앱 다운로드
educalingo
浓酽

중국어 사전에서 "浓酽" 뜻

사전

중국어 에서 浓酽 의 발음

nóngyàn



중국어에서 浓酽 의 뜻은 무엇인가요?

중국어 사전에서 浓酽 의 정의

두꺼운 酽 주스 두께, 두꺼운 맛.


浓酽 운과 맞는 중국어 단어

明酽 · 酸酽 · · 酽酽 · 醇酽

浓酽 처럼 시작하는 중국어 단어

浓重 · 浓装艳抹 · 浓妆 · 浓妆淡抹 · 浓妆艳服 · 浓妆艳裹 · 浓妆艳抹 · 浓妆艳饰 · 浓妆艳质 · 浓浊 · 浓姿 · 浓谲 · 浓洌 · 浓绮 · 浓缛 · 浓腴 · 浓馥 · 浓酾 · 浓醪 · 浓黛

중국어 사전에서 浓酽 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «浓酽» 번역

번역기

浓酽 의 번역

중국어 다중 언어 번역기 를 사용해 浓酽25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 중국어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 浓酽 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 중국어 단어 «浓酽» 입니다.
zh

중국어

浓酽
화자 1,325 x 백만 명
es

중국어 - 스페인어 번역기

grueso fuerte
화자 570 x 백만 명
en

중국어 - 영어 번역기

Thick strong
화자 510 x 백만 명
hi

중국어 - 힌디어 번역기

मजबूत मोटी
화자 380 x 백만 명
ar

중국어 - 아랍어 번역기

سميكة قوية
화자 280 x 백만 명
ru

중국어 - 러시아어 번역기

Толстые сильный
화자 278 x 백만 명
pt

중국어 - 포르투갈어 번역기

Thick forte
화자 270 x 백만 명
bn

중국어 - 벵골어 번역기

স্থুল শক্তিশালী
화자 260 x 백만 명
fr

중국어 - 프랑스어 번역기

épais forte
화자 220 x 백만 명
ms

중국어 - 말레이어 번역기

tebal kuat
화자 190 x 백만 명
de

중국어 - 독일어 번역기

Thick starke
화자 180 x 백만 명
ja

중국어 - 일본어 번역기

強い太いです
화자 130 x 백만 명
ko

중국어 - 한국어 번역기

강한 두꺼운
화자 85 x 백만 명
jv

중국어 - 자바어 번역기

nglukis kuwat
화자 85 x 백만 명
vi

중국어 - 베트남어 번역기

dày mạnh mẽ
화자 80 x 백만 명
ta

중국어 - 타밀어 번역기

வலுவான தடித்த
화자 75 x 백만 명
mr

중국어 - 마라티어 번역기

जाड मजबूत
화자 75 x 백만 명
tr

중국어 - 터키어 번역기

güçlü Kalın
화자 70 x 백만 명
it

중국어 - 이탈리아어 번역기

Spesso forte
화자 65 x 백만 명
pl

중국어 - 폴란드어 번역기

Gruby silny
화자 50 x 백만 명
uk

중국어 - 우크라이나어 번역기

товсті сильний
화자 40 x 백만 명
ro

중국어 - 루마니아어 번역기

gros puternic
화자 30 x 백만 명
el

중국어 - 그리스어 번역기

χοντρό ισχυρή
화자 15 x 백만 명
af

중국어 - 아프리칸스어 번역기

dik, sterk
화자 14 x 백만 명
sv

중국어 - 스웨덴어 번역기

tjock stark
화자 10 x 백만 명
no

중국어 - 노르웨이어 번역기

Tykk sterk
화자 5 x 백만 명

浓酽 의 사용 경향

경향

«浓酽» 의 용어 사용 경향

浓酽 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 중국어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «浓酽» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

