중국어 사전에서 "奴才" 뜻

중국어 에서 奴才 의 발음

奴	才
nú	cái

중국어에서 奴才 의 뜻은 무엇인가요?

노예

奴才

노예는 주인의 종이며, 만주는 아하 (만주 : ᠠᡥᠠ, 전사 : 아하)이다. 청나라 만주, 몽골, 한 군대의 8 명의 장관들은 황제가 노예를 요구할 것이라고 말합니다. 한은 "노예"와 "장관"으로 불리지 않는다. 루쉰 (Lu Xun)은 말하기를 : "만주는 그 자신이 엄격한 노예 상태에서 성직자가 노예가 될 노예를"노예 "라고 부르며,"첸 "이라고하는 한족은"옌황 자오 " 주석의 이름은 노예라는 이름의 "노예"의 이름이 아닙니다. 그래서 청나라 초기에는 노예라고 불리는 황제가 특권 이었기 때문에 통치자는 한족이 황제의 노예를 요구하는 것을 금지했습니다. Qianlong 기간에, 한 첸은 애완 동물 요구 노예를 초대했습니다, 그래서 천황 Qianlong는 거룩한 회칙을 만들었고, 한 왕조 장관의 미래는 기념탑에있었습니다. 청나라의 통치자들을 보여주고, 만주족에게 양보하자. 한족이 제국의 노예를하는 것을 원하지 마라. ...

奴才是指待奉主子之奴僕，滿文為阿哈（满语：ᠠᡥᠠ，转写：aha）。 清朝的滿族、蒙古、汉軍八旗大臣面對皇帝也會自稱奴才。漢人則不稱「奴才」而称「臣」。鲁迅曾說過：「满洲人自己，就严分着主奴，大臣奏事，必称『奴才』，而汉人却称『臣』就好。这并非因为是『炎黄之胄』，特地优待，锡以佳名的，其实是所以别于满人的『奴才』，其地位还下于『奴才』数等」。所以在清朝前期，对皇帝称奴是一种特权，统治者因而也禁止了漢人對皇帝自稱奴才。至乾隆时期，有汉臣邀宠自称奴才，于是乾隆帝发了一道圣谕，令满汉大臣今后上奏折一律称臣。表现出清朝统治者，宁愿让满人降格称臣，也不想让汉人做皇家奴才。...

중국어 사전에서 奴才 의 정의

미니언 1. 또한 "노예 교재". 詈 단어들. 경미한 경멸의 의미. 노예 3 사람이 악을 행하는 사람들을 도울 수 있도록 사람들을 도우려는 의지가 가득 찼습니다. 4. 명나라와 청나라 왕자와 청 왕조는 군대의 청나라 황제가 노예의 주인이라고 주장하는 노예들이라고 주장했다. 청나라 황제는 때로는 국기원에게 노예 관리를 부름.

奴才 1.亦作"奴材"。詈词。有鄙薄轻视之意。 2.家奴;奴仆。 3.引申为奴性十足，甘心供人驱使p帮助作恶的人。 4.明清两代宦官及清代旗籍文武官员对皇帝自称奴才，清代旗籍家庭的奴仆对主人亦自称奴才。清朝皇帝对旗籍官吏有时亦以奴才称之。

奴才 의 번역

중국어 다중 언어 번역기 를 사용해 奴才 의 25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 중국어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 奴才 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 중국어 단어 «奴才» 입니다.

• 중국어: 奴才
• 중국어 - 스페인어 번역기: lacayo
• 중국어 - 영어 번역기: Lackey
• 중국어 - 힌디어 번역기: नौकर
• 중국어 - 아랍어 번역기: خادم
• 중국어 - 러시아어 번역기: лакей
• 중국어 - 포르투갈어 번역기: lacaio
• 중국어 - 벵골어 번역기: ভৃত্য
• 중국어 - 프랑스어 번역기: laquais
• 중국어 - 말레이어 번역기: Bala
• 중국어 - 독일어 번역기: Lackey
• 중국어 - 일본어 번역기: 召使い
• 중국어 - 한국어 번역기: 하인
• 중국어 - 자바어 번역기: lackey
• 중국어 - 베트남어 번역기: tay sai
• 중국어 - 타밀어 번역기: லாக்கி
• 중국어 - 마라티어 번역기: Lackey
• 중국어 - 터키어 번역기: uşak
• 중국어 - 이탈리아어 번역기: lacchè
• 중국어 - 폴란드어 번역기: lokaj
• 중국어 - 우크라이나어 번역기: лакей
• 중국어 - 루마니아어 번역기: lacheu
• 중국어 - 그리스어 번역기: λακές
• 중국어 - 아프리칸스어 번역기: Lackey
• 중국어 - 스웨덴어 번역기: Lackey
• 중국어 - 노르웨이어 번역기: Lackey

