앱 다운로드
educalingo
검색

중국어 사전에서 "鸣嘤" 뜻

사전
사전
section

중국어 에서 鸣嘤 의 발음

míngyīng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

중국어에서 鸣嘤 의 뜻은 무엇인가요?

중국어 사전에서 «鸣嘤» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

중국어 사전에서 鸣嘤 의 정의

나루토 새들이 전화. 언어 책 "시. 샤오 예. 로깅 ":"로커 팅커, 그 명나라 嘤 嘤. " 鸣嘤 鸟叫。语本《诗.小雅.伐木》:"伐木丁丁,其鸣嘤嘤。"

중국어 사전에서 «鸣嘤» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

鸣嘤 운과 맞는 중국어 단어


呦呦嘤嘤
you you ying ying
呦嘤
you ying
咿嘤
yi ying
ying
嘤嘤
ying ying
噫嘤
yi ying
时嘤
shi ying
流嘤
liu ying
闹嘤嘤
nao ying ying

鸣嘤 처럼 시작하는 중국어 단어

钟食鼎
岐凤
珂里
珂曲
珂巷

중국어 사전에서 鸣嘤 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «鸣嘤» 번역

번역기
online translator

鸣嘤 의 번역

중국어 다중 언어 번역기 를 사용해 鸣嘤25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 중국어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 鸣嘤 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 중국어 단어 «鸣嘤» 입니다.

중국어

鸣嘤
화자 1,325 x 백만 명

중국어 - 스페인어 번역기

Naruto entrenado
화자 570 x 백만 명

중국어 - 영어 번역기

Naruto trained
화자 510 x 백만 명

중국어 - 힌디어 번역기

नारुतो प्रशिक्षित
화자 380 x 백만 명
ar

중국어 - 아랍어 번역기

ناروتو تدريب
화자 280 x 백만 명

중국어 - 러시아어 번역기

Наруто обучение
화자 278 x 백만 명

중국어 - 포르투갈어 번역기

Naruto treinados
화자 270 x 백만 명

중국어 - 벵골어 번역기

মিং, প্রশিক্ষণ,
화자 260 x 백만 명

중국어 - 프랑스어 번역기

Naruto formés
화자 220 x 백만 명

중국어 - 말레이어 번역기

Ming, terlatih,
화자 190 x 백만 명

중국어 - 독일어 번역기

Naruto geschult
화자 180 x 백만 명

중국어 - 일본어 번역기

ナルト訓練を受けました
화자 130 x 백만 명

중국어 - 한국어 번역기

나루토 훈련
화자 85 x 백만 명

중국어 - 자바어 번역기

Ming dilatih
화자 85 x 백만 명
vi

중국어 - 베트남어 번역기

Naruto đào tạo
화자 80 x 백만 명

중국어 - 타밀어 번역기

மிங், பயிற்சி,
화자 75 x 백만 명

중국어 - 마라티어 번역기

मिंग प्रशिक्षित,
화자 75 x 백만 명

중국어 - 터키어 번역기

Ming, eğitimli,
화자 70 x 백만 명

중국어 - 이탈리아어 번역기

Naruto addestrato
화자 65 x 백만 명

중국어 - 폴란드어 번역기

Naruto przeszkoleni
화자 50 x 백만 명

중국어 - 우크라이나어 번역기

Наруто навчання
화자 40 x 백만 명

중국어 - 루마니아어 번역기

Naruto instruit
화자 30 x 백만 명
el

중국어 - 그리스어 번역기

Naruto εκπαιδευμένο
화자 15 x 백만 명
af

중국어 - 아프리칸스어 번역기

naruto opgelei
화자 14 x 백만 명
sv

중국어 - 스웨덴어 번역기

Naruto utbildad
화자 10 x 백만 명
no

중국어 - 노르웨이어 번역기

Naruto trent
화자 5 x 백만 명

鸣嘤 의 사용 경향

경향

«鸣嘤» 의 용어 사용 경향

0
100%
위의 지도는 다른 국가에서 «鸣嘤» 의 사용 빈도를 나타냅니다.

