列子自以爲未 V 丁! ^廿^几^\厶 3 4 乂^ /人 V /一 VI 古 X 、& '、厶丁一 12^、厶 0^7 、尸 V 始學而歸, ... 塊然獨以其形立,份然而封 ... 猗移:同「委蛇」,委曲地不情願地隨和。 0 茅靡:茅草順風而倒。^爨:燒火煮飯。
子·列, ‎强模·王, 1996
8
毛詩正義: - 第 50 页
肅不譏 8 ?祖伊之言,下民疾怨之言,曲以感寤,此正與祖伊諫同,皆忠臣殷王無道,將滅京周。百姓怨王,欲天有授命。此文陳告於王曰:「天已訖我殷命。」古之賢者切諫如此。幽伏死而諫焉。待風議而已哉!」是以! ^ ! ! ^祖伊奔微,先將順風喻。若乃暴亂,將至危殆, ...
李學勤, 2001
9
臺灣外紀:
然用兵之法,不得不熟審詳慎。即古者行兵, ... 連旬盛發,從銅山開駕,順風坐浪,船得連齊行,兵無暈眩之患,深有得於天時、地利、人和之全備。使賊縱有狡 ... 然臣竊有請者:督臣姚啟聖調兵製器,獎勵士卒,精敏整暇,咄嗟立辦;捐造船雙,無所不備。矢志滅賊,國 ...
朔雪寒, 2015
10
文選: 附考異 - 第 2 卷 - 第 71 页
靡曰:在虔寓武賢苜,伹擎罕羌,先奪自降也。 ... 然虔! ^號。先零猖狂,侵漢西疆。 81 ,藻楊子雲充國圔畫而頌之。趙充國頌漢,會曰:成帝時,西羌常有警。上思將陣之臣,追美充國,乃召黄門郞楊雄,卽常止& ^石室中。, ... 翼乎如鴻毛遇順風,沛乎若巨魚縱大壑。
Tong Xiao 萧统 Shan Li 李善, 1991
참조
« EDUCALINGO. 靡然顺风 [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-zh/mi-ran-shun-feng> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO