중국어 사전에서 "牛折齿" 뜻

중국어 에서 牛折齿 의 발음

牛	折	齿
niú	zhē	chǐ

중국어에서 牛折齿 의 뜻은 무엇인가요?

중국어 사전에서 牛折齿 의 정의

암소 치아는 과분한 아이들을 과대 광고합니다. "Zuo Chuan의 코드. 불만 6 년 ":"바오 Zi는 말했다 : "여자는 수소의 왕을 잊고 이빨을 접는다? 그리고 뒤로도!" "Du pre-note :"찌는 열, 차도. 그것을 당기십시오, 그것의 이의 폴드 이렇게 차를 당기십시오. "

牛折齿 喻过分溺爱子女。典出《左传．哀公六年》:"鲍子曰:'女忘君之为孺子牛而折其齿乎?而背之也!'"杜预注:"孺子，荼也。景公尝衔绳为牛，使荼牵之，荼顿地，故折其齿。"

牛折齿 의 번역

중국어 다중 언어 번역기 를 사용해 牛折齿 의 25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 중국어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 牛折齿 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 중국어 단어 «牛折齿» 입니다.

• 중국어: 牛折齿
• 중국어 - 스페인어 번역기: Ganado fuera de los dientes
• 중국어 - 영어 번역기: Cattle off teeth
• 중국어 - 힌디어 번역기: दांत से मवेशी
• 중국어 - 아랍어 번역기: الماشية قبالة الأسنان
• 중국어 - 러시아어 번역기: Скот с зубами
• 중국어 - 포르투갈어 번역기: Gado off dentes
• 중국어 - 벵골어 번역기: গবাদি দাঁত বন্ধ
• 중국어 - 프랑스어 번역기: Bovins hors dents
• 중국어 - 말레이어 번역기: gigi Bovine off
• 중국어 - 독일어 번역기: Cattle off Zähne
• 중국어 - 일본어 번역기: 歯オフ牛
• 중국어 - 한국어 번역기: 치아 오프 소
• 중국어 - 자바어 번역기: Garing sapi
• 중국어 - 베트남어 번역기: Gia súc ra khỏi răng
• 중국어 - 타밀어 번역기: மாட்டிறைச்சி பற்கள் ஆஃப்
• 중국어 - 마라티어 번역기: कॉम्प्लेक्स ऑफ बोवाइन दात बंद
• 중국어 - 터키어 번역기: kapalı Sığır dişler
• 중국어 - 이탈리아어 번역기: Bovini off denti
• 중국어 - 폴란드어 번역기: Bydło off zębów
• 중국어 - 우크라이나어 번역기: Худоба із зубами
• 중국어 - 루마니아어 번역기: Bovine de pe dinti
• 중국어 - 그리스어 번역기: Βοοειδή από τα δόντια
• 중국어 - 아프리칸스어 번역기: Beeste af tande
• 중국어 - 스웨덴어 번역기: Nötkreatur off tänder
• 중국어 - 노르웨이어 번역기: Storfe off tenner

«牛折齿» 관련 중국어 책

다음 도서 목록 항목에서 牛折齿 의 용법을 확인하세요. 牛折齿 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 중국어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.

常用典故词典 - 第 577 页

死后,陈僖子欲立公子阳生,鲍牧对僖子说: "汝忘君之为孺子〔指荼)牛而折其齿乎?而背之也! "【释义〗景公为了逗玩自己的孩子,衔绳装作牛让孩子牵着走,结果跌掉了牙齿.后遂用"孺子牛、牛折齿"等写疼爱子女,甘愿为他们服务;或比喻甘愿为群众作公仆.

于石, ‎王光汉, ‎徐成志, 1985

汉语典故分类词典 - 第 460 页

... 长辈对子孙的慈爱之愤。宋黄,楚坚《鞔上食莲有感》^ "莲食大如指,分甘念母慈。》檷子牛《左传~哀公六年》^ "汝忘君之为孺子牛而折其齿乎 7 而背之也 1 ' ,杜预注, "孺子,荼也,景公尝衔绳为牛,使荼牵之。为子女^务。借指甘愿作人民的公仆。也作"牛折齿" ...