«奴才» 관련 중국어 책

다음 도서 목록 항목에서 奴才 의 용법을 확인하세요. 奴才 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 중국어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.

你是當老闆的料？還是天生奴才命！職場心理測驗告訴你: 大拓文化020

尋覓你的事業發展潛力股！ 讓你在職場叢林中披荊斬棘! 有人說，現代的「飯碗」觀念，要從金飯碗、鐵飯碗過渡到瓷飯碗。 ...

愛薇兒, 2014

崇禎王朝(3D劇場版): - 第 70 页

崇禎:狗奴才!繼續說!馬六:皇上,或許有所不知,由於投降韃子的漢人日漸增多,韃子除了滿州,蒙古外,最近又增加了漢軍八旗。與奴才交談的就是一位漢軍八旗的參將。剛開始奴才聽到這位參將說袁崇煥與皇太極訂有盟約,奴才也不信,奴才以為這個參將喝 ...

魯文龍, 2010

紅樓夢補:

焙茗便從頭至尾說起,道:「就是那一天,輪著奴才同鋤藥該班,大家正喝二爺的喜酒高興,裡頭又沒吩咐伺候二爺出門,二爺趁熱鬧跑出了府,連大門上都沒瞧見,奴才們那裡知道呢?不知誰在裡頭使了促狹,只說奴才是該班頭兒,不分皂白把奴才一個人發到外邊, ...

歸鋤子, 2014

太監王國:

龔澄樞,你模仿朕的字已可亂真。你說要是出現假的聖旨朕會怎樣想?」書房,皇上依歪在龍椅,看著正替他批閱奏摺的龔澄樞說。漫不經心的口氣。「奴才當然是第一懷疑對象了。」「那麼你為什麼還要替朕做這件事呢?」「不是奴才願意做,是皇上需要奴才做。

右灰編輯部, 2006

清稗類鈔: - 第 1 卷

玻璃柱子內陳設,都是有的,總是奴才糊塗該死。又珍珠手串,有福康安、海蘭察、李侍堯給的,珠帽頂一個,也是海蘭察給的。此外珍珠手串,原有二百餘串之多,其饋送之人,一時記不清楚。寶石頂子,奴才將小些的,給了豐紳殷德幾個,【豐紳殷德為和珅子,即尚 ...

朔雪寒, 2015

紅樓幻夢:

焙茗道:「二爺若有心事,告訴奴才,替二爺解解悶。」寶玉道:「胡說!」焙若道:「奴才伺候爺這些年,爺的心事,奴才都猜得著的。那年璉二奶奶生日,席還沒有散,爺叫奴才跟到水仙庵,撮土為香,奴才代爺禱告,一心至誠,神靈感動,今兒所以應願了。」寶玉道:「你瘋了 ...

朔雪寒, 2014

屠格涅夫散文诗:

我们知道屠格涅夫是不信神的,纵观全文,这不像是一篇与宗教有关的文字,而且作者又在下文中提到奴才、文明和社会主义等社会政治概念,因此似乎作政治的理解在这里更为贴切。在作者手稿中,“变节者”一词原为“醉鬼”。在他把文章交付《欧罗巴导报》的 ...

伊凡·屠格涅夫, 2015

石板塘（上卷） - 第 187 页

奴才还是上半年过端午节时来过的,又有好几个月没见到你老人家了。你老人家越发硬朗了呀!其实呀,奴才这心里头没一天不想你老人家的,可就是老也抽不出时间来向你老人家问安。你老人家不知道,奴才家里事情多,大清早一降眼就是事,忙到半夜里还 ...

