앱 다운로드
educalingo
검색

중국어 사전에서 "侔拟" 뜻

사전
사전
section

중국어 에서 侔拟 의 발음

móu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

중국어에서 侔拟 의 뜻은 무엇인가요?

중국어 사전에서 «侔拟» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

중국어 사전에서 侔拟 의 정의

similar 비슷한, 동일합니다. 제안 된 것보다. 侔拟 类似,相同。拟,比。

중국어 사전에서 «侔拟» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

侔拟 운과 맞는 중국어 단어


不拟
bu ni
供拟
gong ni
借拟
jie ni
假拟
jia ni
储拟
chu ni
公拟
gong ni
备拟
bei ni
定拟
ding ni
差拟
cha ni
度拟
du ni
揣拟
chuai ni
敌拟
di ni
构拟
gou ni
比拟
bi ni
草拟
cao ni
补拟
bu ni
见拟
jian ni
规拟
gui ni
钝拟
dun ni
防拟
fang ni

侔拟 처럼 시작하는 중국어 단어

色揣称

侔拟 처럼 끝나는 중국어 단어

无准
无可比

중국어 사전에서 侔拟 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «侔拟» 번역

번역기
online translator

侔拟 의 번역

중국어 다중 언어 번역기 를 사용해 侔拟25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 중국어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 侔拟 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 중국어 단어 «侔拟» 입니다.

중국어

侔拟
화자 1,325 x 백만 명

중국어 - 스페인어 번역기

Mou propuesta
화자 570 x 백만 명

중국어 - 영어 번역기

Mou proposed
화자 510 x 백만 명

중국어 - 힌디어 번역기

मऊ प्रस्तावित
화자 380 x 백만 명
ar

중국어 - 아랍어 번역기

مذكرة التفاهم المقترحة
화자 280 x 백만 명

중국어 - 러시아어 번역기

Моу предложил
화자 278 x 백만 명

중국어 - 포르투갈어 번역기

Mou proposta
화자 270 x 백만 명

중국어 - 벵골어 번역기

মৌ প্রস্তাবিত
화자 260 x 백만 명

중국어 - 프랑스어 번역기

Mou proposé
화자 220 x 백만 명

중국어 - 말레이어 번역기

Mou dicadangkan
화자 190 x 백만 명

중국어 - 독일어 번역기

Mou vorgeschlagen
화자 180 x 백만 명

중국어 - 일본어 번역기

覚書提案
화자 130 x 백만 명

중국어 - 한국어 번역기

MOU 체결 제안
화자 85 x 백만 명

중국어 - 자바어 번역기

Mou ngajokaken
화자 85 x 백만 명
vi

중국어 - 베트남어 번역기

Mou đề xuất
화자 80 x 백만 명

중국어 - 타밀어 번역기

புரிந்துணர்வு உடன்படிக்கைகள் முன்மொழியப்பட்ட
화자 75 x 백만 명

중국어 - 마라티어 번역기

侔 侔
화자 75 x 백만 명

중국어 - 터키어 번역기

Mou önerdi
화자 70 x 백만 명

중국어 - 이탈리아어 번역기

Mou proposto
화자 65 x 백만 명

중국어 - 폴란드어 번역기

Mou proponowana
화자 50 x 백만 명

중국어 - 우크라이나어 번역기

Моу запропонував
화자 40 x 백만 명

중국어 - 루마니아어 번역기

mou propus
화자 30 x 백만 명
el

중국어 - 그리스어 번역기

Μου πρότεινε
화자 15 x 백만 명
af

중국어 - 아프리칸스어 번역기

Mou voorgestelde
화자 14 x 백만 명
sv

중국어 - 스웨덴어 번역기

mou föreslagna
화자 10 x 백만 명
no

중국어 - 노르웨이어 번역기

Mou foreslåtte
화자 5 x 백만 명

侔拟 의 사용 경향

경향

«侔拟» 의 용어 사용 경향

0
100%
위의 지도는 다른 국가에서 «侔拟» 의 사용 빈도를 나타냅니다.