"汉语典故分类词典" 编写组, 1989

中国典故 - 第 3 卷 - 第 1198 页

荼玩得高兴,一不小心,从"牛"背上滚下来,绳子把齐景公的牙齿拉断了。见《左传,哀公六年》。后以"孺子牛"比喻为大众谋利益而不惜献身的人。漏子牛的其他表现形式有"牛折齿"、"折齿孺子"等。我要骑牛,我要骑牛! ^ 1』 ^5 玩,真好玩! 7*7'-东汉汝南. 孺子牛.

方福仁, ‎盛元龙, ‎浙江文艺出版社, 1993

中华传世文选: 骈文类纂 - 第 932 页

是以齐桓、宋襄、秦穆三霸主,皆结好于晋重;平仲、子产、叔肸诸贤臣,尽缔交于吴札。盖闻三代以后,钱可通神;列国之时,赂能败国。是以郜鼎在庙,华氏作乱而无诛;鲁锦适师,昭公欲归而不得。盖闻惑溺之甚,罔顾其私;好尚之殊,惟骋其欲。是以为牛折齿,不胜 ...

任继愈, 1998

黄遵宪全集 - 第 1 卷 - 第 75 页

爱防牛折齿,惭咏《凤将雏》。急喜先求火,痴心到买书。长安传一纸,欢慰定何如?杂感五首少小诵《诗》、《书》,开卷动龃龉。古文与今言,旷若设疆圉。竟如置重译,象胥通蛮语。父师递流转,惯习忘其故。我生千载后,语音杂伧楚。今日六经在,笔削出邹鲁。

黄遵宪, ‎陈铮, 2005

澗于集 - 第 1566 卷 - 第 35 页

書 16 ^安傳一紙歡慰定何叫」剛是花生日春風靄一廬爱防牛折齒惭; ^ ^將畏于履灿^生一^ ^烟雾^ ^ ^ 1 绻 8 ^湖^ .永乞:誰能出复到一脫^ ^ 1 回頭望^湖萬^^^^^ ^ ^ ^ ? ^蜂困似涸轍鲋走雷轉腸嗚大願天意止^輕付沉厶 7 千里來擔簦期一遇求技捿一一一匝 ...

張佩綸, 1926

傳世藏書: 龚自珍集, 惜抱轩诗文集, 魏源集, 湘绮楼诗文集, 人境庐诗草

况今千里来,担簦期-遇。行锬矮屋中,蒸瓶热毒注。密如营窠蜂,困似摑檄鲋。走雷转肠鸣,渴水乞沫^。谁能出尘世,一脱束缚苦?回头望此湖,万顷迷烟雾。梦魂时一游,且记湖边路。长子履端生" 3 刚是花生日.春风攝^庐. ,爱防牛折齿,惭咏《凤将雏》。急喜先求火 ...

张撝之, 1996

魯迅舊詩箋注 - 第 103 页

景公會有一次口中銜了綽,假作'牛,使孺子荼牵之为戏,荼突然跌飼,以致扯掉了景公的牙齿。后来景公宛,荼維立,不久为大夫陈僖子所杀害。魯迅先生在此用以表示对幼小者的爱,如景公的爱埽子荼,虽然俯首作牛,折齿,也甘心为^。〔俯首〕低头屈就,低首下心 ...

魯迅, ‎張向天, 1962

词汇的文化蕴涵

... 这一笔名,他的"理由是(一)母亲姓鲁; (二)周鲁是同姓之国; (三)取愚而迅速之意。" ( :许寿裳《我所认识的鲁迅》〉此外,他是笔名还有"孺牛" ,很明显是借《左传?哀公元年》所栽齐景公爱幼子,与之嬉戏, "为孩子牛折齿"的故事,表示他对大众"俯首甘为孩子 ...

周一农, 2005

黄遵宪集 - 第 1 卷 - 第 89 页

爱防牛折齿,惭咏《凰将雏》。急喜先求火,痴心到买书。长安传一纸,欢慰定何如! 1 抄本有二首,此为第二首。第一首今收人《补遗》中。杂感(五首)少小诵《诗》《书》,开卷动龃龉,古文与今言,旷若设疆圉,竟如置重译 1 ,象胥通蛮语。父师递流转,惯习忘其故 2 。

黄遵宪, ‎吴振清, ‎徐勇, 2003