중국어 사전에서 "叛换" 뜻

중국어 에서 叛换 의 발음

叛	换
pàn	huàn

중국어에서 叛换 의 뜻은 무엇인가요?

중국어 사전에서 叛换 의 정의

반란군 1. 또한 "반란군". 2. 폭력적인 횡포. 3은 반란군을 가리킨다.

叛换 1.亦作"叛涣"。 2.凶暴跋扈。 3.指叛涣者。

叛换 의 번역

중국어 다중 언어 번역기 를 사용해 叛换 의 25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 중국어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 叛换 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 중국어 단어 «叛换» 입니다.

• 중국어: 叛换
• 중국어 - 스페인어 번역기: intercambio Rebelde
• 중국어 - 영어 번역기: Rebel exchange
• 중국어 - 힌디어 번역기: विद्रोही विनिमय
• 중국어 - 아랍어 번역기: تبادل المتمردين
• 중국어 - 러시아어 번역기: Rebel обмен
• 중국어 - 포르투갈어 번역기: troca Rebel
• 중국어 - 벵골어 번역기: অন্যান্য বিদ্রোহী ইন
• 중국어 - 프랑스어 번역기: échange Rebel
• 중국어 - 말레이어 번역기: Pemberontakan
• 중국어 - 독일어 번역기: Rebel Austausch
• 중국어 - 일본어 번역기: 反乱交換
• 중국어 - 한국어 번역기: 반란군 교환
• 중국어 - 자바어 번역기: Ing Rebel liyane
• 중국어 - 베트남어 번역기: trao đổi Rebel
• 중국어 - 타밀어 번역기: மற்ற கிளர்ச்சி இல்
• 중국어 - 마라티어 번역기: इतर बंडखोर मध्ये
• 중국어 - 터키어 번역기: Diğer asi olarak
• 중국어 - 이탈리아어 번역기: scambio Rebel
• 중국어 - 폴란드어 번역기: Rebel wymiany
• 중국어 - 우크라이나어 번역기: Rebel обмін
• 중국어 - 루마니아어 번역기: schimb Rebel
• 중국어 - 그리스어 번역기: Rebel ανταλλαγή
• 중국어 - 아프리칸스어 번역기: Rebel ruil
• 중국어 - 스웨덴어 번역기: rebell utbyte
• 중국어 - 노르웨이어 번역기: Rebel utveksling

«叛换» 관련 중국어 책

다음 도서 목록 항목에서 叛换 의 용법을 확인하세요. 叛换 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 중국어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.

陳書本紀校注 - 第 27 卷 - 第 9 页

又按叛澳之「澳」,當伙宋浙本、南監本及《文苑英華》作「換」為是。叛換,亦作「畔換」。《漢語.敘傅》:「項氏畔換。」顏師古注:「畔換,強恣貌,猶言跋僵也。」《文選》左思(魏都賦) :「雲撤叛換,席卷虔劉。」李善注:「叛換,猶恣雅也。」李周翰日:「叛換,叛反換易也。

林礽乾, 2008

陳書本紀校注 - 第 90 页

姚思廉 林礽乾 者,疑爲後人所誤改,猶宋^本唐書房玄齡傳 2 「高昌叛換於流沙,吐渾首鼠於積石。未見 I 作「叛渙」者,是「叛渙」^「渙」,本字當作換易^「換」也。其作「渙」字豎 1 .叛換本國。」「換」,宋蜀本,殿本。竝同作「換」(以上所見,具作「叛換」,換,猶恣睢也。

姚思廉, ‎林礽乾, 1970

陳書校證 - 第 19 页

林礽乾, 姚思廉 陳書校證卷一高駔紀上&作「叛換」,無作「叛渙」者。梁書矣景傳:「侯景小豎,叛換本國。」「換」字,宋氏叛換。」』翰曰:『叛換, : ^反換易也。』」以上所見漢書、文選、及各家之注,皆都賦:「雲撤叛換,席卷虔劉。」(注) :「載曰:『叛換,猶恣睢也。漢書曰:「 ...