浓酽 에 대한 중국어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«浓酽» 관련 중국어 책

다음 도서 목록 항목에서 浓酽 의 용법을 확인하세요. 浓酽 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 중국어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
圣彼得堡:行走:
蒙蒙的一圈细小的水珠,俄罗斯的啤酒比起国内的啤酒更显得浓酽和苦涩。颤颠的酒杯里,浓酽的液体灌进身体,一股暖流,跟随着流淌的血液,蔓延到身体当中的每一个角落。酒兴残尽而人散,带着中酒的疲惫,我们散去,各自走向那透明的夜,暂时短聚着的 ...
于霄牧, 2014
2
忧郁的科尔沁草原
身边有人如我烂醉女主人这时唱起歌来围在小桌边的人都在击掌和唱我隐隐听到草原上人欢马嘶热血将要决堤女主人将一碗浓酽的奶茶端给我她说,你必须喝得出汗,喝得打嗝我晃晃悠悠一碗接一碗地喝喝得大汗淋漓,把衣襟敞开,再喝终于把酒喝醒, ...
朱增泉, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2015
3
因为爱着你的爱:
可此时此刻,独秀于幽壑的马银花,却是分外的妍雅,它美丽了浓酽酽的绿色莽原,点亮了每个攀登者眼里的希望。此后几个小时,我们穿丛林,爬陡坡,过沟壑,一路上艰难跋涉。苔藓包裹下的垫脚石不再有丝绒般的美丽,踩在枯叶铺就的地毯上,也没有了先前的 ...
肖大庆, 2015
4
寻淮洲故里:谨以此书纪念双百英模寻淮洲诞辰100周年:
吃起来碎碎香香,味道浓酽,是上好的下饭料。社港茶油茶油是我国最古老的食用植物油之一,也是世界上公认的最好的食用油,誉为天下第一食用油;经现代科学证实,我国茶油的脂肪酸组成与国外橄榄油极为相似,而其平均组成则高于橄榄油。茶油是茶 ...
王雄文, 2015
5
情欲抗体:
咖啡在杯中散发出浓酽的芳香。乔诺用勺子搅动了一下,放到嘴边喝了一口,舌尖触到的是浓浓的苦,余味是一丝淡淡的甜。回忆的味道是苦后有甜?她对此保持怀疑,她从来不觉得回忆会有甜。汤中意说道:“我还担心你把我的手机号弄丢了,不给我打电话呢 ...
双人鱼, 2015
6
语言研究论丛 - 第 3 卷 - 第 278 页
意义跟"酽茶"的"酽"一致的方言词有^浓"、"厚"等, ^酽"、"浓, ,、"厚"在今天普通话的口语和书面语里都还使用,但它们的意义不仅在 《小游仙诗》" ,酒酽春浓 278 究现代方言更有其重要的意义。 ... 親晚袅迟迟晏晏迟酽~茶浓浓酽浓厚浓 、\ ^ ^ ^ ^音长短元音.
南开大学 (Tʻientsin, China). 中文系. 语言学教研室, ‎南开大学. 中文糸. 语言学教硏室, 1980
7
民俗实用对联(下):
煮沸三江水同饮五岳茶龙升泉多奇味武夷茶发异香龙井泉多异味武夷春发新芽老少咸集解渴群贤毕至清谈万象峥嵘开眼界元龙豪侠叙胸襟只缘清香成清趣全因浓酽有浓情云开雅奏蟾宫曲香满亲尝龙井茶 北汲百泉池中水南采龙井山上茶陆羽闲情常品 ...
萧黄 编著, 2014
8
悠香古韵:茶典故:
他父辈朋友有位叫玉贵的旗人,精于饮馔,经常以一半香片和一半龙井茶混合沏之,既有香片的浓馥,兼有龙井茶的清苦甘美。于是梁家也仿效这种饮茶方法, ... 关于工夫茶,梁实秋曾在《喝茶》一文中赞道:“茶之浓酽胜者莫过于工夫茶。”还写道:茶具“极其考究, ...
少林木子, 2015
9
熟悉的地方没有景色:
我躺在一棵青杨树下佚名 意。饮着浓酽的秋光,青杨树明显地处于微醺状态,他一身盛装,在微风中伸出热情的手臂,好像要把我揽在他的怀里。在阿尔泰山脉的整个秋季,所有的树都在化妆,都在打扮自己,但没有哪一种树的装扮比青杨树更艳丽更耀眼的了。
曹金洪, 2015
10
面临新世纪挑战的现代汉语语法硏究: '98现代汉语语法学国际学朮会议论文集
8 ,他把一大张白纸在桌上铺得平平儿的。例句 0 ^ ~ ( ^ ( : )中的宾语"咖啡"、"茶"、"记号"是所谓成事宾语&016 ( 1 喇^ ) ,都是表示在谓语动词所指称的动作行为作用之下产生的物体(见 00 啤 1990 。这些句子中的状语"浓"、"酽"、"浅浅"可以直接用来 ...
陆俭明, ‎沈阳, ‎袁毓林, 2000

