중국어 사전에서 "庙垣之鼠" 뜻

중국어 에서 庙垣之鼠 의 발음

庙	垣	之	鼠
miào	yuán	zhī	shǔ

중국어에서 庙垣之鼠 의 뜻은 무엇인가요?

중국어 사전에서 庙垣之鼠 의 정의

사원 벽의 사원 : 궁전의 앞; 위안 : 낮은 벽. 궁전 벽에있는 쥐. 잠재력을 둘러싼 악당의 은유.

庙垣之鼠 庙：王宫的前殿；垣：矮墙。宫墙里的老鼠。比喻帝王身边得势的小人。

庙垣之鼠 의 번역

중국어 다중 언어 번역기 를 사용해 庙垣之鼠 의 25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 중국어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 庙垣之鼠 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 중국어 단어 «庙垣之鼠» 입니다.

• 중국어: 庙垣之鼠
• 중국어 - 스페인어 번역기: Pared ratas templo
• 중국어 - 영어 번역기: Rats temple wall
• 중국어 - 힌디어 번역기: चूहे मंदिर की दीवार
• 중국어 - 아랍어 번역기: الفئران معبد الجدار
• 중국어 - 러시아어 번역기: Храм Крысы стены
• 중국어 - 포르투갈어 번역기: Parede ratos templo
• 중국어 - 벵골어 번역기: ইঁদুর মন্দির প্রাচীর
• 중국어 - 프랑스어 번역기: Rats mur du temple
• 중국어 - 말레이어 번역기: dinding tikus kuil
• 중국어 - 독일어 번역기: Ratten Tempelwand
• 중국어 - 일본어 번역기: ラットの寺院の壁
• 중국어 - 한국어 번역기: 쥐 사원 벽
• 중국어 - 자바어 번역기: wall clurut candhi
• 중국어 - 베트남어 번역기: Tường đền thờ chuột
• 중국어 - 타밀어 번역기: எலிகள் கோவில் சுவர்
• 중국어 - 마라티어 번역기: उंदीर मंदिर भिंत
• 중국어 - 터키어 번역기: Sıçanlar tapınak duvar
• 중국어 - 이탈리아어 번역기: Muro del tempio Ratti
• 중국어 - 폴란드어 번역기: Szczury ścianie świątyni
• 중국어 - 우크라이나어 번역기: Храм Щури стіни
• 중국어 - 루마니아어 번역기: Perete șobolani templu
• 중국어 - 그리스어 번역기: Αρουραίοι ναό τοίχο
• 중국어 - 아프리칸스어 번역기: Rotte tempel muur
• 중국어 - 스웨덴어 번역기: Råttor tempel vägg
• 중국어 - 노르웨이어 번역기: Rotter tempel veggen

«庙垣之鼠» 관련 중국어 책

다음 도서 목록 항목에서 庙垣之鼠 의 용법을 확인하세요. 庙垣之鼠 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 중국어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.

新唐書:

閹豎者,給宮掖掃除事,古以奴隸畜之。中古以來,大道乖喪,疏賢哲,親近習,乃委之以事,授之以權。故豎刁亂齊,伊戾敗宋。君側之人,眾所畏懼,所謂鷹頭之蠅、廟垣之鼠者也。後漢時用事尤甚,晚節卒亂天下。今大君中興,獨有閹豎坐升班秩,既無正闕,率授員外, ...

歐陽脩, ‎宋祁, ‎范鎮, 2015

新唐書 - 第 17 卷，第 5 部分 - 第 2972 页

此朝廷五失也。開竪者,給宫掖掃除事,古以奴棘畜之。中古以來,大道乖丧,疏賢哲,親近習,乃委之以事,授之以權。故至 1 亂查,伊戾敗苤。君側之人,衆所畏懼,所賴腐耀之蝇、廟垣之鼠者也。皿時用事尤甚,晚節卒亂天下。今藴養崇高道德,目的是以天下爲重。

Xiu Ouyang, ‎黃永年, 2004

新譯抱朴子 - 第 2 卷 - 第 309 页

115 ^毀餐以求投合有權有勢的人。威柄,有威勢、掌權柄。 0 器盈志溢志得意滿、驕傲無禮。 9II 結成朋黨,交游廣泛。#廂垣之鼠即社鼠。社廟之鼠,出竊於外,入託於社廟。以水灌之恐壞牆,以煙薰之恐燒樑柱。比嗆君王身^ 8 壞人,處理時有所顧忌。這裡是因 ...

