앱 다운로드
educalingo
검색

중국어 사전에서 "盘马弯弓" 뜻

사전
사전
section

중국어 에서 盘马弯弓 의 발음

pánwāngōng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

중국어에서 盘马弯弓 의 뜻은 무엇인가요?

중국어 사전에서 «盘马弯弓» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

중국어 사전에서 盘马弯弓 의 정의

팬은 활을 휘두르는 활을 던졌다. 열린 자세를 설명하고, 싸울 준비를하십시오. 은유가 그렇게 놀라운 제스처 이후, 사실, 즉각적인 행동이 아닙니다. 盘马弯弓 驰马盘旋,张弓要射。形容摆开架势,准备作战。后比喻故做惊人的姿态,实际上并不立即行动。

중국어 사전에서 «盘马弯弓» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

盘马弯弓 운과 맞는 중국어 단어


跃马弯弓
yue ma wan gong

盘马弯弓 처럼 시작하는 중국어 단어

龙茶
龙城遗址
龙卧虎
龙之癖
龙癖
龙髻
盘马
木朽株
尼西林

盘马弯弓 처럼 끝나는 중국어 단어

宝雕
弯弓
弹花
悲良
杯影蛇
楚人
楚得楚

중국어 사전에서 盘马弯弓 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «盘马弯弓» 번역

번역기
online translator

盘马弯弓 의 번역

중국어 다중 언어 번역기 를 사용해 盘马弯弓25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 중국어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 盘马弯弓 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 중국어 단어 «盘马弯弓» 입니다.

중국어

盘马弯弓
화자 1,325 x 백만 명

중국어 - 스페인어 번역기

Arco caballo Dish
화자 570 x 백만 명

중국어 - 영어 번역기

Dish horse bow
화자 510 x 백만 명

중국어 - 힌디어 번역기

डिश घोड़े धनुष
화자 380 x 백만 명
ar

중국어 - 아랍어 번역기

طبق الحصان القوس
화자 280 x 백만 명

중국어 - 러시아어 번역기

Блюдо лошадь лук
화자 278 x 백만 명

중국어 - 포르투갈어 번역기

Dish arco cavalo
화자 270 x 백만 명

중국어 - 벵골어 번역기

ঘোড়ার ডিম
화자 260 x 백만 명

중국어 - 프랑스어 번역기

Dish cheval arc
화자 220 x 백만 명

중국어 - 말레이어 번역기

Cakera bow kuda
화자 190 x 백만 명

중국어 - 독일어 번역기

Dish Pferd Bogen
화자 180 x 백만 명

중국어 - 일본어 번역기

ディッシュ馬弓
화자 130 x 백만 명

중국어 - 한국어 번역기

접시 말 활
화자 85 x 백만 명

중국어 - 자바어 번역기

Horses bow
화자 85 x 백만 명
vi

중국어 - 베트남어 번역기

Dish cung ngựa
화자 80 x 백만 명

중국어 - 타밀어 번역기

டிஸ்க் குதிரை வில்
화자 75 x 백만 명

중국어 - 마라티어 번역기

डिस्क घोडा धनुष्य
화자 75 x 백만 명

중국어 - 터키어 번역기

Disk atı yay
화자 70 x 백만 명

중국어 - 이탈리아어 번역기

Piatto arco cavallo
화자 65 x 백만 명

중국어 - 폴란드어 번역기

Danie łuk konia
화자 50 x 백만 명

중국어 - 우크라이나어 번역기

Блюдо кінь цибулю
화자 40 x 백만 명

중국어 - 루마니아어 번역기

Arc cal Dish
화자 30 x 백만 명
el

중국어 - 그리스어 번역기

Πιάτο τόξο άλογο
화자 15 x 백만 명
af

중국어 - 아프리칸스어 번역기

Gereg perd boog
화자 14 x 백만 명
sv

중국어 - 스웨덴어 번역기

Skålen häst båge
화자 10 x 백만 명
no

중국어 - 노르웨이어 번역기

Dish hest bow
화자 5 x 백만 명

盘马弯弓 의 사용 경향

경향

«盘马弯弓» 의 용어 사용 경향

0
100%
위의 지도는 다른 국가에서 «盘马弯弓» 의 사용 빈도를 나타냅니다.