侔拟 에 대한 중국어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«侔拟» 관련 중국어 책

다음 도서 목록 항목에서 侔拟 의 용법을 확인하세요. 侔拟 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 중국어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
宋史夏国传集注 - 第 138 页
岂有孝于父母而欲害于兄弟哉!可不为大王一二而陈之?传曰: "名不正则言不顺,言不顺则事不成。"大王世居西土,衣冠语言,皆从本国之俗,何独名称与中朝天子侔拟!名岂正而言其顺乎?【《长编》引"衣冠语言"作"衣冠言语" ; "与中朝天子侔拟"无"中朝"二字。】 ...
罗福苌, ‎彭向前, 2004
2
中朝边界史 - 第 11 页
《李朝英宗实录》 37 年 12 月条载: "我东礼乐文物侔似中华者,实箕子之遗泽也。 ... 入朝鲜,其诗书礼乐,医药卜筮,皆从而往,教以诗学,使知中国礼乐之制,衙门官制衣服, 徐居正之《华苑杂记》引涵 ^ 11 ^ 《李朝世宗实录》载: "吾东方文物礼乐侔拟中国,迨今二千.
杨昭全, ‎孙玉梅, 1993
3
庆阳府志 - 第 454 页
大王世居西土,衣冠、语言皆从本国之俗,何独名称与中朝天子侔拟,名岂正而言岂顺乎?如众情莫夺,亦有汉唐故事。单于、可汗皆本国极尊之称,具在方册。仲淹料大王必以契丹为比,故自谓可行。且契丹自石晋朝有援立之功,时已称帝。今大王世受天子建国 ...
傅学礼, ‎杨藻凤, ‎甘肃省庆阳地区志编纂委员会. 办公室, 2001
4
中华传世文选: 宋文鉴 - 第 993 页
大王世居西土,衣冠语言,皆从本国之俗,何独名称,与中朝天子侔拟,名岂正而言岂顺乎?如众情莫夺,亦有汉、唐故事,单于、可汗,皆本国极尊之称,具在方册。仲淹料大王必以契丹为比,故自谓可行。且契丹自石晋朝有援立之功,时已称帝。今大王世受天子建国 ...
任继愈, 1998
5
宋史研究论丛 - 第 6 卷 - 第 410 页
帝下悯其失所,乃诏宗司收悉属籍,今有官者止四人。至于注授差遣未得与两京宗室,此虽昔时颇有等差,然两京宗室自中兴之后予旧法之外,以尝推恩。而保州宗子颠沛远来,宜以稍加厚以昔时。乞令合赴部之人,权以两京宗室体例注授。'赵保州宗子,令吏 ...
漆侠, ‎锡东姜, ‎李华瑞, 1990
6
东北史地考略/第三集 - 第 26 页
王宣称: "吾东方文物礼乐侔拟中国,惟箕子之教是赖。"命大提学卞季良撰之,在祠堂立十二年庚戍碑。明对朝鲜的政策是,只是使守藩属国的名义,在当初做为贡物征收的物品,后来也完全除去不问,也不干涉其内政,完全委以自治。此为当代所谓中华、小中华 ...
李健才, 2001
7
中朝关系史: 明清时期 - 第 391 页
朝鲜尊崇我国的商末周初的箕子为其文化鼻祖。箕子在朝鲜人心目中的地位,犹如黄帝在中国人心目中的地位一样,乃是公认的"人文初祖" ,正如朝鲜英宗五十二年(清乾隆四十一年, 1776 〉朝鲜国王英宗所说: "我东之礼乐之物,侔拟中华,皆箕圣之遗泽也。
王薇, ‎杨效雷, ‎吴振清, 2002
8
朝鲜王朝(1392-1910)对华观的演变: 《朝天录》和《燕行录》初探 - 第 288 页
左相金谨思也表示赞同-本国文物制度,侔拟中华,而土俗殊造,多有未遑事。朝士衣冠章服,与中原大概相同,而节目则或异,若仿华制而修改,则亦一变至鲁之道也。今次赍来朝服,靴则只依华制,而衣裳则仍旧,睡视尤为不伦。见样章服,虽或奏请,中朝则必嘉其 ...
陈尚胜, 1999
9
儒学国际传播 - 第 28 页
矧吾东方,爰自古昔,俗尚礼义,服箕子八条之教,彝伦之叙,典章文物之备,侔拟中国。吾夫子盖尝有欲居之志矣,则营建庙学,兴崇文教,固非他邦之比也。恭惟太祖康献大王,应天顺人,草创鸿业,奄有东方,定都之初,即以崇圣祀、兴儒术为先,盖其尊德乐道之诚, ...
朱仁夫, ‎魏维贤, ‎王立礼, 2004
10
大明旗号与小中华意识/朝鲜王朝尊周思明问题研究,1637-1800/中国社会历史与文化研究丛书: ...
今上(世宗)十二年庚戌传旨于有司:昔武王克殷,封殷太师于我邦,逐其不臣之志也,吾东方文武礼乐侔拟中国,惟箕子之教是赖,于是立石于祠堂。"第 282 页。 3 洪大容:《湛轩燕记》一〈杲彭问答〉有言:彭翰林询问有关箕子事,答曰: "平壤有箕子坟及庙,以其孙 ...
孙卫国, 2007

«侔拟» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 侔拟 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
美籍华人在韩国:学韩语
附上世宗大王的原话,以为佐证“吾东方礼乐文章,侔拟华夏,但方言之语,不与之同。学书者唤起旨趣之难晓,治狱者病其曲折之难通……”。 向发明韩文的世宗大王,致 ... «大纪元, 7월 14»

참조
« EDUCALINGO. 侔拟 [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-zh/mou-ni-2> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
zh
중국어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요