葛洪, ‎李中華, ‎黃志民, 1996

全唐文新編 - 第 3 卷 - 第 4 页

... 不知其失,大臣又畏罪不言,所以害及生靈,毒流天下,至於晚節,竟或委以事,或授以權,遂使豎刁亂齊,伊戾敗宋,君側之人,眾所畏懼,葛洪所謂魔頭之蠅,廟垣之鼠,無拳無勇,全唐文新編,卷一七六袁楚客一一〇五六.

《全唐文新編》編輯委員會, 2000

中華道藏 - 第 25 卷

居其下者,作威作鷹頭之蠅,廟垣之鼠。所未及者,則低所不能復制,繩墨所不能復彈。遂成態發病出。黨成交廣,道通步高,清論貴戚,或弄毁譽以合威柄。器盈志溢,豪,或因時運以佻榮位,或以婚姻而連既粗立,本情便放。或假財色以交權援之門,素頗力行善事, ...

張繼禹, 2004

傳世藏書: 淮南子, 论衡, 抱朴子, 刘子, 金楼子, 颜氏家训, 周敦颐集等15种

... 遂成鹰头之蝇,庙垣之鼠。所未及者,则低盾埽地,以奉望之; '居其下者,作威作福,以控御之。故胜己者则不得闻,闻亦阳不知也;减己者则不敢言,言亦不能禁也。夫灾虫害谷,至降霜则殄矣;佞雄乱群,值严时则败矣。独善其身者,唯可以不肯事之,不行效之而已 ...

朱维铮, ‎李国钧, 1995

Chongding Guangyu ji

__ 澱" *卜` ‵ ‵加嘟】心忡刪制加唯君洲口| L 〞霏疆日曰〔‵ ′ " "灘心」〝.飄 ˊ _ ' __ 〕口 ˊ 川啡〕‵「‵「)蠶 T 」臟|」「屆 _ 卜爸,於「二')】Y '攷.〔咁"「|「′ -扣 J ′ ... h ... |恤糕暈' _ 一】小' |〝. (」I、 ˊ ... H 仿—扣、〈江肺躪顓頊廟州上干廟'律壺么廟垣長狄 ...

蔡方炳, ‎Werk in 2 Bänden gebunden ZALT, ‎Sin 141-C = Endl. no. XLII. ZALT, 1824

淵海子平:

是故得局朝元,非富則貴,犯垣破局,非夭則貧。局者,三合四維正局之宮,如亥卯未木局,辰戌丑未土局之類,甲乙見亥卯未為本局,丙丁見亥卯未為印局,戊己見亥卯未為官局,庚辛見亥卯本為財局,壬癸見亥卯未為傷局之類。元即本元垣廟,如子宮癸朝元,丑未己 ...

徐子平, 2015

閩嶠賦約: 4卷 - 第 53 页

4卷 王式金. 手一^ ; ^巧卞,樹 91 之屋一擬反于山小^賊、陳文翁秋^按小 8 ^傷其&弒捤周^勝爲降? & :而不可得也。,。。?夫崇碌 1 者^侈擅閤之 4 盛娛遊 4 每極亭臺之^牢 I 一 0 0 0 0 0 0 0 0 0 ^ 0 0 0 0 0 ^0 0 :、 3 張之馆削有盖如雲 4 訐史之虛則^歌沸宅 ...

王式金, 1842

Erya zhengyi

富"一‵ `」l;~」—ll^ l";x 一〝鼠"體糧—蟲「露一 ˉ # '一' ' ‵賽序^尸禱鬢 ˊ ' " >'『‵ˉ' 'ˉ I i〝"_ˉ 量石〞〝字芽童”豆婁夢」据橫)謹桁喜〝〝~ '早豪逼~乏硫于于浦巴詔壺塹帽=〝〝"、二′一一‵主逼讒者奸于其西荇'之臟帽孫羲霙体蔓-量陳所季眥有玷 ...

邵晉涵, ‎Bibliothek Arthur von Rosthorn ZALT, 1788