鸣嘤 에 대한 중국어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«鸣嘤» 관련 중국어 책

다음 도서 목록 항목에서 鸣嘤 의 용법을 확인하세요. 鸣嘤 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 중국어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
禅月集校注
佳人天一涯[2],好鳥何嚶鳴[3]!我有雙白璧[4],不羨於虞卿[5]。我有徑寸珠[6],別是天地精。玩之室生白[7],蕭灑身安輕[8]。只應天上人,見我雙眼明。(〇二九) [校勘]古意九首原作“一雨火雲盡古意九首”,據甲本、乙本校改。閉門“閉”,丁本作“開”。好鳥何嚶 ...
陆勇峰, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2015
2
Shuowen jiezi zhu: Liushu yinyun biao fu
一:刁 l ‵〝`′′_,_ 〝諧了′『—〝' "曰 U {〝鳴聲也八)口貲磬脯丑訥一「鳳皇鳴罄蝔喈軸剴衡天”、鳥薑 m 「‵ " "一( ' ‵ h ... 小雅烏鳴嚶嚶毛日嚶嚶驚懼也澤訓日丁丁嚶嚶柑切暄也鄭日嚶嚶閘鳥磬牠接詩鳥鳴嚶嚶出白幽谷本不〝惰何鳥昔人因嚶嚶似灕 ...
段玉裁, 1808
3
爾雅注疏(上): - 第 67 页
梧桐茂,賢士參一一四 兩鳥鳴,以喻朋友切磋相正。」猶以道德相切正也。」故郭云:「丁丁,伐木聲。嚶嚶,未居位,在農之時,與友生於山巌伐木,爲勤苦之事,云:「伐木丁丁,鳥鳴嚶嚶。」鄭箋云:「昔日【疏】「丁丁、嘤嚶,相切直也」。〇釋曰:直猶正也。嚶嘤,兩鳥鳴,以喻 ...
郭璞, 李學勤, 邢昺, 李傳書, 2001
4
五雜俎:
鴉鳴,俗雲主有兇事,故女子小人聞其聲以唾之,即縉紳中亦有忌之者矣。夫使人預知有兇而慎言謹動,思患 ... 釋者以《禽經》有鶯鳴嚶嚶之語,遂以詩人為詠倉庚,不知《禽經》乃後人所撰,正因《詩》之語而附會之耳,豈可引以證《詩》乎?況楊雄《羽獵賦》有「鴻雁嚶 ...
謝肇淛, ‎朔雪寒, 2014
5
中华诗词名句鉴赏(中华古文化经典丛书):
嘤其鸣矣,求其友声【出处】春秋《诗经∙小雅∙伐木》【鉴赏】嘤:鸟叫的声音。这首诗的意思是:从深谷中出来的鸟,飞到高树上,那嘤嘤的叫声,是想寻求伙伴的啊!“嘤其鸣矣,求其友声”这两句诗用来比喻寻求志同道合的朋友。【原诗】伐木丁丁,鸟鸣嘤嘤。出自幽谷 ...
盛庆斌, 2013
6
承繼與拓新:漢語語言文字學研究 (上卷、下卷): - 第 2 页
就其所釋詞義觀之,如「丁丁、嚶嚶,相切直也」條,「丁丁」、「嚶嚶」出〈小雅 A 伐木〉篇,「丁丁」為斫木聲,「嚶嚶」為鳥鳴聲,然〈釋訓〉釋二詞為「相切直」,乃詩中寄興義。原詩云:伐木丁丁,鳥鳴嚶嚶。出自幽谷,遷于喬木。嚶其鳴矣,求其友聲。相彼鳥矣,猶求友聲。
裘鍚圭 等, 2014
7
古文選粹 注譯解: 走出一知半解難題的古文注釋、譯文、解讀
泉水激石,泠泠作響(4);好鳥相,嚶成韻(5)。蟬則千轉不窮(6),猿則百叫無絕。鳶飛唳天者(7),望峰息心;經綸世務者(8),窺谷忘返。橫柯上蔽(9),在晝猶昏;疏條交映,有時見日。【譯文】風塵煙靄全部散盡,天空與山峰顯露出同樣清澄的顏色。讓船隨著江流 ...
吳楚才, 2015
8
United college journal - 第 11 卷 - 第 72 页
(三〕〔魯頌泮水〕翮彼飛^。(傳〕翮、飛貌。〔陳奐傳疏〕經言飛、故翮爲飛兒。案翮翮有二解、一爲翻飛兒、用翮字之本義。一爲巧言兒蓋假^字之義。耕部第十四 271 嚷嘤一、^小雅伐本〕鳥鳴嘤嚶。(傳〕嚶嘤、驚懼也。〔篓〕丁丁嘤嘤、相切直也。〔又〕嘤嘤、兩鳥 ...
Lian he shu yuan, Hongkong, 1973
9
毛詩正義: - 第 30 页
李學勤 六七五講。」據改。「其」原作「具」,按阮校:「『具』當作『其』,形近之彼^也。」據改。「彼」原作「傳」,按阮校:「「傳』當作『彼』。彼者,興,亦此類也。之志,似於有朋友之道,故連言之。 21 因以黄鳥爲嘤鳴相求,又似朋友之相求。故下觀之以爲喻,此鳴時,此兩鳥 ...
李學勤, 2001