«浓酽» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 浓酽 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
下关茶厂金色传祺赏析
产品特制:经历岁月茶箐原料,陈酿风韵悠显,滋味浓酽中带着饱满的甘甜和享美。香气高扬,回甘生津,韵味悠长。 百年老字号下关茶厂成立于1902年,百年的沉淀, ... «中国普洱茶网, 9월 15»
2
兰州新排传统秦腔《清风亭》漫评:大唱孝道承传名剧
该剧戏味浓酽、意深韵长、引人入胜,台下的观众与台上的演员一样入了戏、动了情,连从定西赶去的戏迷好家也连连称道不已! 究此景象,无外乎有两个重要原因 ... «新华网甘肃频道, 9월 15»
3
金班章茶质堪比老班章,浓酽更胜一筹!
陈升号自2008年推出“老班章”,新品一出,便受到众多爱茶人追捧。众所周知,纯料老班章茶品质上乘,品饮及收藏价值自有一山风采,但老班章原料稀有,相对价格也 ... «中国普洱茶网, 9월 15»
4
陈升号甲子钜献
布朗山古树茶以芽叶肥硕、香高馥郁、滋味浓酽、甘醇持久而著称。州庆“甲子钜献”经典普洱茶生饼,精选2012年布朗山古茶山大树春茶精制而成,形、汤、香、味、底俱 ... «每日经济新闻, 9월 15»
5
老城茶香久饮者“品”新旧——喀什百年茶馆看今昔
对茶品的选择大概是游客与老城茶客最大的不同,浓酽的黑茶是本地人最传统实惠的选择,而难得体验一回的游客,多会选择添加了藏红花、丁香、豆蔻、蜂蜜的维吾尔 ... «新华网新疆频道, 9월 15»
6
一天之计在于早饭不能不知的早餐文化
在20世纪30年代,干蒸烧卖已风靡广东各地:相传早年烧卖是由路边茶馆出售,食客一边喝着浓酽酽小叶茶,吃着糕点,一边就着吃热气腾腾的烧卖,所以其又称为“捎 ... «浙江在线, 8월 15»
7
下关茶厂纪念茶饼——金色传祺
产品特制:经历岁月茶箐原料,陈酿风韵悠显,滋味浓酽中带着饱满的甘甜和享美。香气高扬,回甘生津,韵味悠长。 百年老字号下关茶厂成立于1902年,百年的沉淀, ... «中国普洱茶网, 7월 15»
8
【中吉号】“此山味最酽” 2015布朗古树全新上市
2015布朗古树当年品饮,其汤质感就已浓酽,高海拔布朗山生长的丰富内质,在此茶中的表现尤为显著。这也给其转化提供了先天基础,新茶好,老茶才有条件成为一款 ... «中国普洱茶网, 7월 15»
9
合和昌黄印致敬拼配至尊打造印级珍品
作为一款浓酽饱满型的普洱茶,黄印的品质令人赞叹”,前来参加大连茶博会的王先生表示,“在展会场馆外围合和昌黄印的大幅广告是视觉的冲击,而进到场内真正品鉴 ... «中国普洱茶网, 6월 15»
10
通透人生三道茶
一方精致小巧的木漆托盘,并排盛放着三小杯或清冽或浓酽的茶汤,雪白的瓷杯、馨香的茶味,氤氲着浓浓的茶文化气息。根据指点,客人从右至左依次捧起茶杯,小口 ... «新浪网, 5월 15»
참조
« EDUCALINGO. 浓酽 [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-zh/nong-yan-1> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO