중국어 사전에서 "你等" 뜻

중국어 에서 你等 의 발음

你	等
nǐ	děng

중국어에서 你等 의 뜻은 무엇인가요?

중국어 사전에서 你等 의 정의

당신은 당신을 기다립니다. 동일 또는 피어를 나타낼 때 사용됩니다.

你等 你们。用以称同等或同辈的人。

你等 의 번역

중국어 다중 언어 번역기 를 사용해 你等 의 25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 중국어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 你等 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 중국어 단어 «你等» 입니다.

• 중국어: 你等
• 중국어 - 스페인어 번역기: esperas
• 중국어 - 영어 번역기: You wait
• 중국어 - 힌디어 번역기: आप इंतजार
• 중국어 - 아랍어 번역기: عليك الانتظار
• 중국어 - 러시아어 번역기: Вы ждете
• 중국어 - 포르투갈어 번역기: você espera
• 중국어 - 벵골어 번역기: আপনাকে অপেক্ষা
• 중국어 - 프랑스어 번역기: vous attendez
• 중국어 - 말레이어 번역기: anda menunggu
• 중국어 - 독일어 번역기: Sie warten,
• 중국어 - 일본어 번역기: あなたは待ちます
• 중국어 - 한국어 번역기: 당신은 대기
• 중국어 - 자바어 번역기: ngenteni
• 중국어 - 베트남어 번역기: bạn chờ đợi
• 중국어 - 타밀어 번역기: நீங்கள் காத்திருக்க
• 중국어 - 마라티어 번역기: आपण प्रतीक्षा
• 중국어 - 터키어 번역기: Sen bekle
• 중국어 - 이탈리아어 번역기: aspetta
• 중국어 - 폴란드어 번역기: czekasz
• 중국어 - 우크라이나어 번역기: ви чекаєте
• 중국어 - 루마니아어 번역기: Sunteți așteptați
• 중국어 - 그리스어 번역기: μπορείτε να περιμένετε
• 중국어 - 아프리칸스어 번역기: jy wag
• 중국어 - 스웨덴어 번역기: du väntar
• 중국어 - 노르웨이어 번역기: du venter

«你等» 관련 중국어 책

다음 도서 목록 항목에서 你等 의 용법을 확인하세요. 你等 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 중국어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.

吵出一個好結果：不是不理你，等你先開口！

這個世界很小，我們就這樣相見。 這個世界很大，分開就很難再見。 我不是不理你，我只是在等你先開口。 如果能再見，我是說如果……請不要說再見，好嗎？ ...

谷烈真, 2015

濟公全傳 下: 中國魔幻小說的代表作之一

殺害生靈.萎毒百姓 _ 官堊拿他 _ 他拒捕寬情同叛望。你徒弟幫著他助純為惡,即是自己為惡,死之不屈。你等在萬花山隱藏邵華風,悟禪去要,你就該把邵華風給他。你們不但不給.還要施展魔火要他的命。他也有五千年的道行,她丕密易.題說他在松泉詩靈空 ...

郭小亭, 2015

我的庭院 - 第 138 页

遂變成黑天暗地過去無想著隔腹的親戚哪會青面獠牙你等的苦難就是台灣的苦難總是苦難的時代已經過去你等的生命已經和台灣結成一體你等的血汗變成甘露水灌溉台灣豐沛的收成你等奉獻的生命創造台灣勇敢輝煌的歷史 台灣人的子孫頭殼才會當 ...

李魁賢, 2010

施公案:

如果有這等人,他既歸順於我,也可命他們幫助。那獄內這一班囚徒,我何不將他們呼喚前來,盤問他們一番?」萬世雄聽說,當下即轉身出去,一會子將那二十二人全行帶來,先令他們給鐵頭和尚行禮,站立兩旁。鐵頭僧開口說道:「你等久處監牢,自分必死。

佚名, ‎朔雪寒, 2014

彭公案:

吳太山等說:「也好!就是如此辦吧!」這日大設筵宴,同眾人談心議論,直吃了一天的酒,至晚才撤除杯盤,各回汛地,大家安歇。次日天明,紀有德等便從接天嶺下來,到了畫春園外,先高聲說:「歐!你等該值看門的人聽了,我們奉了欽差大人之命,來拿反叛傅國恩一人 ...

貪夢道人, ‎朔雪寒, 2014

民國通俗演義: 蔡東藩歷史演義-民國

克文尚未答言,克端已喧嚷道:「皇天有眼,帝制未成,假使我父做了皇帝,大哥做了太子,恐怕我等早已就死。」克定不待說畢, ... 老袁聞言,命侍從召諸子齊集,乃一律囑咐道:「我將死了,我死後,你等大小事宜,統向徐伯父請訓,然後再行。須知徐伯父與我至交,你等 ...