«鸣嘤» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 鸣嘤 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
静鸡鸡散水
《诗经》之小雅之伐木有“伐木丁丁,鸟鸣嘤嘤”句。李贺诗《贾公间贵婿曲》有“嘤嘤白马来”句。徐珂《清稗类钞·狱讼类·孙振齐控媳案》 亦有“惟嘤嘤啜泣”句。用一象声词形容 ... «中山网, 9월 15»
2
人工智能会破坏人类社会的社交体系_人工智能将渗透进人类生活会 …
《诗经·小雅·伐木》篇中写到:“伐木丁丁,鸟鸣嘤嘤”、“嘤其鸣矣,求其友声”。千百年来,人类一直感叹知音难求,“高山流水”成为了人们向往的社交最高境界。如果我们真的 ... «中关村在线, 8월 15»
3
《终结者:创世纪》来袭人工智能真的要介入人类社交了吗?
《诗经·小雅·伐木》篇中写到:“伐木丁丁,鸟鸣嘤嘤”、“嘤其鸣矣,求其友声”。千百年来,人类一直感叹知音难求,“高山流水”成为了人们向往的社交最高境界。如果我们真的 ... «新华网内蒙古频道, 8월 15»
4
等了这么久,你怎么还不来?
有这样一则寓言:一条小河,此岸遍布荒草和荆棘,彼岸却繁花似锦,鸟鸣嘤嘤。此岸有几条毛毛虫,非常向往彼岸的生活,它们抱怨它们的母亲为什么把它们降生在这 ... «太平洋电脑网, 7월 15»
5
“秋夜促织鸣南邻捣衣急”:谈蟋蟀与文学创作
古人云,“鸟鸣嘤嘤,求其友声”,雄蟋蟀引吭高歌,是在寻求配偶哩。一旦雌蟋蟀闻声赴约,原先高昂的声调便渐渐变为低吟浅唱,犹如情人们的窃窃私语。科学家很早就 ... «凤凰网, 1월 15»
6
周朝人开派对传递正能量上下级借此建立友谊
一阵接一阵的伐木声中,又传来啾啾、叽叽、喳喳的鸟鸣声。鸟儿为什么鸣唱?因为它们从幽深的谷底迁到高高的乔木上,“伐木丁丁,鸟鸣嘤嘤,出自幽谷,迁于乔木”。 «人民网, 12월 14»
7
泓盛2013年秋季拍卖会今天拉开帷幕
《诗经·小雅·伐木》有言:「伐木丁丁,鸟鸣嘤嘤,出自幽谷,迁于乔木。嘤其鸣矣,求其友声,相彼鸟矣。犹求友声,矧伊人矣。不求友生,神之听之,终和且平。」2012秋拍泓 ... «东方网, 12월 13»
8
全景展现“台湾文化人在大陆”报道活动在曲阜启动(组图)
中新网曲阜6月9日电(记者陈立宇石龙洪)“伐木丁丁,鸟鸣嘤嘤。出自幽谷,迁于乔木。嘤其鸣兮,求其友声……”在孩童天真的诵读声中,由中华文化发展促进会主办的“ ... «搜狐, 6월 13»
9
长城车友俱乐部千年银杏温泉之旅自驾游
走进钱冲银杏谷,感觉像在看巨幅水墨画卷:松桕森森,流水潺潺,鸟鸣嘤嘤。钱冲的古银杏群处于深山之中,独自绿了黄,黄了绿,叶黄的时候,满山遍野,层林尽染,黄 ... «易车网, 11월 12»
10
温总理引用诗文:嘤其鸣矣,求其友声
从“嘤其鸣矣,求其友声”到“有朋自远方来,不亦乐乎”,再到“海内存知己,天涯若 ... 以鸟鸣求友起兴,因此这里值得考究的是,开篇以“伐木丁丁”起笔是为了与“鸟鸣嘤嘤” ... «人民网, 10월 10»

참조
« EDUCALINGO. 鸣嘤 [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-zh/ming-ying-3> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
zh
중국어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요