盘马弯弓 에 대한 중국어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«盘马弯弓» 관련 중국어 책

다음 도서 목록 항목에서 盘马弯弓 의 용법을 확인하세요. 盘马弯弓 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 중국어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
笑看云起共潮生:诗风华韵中唐朝诗人的秋水长天:
他或许不知道,在那个早已查不出具体年月的日子里,他这一走,就走到了历史深处。飞马踏燕——韩愈∙《雉带箭》原头火烧静兀兀,野雉畏鹰出复没。将军欲以巧伏人,盘马弯惜不发。地形渐窄观者多,雉惊弓满劲箭加。冲人决起百余尺,红翎白镞随倾斜。
李建峰, 2014
2
唐宋八大家大全集 · 珍藏本 - 第 142 页
将军欲以巧伏人,盘马弯弓惜不发。地形渐窄观者多,锥惊弓满劲箭加。冲人决起百馀尺,红翎白链随倾斜。将军仰笑军吏贺,五色离披马前堕 o 【赏析】此诗为诗人于贞元十五年(799)随张建封在馀州射猎时所作。这首诗最值得人称道的地方在于诗人从许多 ...
王宝华, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2012
3
汉语成语考释词典 - 第 768 页
马弯弓〜 5 \^011 9009 盘马:骑着马盘旋。《世说新语-雅量》 1 :《诸子集成^本^ ^ ) : (庾)翼便为于道开卤簿盘马,始两转,坠马堕地,意色自若。弯弓:拉开弓(射箭: )。贾谊《过秦论》( ;《史记,秦始皇本纪论》六 280 、《文选》五一 708 下栏〉:胡人不敢南下而牧马, ...
刘洁修, 1989
4
清宫隐史——《红楼梦》索隐之一:
父亲(贾宝玉顺治)因爱情失落而“无精打采”,儿子却在练习“盘马弯弓”打天下!宝玉(顺治皇帝)便将脸贴在纱窗上,往里看时,耳内忽听得细细的长叹了一声道:“每日家情思睡昏昏。”宝玉听了,不觉心内痒将起来,再看时,只见黛玉(董鄂氏皇贵妃)在床上伸懒腰。
隋邦森 隋海鹰, 2015
5
大秦王朝2:
神射手羿挟弓策马,驰骋原野,胡晃晃的日光耀得他睁不开眠干里焦土、逼地枯骨又合他怒火中烧。十个太阳却有恃无恐根本不理会盘马弯弓`作势欲射的葬依旧在天上嘻嘻哈哈、打打闹闹。葬大怒道二“你们既然估恶不俊我就琶天行道了。”他使的皇平生 ...
王新龙, 2013
6
大观园里的替身——《红楼梦》索隐之二:
《红楼梦曲子》(元春)云:只见画着一张弓,弓上挂着香橼。也有一首歌词云:二十年来辨是非,榴花开处照宫闱。三春争及初春景,虎兕相逢大梦归。“弓”者,盘马弯弓以骑射得天下的清太宗皇太极,《红楼梦》中的长弓老大也。“香橼”者,皇太极的爱妃孝庄也。“木”者 ...
隋邦森 隋海鹰, 2015
7
唐代宫廷艳史 - 第 244 页
看她弯弯的眉儿,高高的鼻儿,小小的唇儿,圆圆的庞儿,映着月光,把个庆德看出了神,儿疑自己遇着天仙了。这宇文庆德,也是二 ... 他父母再三替他做主,劝他早早娶一房妻小,谁知这宇文庆德,终日却只知盘马弯弓,从不知怜香惜玉的勾当。如今也是他的艳福 ...
许啸天, 2000
8
军事成语 - 第 535 页
盘马弯弓【语源】语出唐韩愈《昌黎先生集,雉带箭》诗: "原头火烧静兀兀,野雉畏麋出复没。将军欲以巧伏人,盘马弯弓惜不发。地形渐窄观者多,雉惊弓满劲箭加。, ,这是韩愈写徐州节度使张建封射猎的情况。意思是,在原野里燃起猎火静静地等待鸟兽,野鸡 ...
苏若舟, ‎柯理, 1983
9
名家鑑賞唐詩大觀: - 第 784 页
机) :马缓绳。比喻受人牵制、束缚。雉带箭韩 36 原头火烧静兀兀,野雉畏膽出复没。将军欲以巧伏人,盘马弯弓惜不发。地形渐窄观者多,雉俅弓满劲莆加。冲人决起百余尺,红翎白镞随倾斜。将军仰笑军吏贺,五色离披马前迹。唐德宗贞元十五年(了的) ,韩愈 ...
蕭滌非, 1984
10
国学经典鉴赏手册(套装共10册):
在描写哥舒翰的英勇善战的时候,作者没有正面写他作战的具体情况,而从侧面用北斗七星高悬,哥舒翰深夜握着刀或行军或察看敌情来烘托出一个战功卓著,威武勇敢的将军的形象。这是很成功的艺术手法,正像用“盘马弯弓”表现一个人的武功高强一样 ...
盛庆斌, 2015