蔡東藩, 2015

續兒女英雄傳:

那徐、朱二人聽了這話,說道:「大哥你如今肯幫我們大人出力,想個妙法破了他們的暗計,攻破了山,那時大人一定保舉你,你就指日 ... 你等一樣有功。我今日實無暇及此,你等去罷。千萬不可走漏消息,使張七聞知,萬一他發兵追趕,那就不妙了。你等快回山罷。

朔雪寒, 2014

海公案: 古典刑案推理小說--海瑞

辛是遇我個若遇著別人只怕君等被控泰我看你二人年力尚壯,但事不明作為,即食力傭工,亦可資生。一旦甘心做賊,我誠為君等恥之!也罷,你等既已知悔,我亦不苛求,且放你去罷。」遂走到床前,讓二人出去。二賊自思:「哪里有這等好人?我們要問他一個名姓, ...

李春芳, 2015

宋史通俗演義: 蔡東藩歷史演義-宋朝

張知州已一概允諾,並教我等助征方臘,圖個進階,弟已斗膽與約,明晨偕兄長往會便了。」復從吳用口中,敘出請降情形, ... 但背叛官吏,不啻背叛朝廷,就使有貪官污吏,逞虐一時,終屬難逃國法,你等何勿少忍須臾,免為大逆呢!古人有言:『既往不咎』,你等前日為 ...

蔡東藩, 2015

海公案:

海瑞大笑道:「天下事盡可謀生,何以作賊?觸犯王章,身名俱喪。二君今晚幸是遇我,倘若遇著別人,只怕君等被拴矣!我看你二人年力尚壯,何事不可作為,即食力傭工,亦可資生。一旦甘心做賊,我誠為君等恥之!也罷,你等既已知悔,我亦不苛求,且放你去罷。

佚名, ‎朔雪寒, 2014

«你等» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 你等 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.

道指可能需要18个月才能收复失地你等得起吗？

摘要：为什么会有人想要卖掉股票？尽管他们知道市场最终总是会再次上涨至新的高点。也许这是因为他们不想等上18个月才能看到道指收复失地。正如投资大师 ... «中金网, 8월 15»

【七夕】最意风情，等你等了这么久！

最近经常播放的一首歌曲，等你我等了这么久，其实这首歌早在2012年，由祁隆原创已在网络热播流传，但我是今年才听到的，悠扬的旋律和略带忧伤的嗓音，把听众带 ... «搜狐, 8월 15»

图解145期：国产保护月快走了，你等的片还有多远？

斯皮尔伯格、库布里克、詹姆斯·卡梅隆、蒂姆·伯顿……有多少人观影时特别在乎导演是谁? 与其追着某个明星的颜值、肌肉或绯闻CP去给烂片捧场，倒不如花2分钟 ... «华商网, 8월 15»

招行分期购车“陪你等” 你摇号我掏钱

无论您是摇号、置换或是竞拍的客户，只要参加招商银行购车“陪你等”报名，且在报名日起至2015年12月31日内摇号、竞拍、置换成功并选择招商银行汽车分期购车，即 ... «北方网, 7월 15»

对手出狠招恐吓梅西：你等着被插菊花吧！(图)

这幅图片是充满争议的，画面上，一个外星人举起了一根染着鲜血的手指，并喊出一句：“你等着，梅西！” 很显然，智利媒体是提醒梅西，美洲杯决赛，智利球员也会像对 ... «新浪网, 7월 15»

《幸福请你等等我》将结局宋丹丹遇真爱若初恋

腾讯娱乐讯由广西广电影视传媒和东阳青雨影视文化股份有限公司联合出品、著名导演余淳执导、宋丹丹、朱媛媛、李乃文等人主演的都市情感剧《幸福请你等等我》 ... «腾讯网, 6월 15»

《幸福请你等等我》：聚焦中年离异女的爱情

[摘要]广西卫视正在热播的都市情感剧《幸福请你等等我》，聚焦中年离异女的爱情，女性立场，思想深刻，客观真实，脑洞大开，这就是现实生活，一点都不狗血不飘忽， ... «腾讯网, 6월 15»

经典哲理排比句大全，用一句加5分！你等什么呢？

如果你是一棵小草，就增添一分绿意。如果你是一朵鲜花，就点缀一角夜空。 如果你是一片白云，就装扮一方晴空。如果你是一只蜜蜂，就酿造一份甜蜜；. 如果你是一缕 ... «搜狐, 6월 15»

《幸福请你等等我》：给苦涩生活加点甜

有关婚姻的话题永远也说不完，永远有新人笑旧人哭，再加上当下社会离婚率居高不下，因此正在“广西卫视”热播过半的都市情感剧《幸福请你等等我》因为涉及到离婚 ... «新浪网, 6월 15»

《幸福请你等等我》造型惹眼宋丹丹变身白富美

腾讯娱乐讯由广西广电影视传媒、东阳青雨影视文化股份有限公司联合出品的电视剧《幸福请你等等我》正在广西卫视黄金档热播，主演宋丹丹在剧中变身“白富美”， ... «腾讯网, 6월 15»