梦竹, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2014

Supreme Supernatural Force

秦政笑了,感情被海凌空所谓的看重,选中,就是因为封神血脉,而封神血脉就是奴才命,是他海凌空的奴才,是了,为他人塑造封神宫,成就别人的神位,而海凌空自认神王,不正是他眼里的奴才该如此的么。几个奴才之一,怕是封神血脉还不止一个吧。可谁又 ...

Ao Tian Wu Hen, 2013

My Tough Wife

王妃,不好了,看守昌德宫的侍卫多了整整一倍的人,四十个一溜儿的站在那儿,手里拿着大刀,怪吓人的额,而且都换了人,奴才一个也不认识,奴才要出昌德宫,他们不愿放行,奴才说要找内务府总管,烦劳他们去通报一声,这些人竟然不理不睬,奴才把心一横, ...

Lan Duo Duo, 2014

«奴才» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 奴才 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.

李登辉：被日本人管好像奴才但我是台湾人

李登辉还称，他出生时就接受日本教育，但被日本人管好像奴才一样，“当人家奴才，要听人家的，但我是台湾人，这很清楚”。台湾“中央社”称，李登辉前几天曾在一场 ... «新浪网, 9월 15»

帝国梦与奴才魂（林保华）

因为在中华文化中，“君要臣死，臣不得不死”，毛泽东、习近平对奴才的要求也是“召之即来，来之能战”。 因此，九三当天在天安门广场，共军军机及其坦克火箭在天空与 ... «自由亚洲电台, 9월 15»

連戰看閱兵政大教授：滿足做奴才的心願

這讓政大教授在臉書上痛批連戰「滿足做為奴才的心願」、轟馬英九「人間孤兒」，還說國民黨「 ... 連戰的到來，正好滿足了做為奴才的心願，可以與主子站在一起看閱兵」 «蘋果日報, 8월 15»

小心李登辉那些“伥鬼”与“奴才”

稍长看京剧，《法门寺》有一桥断，大太监刘瑾让小太监贾桂坐下，贾桂却说“奴才我站惯了”而不敢坐。现在看到李登辉的表白，又觉李登辉与贾桂还真有几分类似。 «人民网, 8월 15»

安倍在美一脸奴才相点头哈腰令人感到恶心作呕

当地时间2014年1月21日，日本东京，美国参议员鲁比奥（MarcoRubio）访问日本，日本首相安倍晋三点头哈腰让其就坐，如同美国“小弟”一般，鲁比奥受宠若惊。 «股城网, 6월 15»

【胡少江评论】 香港自由市民的胜利北京及其奴才的惨败

昨天，香港立法会以28票反对、8票赞成的投票结果，否决了中央政府提出的所谓“香港政改方案“。这个方案的核心内容是：北京通过它操控“选举委员会”指定特首候选 ... «自由亚洲电台, 6월 15»

原标题：中国古代奴才不是随便能叫的得要皇帝认可才行

奴才，是指待奉主子的奴仆，现在一般用于讽刺，含负面意义。当我们看古装剧时，看到宫里的人对皇上说话时总爱自称奴才，听多了也就习以为然了。其实，奴才在古 ... «央视国际, 5월 15»

“拿钱成奴才”，多么痛的领悟

坦承自己成了送钱人的奴才，对这些前官员不是容易的事情。未落马时，已经习惯了别人听自己的、看自己的脸色行事，自己不把别人当成奴才，已经很给面子了，怎么 ... «人民网, 4월 15»

清代大臣不能随便自称为“奴才”

在清朝入关之前，“奴才”一词是满族属下对上级的自称，属于民族专用词汇。入关后，一开始时有些汉人也学满人自称奴才。但是鉴于“奴才”在汉语中是贬义词，有一些 ... «凤凰网, 4월 15»

读弟子规的人不会变成奴才

看这一对父母对《弟子规》的那些评价（“一股传统专制社会的腐臭……”），不客气地说，他们所受的教育也是被洗脑的。读《弟子规》的人不会变成奴才，不能独立思考才是 ... «腾讯网, 3월 15»