林礽乾, ‎姚思廉, 1975

陳書異文考證 - 第 42 页

林礽乾, 趙萬里 陳^ ^夂考證卷一一紀上&作「叛換」,無作^渙」者。梁書侯景傳:「侯景小豎,叛換本國。」「換」字,宋氏叛換。」』翰曰:『叛換,叛反換易也。』」以上所見漢書、文選、及各家之注,皆都賦:「雲撤叛換,席卷虔劉。」(注) :「載曰:『叛換,猶恣睢也。漢書曰:「項。

林礽乾, ‎趙萬里, 1979

古音研究 - 第 567 页

古讚援(雨元、為眷二切)如換。(詩'皇矣〉:「無然畔援。』(漢書^敘傳〉注引作「畔換』,鄭氏箋:「畔援、猶跋扈也。』按:畔援,古叠韻,無正字,祇取聲相近之字通作。如(詩,卷阿〉作「泮奐』,〈魏都賦〉作「叛換』, (隸釋,成陽令唐扶碑〉:「夷粤佈 18 。』畔泮叛同聲,跋佈與畔 ...

陳新雄, 1999

白居易集箋校 - 第 5 卷 - 第 15 页

〔叛換〕「換」, ^本、全文俱作「逆」,非。摟宋本、那波本、廑校改正。按:叛換同畔換 4 畔援,卽跋晉孝 V??^5 11^111 ^^^0 卷第四十九#害劊香二二九 0 九通鑑武帝太元元年:「擅命河右,叛換倔隅。」胡注:「鄭康成曰:『叛換,猶跋扈也。』韓詩:『叛換,扈之意。

朱金城, ‎白居易, 1988

新编资治通鉴简体版 第四部: 始于晉中宗太興二年，迄于南朝宋太祖元嘉四年。

竖欲挺珪于长安,凤围请且“代王初亡群下叛散,遵逊浊幼。莫相统摄。其别部太从刘库供, ... 是陛下有存亡继绝之德于代,使其子子孙孙永为不侵不叛之臣,此安边之良策也。”东坚从之,分代民为二部,自河以 ... 河右 _ 叛换偏隅。索头世跨朔北。中分区域,东宾 ...

司马光, 2015

新编资治通鉴简体版 第八部: 唐玄宗开元二年，迄于唐宪宗元和十四年。

又日: “陛下怀悔过之深诚,降非常之大号,所在宣扬之际,闻者莫不洋流。假王叛换之夫,削伪号以请罪。观衅首鼠之次,一纯诚以效勤。”叉月、 “翼过之而愈叛。会释之顽毕来。翼以百万之师而却建会以爬尽之诏而化洽。是则圣王之敷理道,服暴人,任德而不任 ...

司马光, 2015

隋書帝紀箋注稿 - 第 1 卷 - 第 225 页

孔安國傳,殲,滅。渠,大。魁,帥也。孔穎達疏,宜誅惡存善,不得濫殺,滅其爲惡大帥,其被迫脅而從者,皆無治其罪。」《說文卷一,一篇注上》:「吏,治人者也。」叛換^《文選卷六,左太沖,魏都賦》:「雲撤叛換,席卷虔劉。李善注,叛換,換恣睢也。」《資治通鑑卷一百四,晉紀 ...

仲偉烈, 2004

吕氏春秋校釋 - 第 1 卷 - 第 45 页

请^『伴奐』, # ^音「畔换』, @云『自縱沲之意』。學者以己臆見易師之説,即是自放縱叛其師 8 ^注:背,戾也。叛,換也。言學者聽從不盡其力,猶民背國;説義不稱其師,猶臣叛君。 4 畢沅曰:注以換訓浪之『聽行』謂聽吾言以行(詳彼、與此不可為比。;是從行之意。

陳奇猷, 1984