«盘马弯弓» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 盘马弯弓 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
水调歌头:读书二章
长记华中烽火,盘马弯弓射日,传檄靖妖氛。劲旅雄师里,天地一书生。 大江涌,洪波激,弄潮人。七十余年过去,冰雪铸梅魂。犹有铮铮志节,无愧铁军风范,依旧晚晴明 ... «和讯网, 9월 15»
2
“这里已成爱国主义教育生动课堂”
转过几道弯,爬过几道坡,我们来到繁峙县与灵丘县交界处的平型关村。 ... 灵丘县西门外的一座赵武灵王盘马弯弓雕像,提醒人们这个地区曾经是赵武灵王“辟地千里”、 ... «人民网, 8월 15»
3
阅兵看台:我们集结在强军目标的旗帜下
这里战歌嘹亮——壮志凌云,豪气冲天,流淌着红军、八路军和新四军血脉的英雄团队,在这里盘马弯弓,披坚执锐,即将阔步走向天安门广场。 伟大的抗战精神,属于 ... «搜狐, 8월 15»
4
绝对忠诚・肖立军:把住长空
从勇夺“金头盔”到时刻准备着,肖立军盘马弯弓、枕戈待旦的战斗精神,勾画出当代军人的品格和灵魂。爷爷的教诲和父亲的小推车,是肖立军成长路上最好的精神营养 ... «新华网湖南频道, 8월 15»
5
林彪被友军枪击下马一子弹换十车子弹
日军盘马弯弓,铁骑直进,发动了全面侵华战争。 中共中央忧心如焚。从抗日的大局出发,请缨出战,直到8月上旬,国民党中央才同意陕北红军改编为国民革命军第 ... «人民网, 5월 15»
6
邓小平时期的军队建设:国防和军队建设伟大转变
在国防和军队建设领域,他毅然决定,把国防和军队建设由“盘马弯弓”的临战状态转到和平时期建设的轨道上来,大力推进精简整编,努力探索新时期国防和军队建设的 ... «中华网, 8월 14»
7
解放广东:陈赓“不听”林彪指挥率军直取广州
陈赓、邓华两兵团进抵粤赣边界,盘马弯弓,蓄势待发。 9月7日,叶剑英在赣州召开作战会议,与陈、邓两兵团首长共同制定了解放广东的作战计划。会上,叶剑英传达 ... «中华网, 4월 14»
8
第31集团军以实战标准加强春节战备见闻
已在值班室里住了两天的马军长告诉记者,战备值班有了新的定位——全集团军实现了指挥所式值班,值班室实际上就是一个前指。 ... 军营处处盘马弯弓硝烟味浓。 «人民网, 2월 14»
9
"使命行动2013"军演:跨区机动已成惯例
中国军网空军频道:盘马弯弓,利剑出击。9月上旬,西北戈壁黄沙飞卷。随着一阵急促的警报声响起,广空导弹某营一场复杂电磁环境下实兵对抗演练拉开帷幕。笔者走 ... «网易, 9월 13»
10
解放军演习红旗9迎头"击落"苏30
中国军网空军频道:盘马弯弓,利剑出击。9月上旬,西北戈壁黄沙飞卷。随着一阵急促的警报声响起,广空导弹某营一场复杂电磁环境下实兵对抗演练拉开帷幕。笔者走 ... «网易, 9월 13»

참조
« EDUCALINGO. 盘马弯弓 [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-zh/pan-ma-wan-gong> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
zh
중국어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요