앱 다운로드
educalingo
佩帏

중국어 사전에서 "佩帏" 뜻

사전

중국어 에서 佩帏 의 발음

pèiwéi



중국어에서 佩帏 의 뜻은 무엇인가요?

중국어 사전에서 佩帏 의 정의

페이 입고 입고 sachets.


佩帏 운과 맞는 중국어 단어

丹帏 · 凤帏 · 孤帏 · 宫帏 · 帆帏 · 帘帏 · 床帏 · 慈帏 · 房帏 · 敝帏 · 灵帏 · 窗帏 · 经帏 · 罗帏 · 翠帏 · 讲帏 · 轿帏 · 锦帏 · 闺帏 · 风帏

佩帏 처럼 시작하는 중국어 단어

佩弦自急 · 佩香 · 佩仰 · 佩要 · 佩印 · 佩缨 · 佩鱼 · 佩玉 · 佩章 · 佩珍 · 佩珠 · 佩紫 · 佩紫怀黄 · 佩绶 · 佩珂 · 佩琚 · 佩璜 · 佩黻 · 佩衽 · 佩衿

佩帏 처럼 끝나는 중국어 단어

下帏 · 中帏 · 书帏 · 云帏 · 孝帏 · 屏帏 · 庭帏 · 彤帏 · 朱帏 · 枕帏 · 桌帏 · 琐帏 · 裳帏 · 重帏 · 门帏 · 青帏 · 青琐帏 · 香帏 · 鸳帏 · 鸳帐凤帏

중국어 사전에서 佩帏 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «佩帏» 번역

번역기

佩帏 의 번역

중국어 다중 언어 번역기 를 사용해 佩帏25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 중국어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 佩帏 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 중국어 단어 «佩帏» 입니다.
zh

중국어

佩帏
화자 1,325 x 백만 명
es

중국어 - 스페인어 번역기

Pei Wei
화자 570 x 백만 명
en

중국어 - 영어 번역기

Pei Wei
화자 510 x 백만 명
hi

중국어 - 힌디어 번역기

पी वी
화자 380 x 백만 명
ar

중국어 - 아랍어 번역기

بى وى
화자 280 x 백만 명
ru

중국어 - 러시아어 번역기

Пей Вей
화자 278 x 백만 명
pt

중국어 - 포르투갈어 번역기

Pei Wei
화자 270 x 백만 명
bn

중국어 - 벵골어 번역기

pei ওয়েই
화자 260 x 백만 명
fr

중국어 - 프랑스어 번역기

Pei Wei
화자 220 x 백만 명
ms

중국어 - 말레이어 번역기

Pei Wei
화자 190 x 백만 명
de

중국어 - 독일어 번역기

Pei Wei
화자 180 x 백만 명
ja

중국어 - 일본어 번역기

ペイ魏
화자 130 x 백만 명
ko

중국어 - 한국어 번역기

페이 웨이
화자 85 x 백만 명
jv

중국어 - 자바어 번역기

Pei Wei
화자 85 x 백만 명
vi

중국어 - 베트남어 번역기

Pei Wei
화자 80 x 백만 명
ta

중국어 - 타밀어 번역기

பெய் வேய்
화자 75 x 백만 명
mr

중국어 - 마라티어 번역기

pei वे
화자 75 x 백만 명
tr

중국어 - 터키어 번역기

Pei Wei
화자 70 x 백만 명
it

중국어 - 이탈리아어 번역기

Pei Wei
화자 65 x 백만 명
pl

중국어 - 폴란드어 번역기

Pei Wei
화자 50 x 백만 명
uk

중국어 - 우크라이나어 번역기

пий Вей
화자 40 x 백만 명
ro

중국어 - 루마니아어 번역기

Pei Wei
화자 30 x 백만 명
el

중국어 - 그리스어 번역기

Pei Wei
화자 15 x 백만 명
af

중국어 - 아프리칸스어 번역기

Pei Wei
화자 14 x 백만 명
sv

중국어 - 스웨덴어 번역기

Pei Wei
화자 10 x 백만 명
no

중국어 - 노르웨이어 번역기

Pei Wei
화자 5 x 백만 명

佩帏 의 사용 경향

경향

«佩帏» 의 용어 사용 경향

佩帏 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 중국어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «佩帏» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

佩帏 에 대한 중국어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«佩帏» 관련 중국어 책

다음 도서 목록 항목에서 佩帏 의 용법을 확인하세요. 佩帏 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 중국어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
楚辭植物圖鑑 - 第 72 页
_ 今名:食茱萸椒專佞 2 以慢悟]兮'欐又欲充夫佩幃 4 。既千三進而務人兮'又何芳之能抵"。固時俗之流從兮~又孰能無變化。節錄(離騷〉【註解】| _ 樟疫:音殺心 2 、專佞:專橫洛濕臺。丑 l 〕' h ′薑;音一滔' { '彙支一樓" 4 )佩幃:當作佩飾的香袋" 5 (千` :追求' ...
潘富俊, 2002
2
精編國語辭典 - 第 239 页
香囊;例佩幃。常 10 幌義音名布幔。 ˇ ㄏㄨ ㄤ 酒簾,酒店的招牌。幌子 ˇ ㄏ ㄨ ㄤ ̇ ㄗ 古時店鋪用來吸引顧客的招牌。「酒帘」的俗稱。假借名義以掩蓋真實意圖。例借幌子。表現在外,用以誇耀自己。例裝幌子。次 10 幎義音名覆蓋器物的布 ˋㄇ ㄧ 巾。
五南辭書編輯小組, 2012
3
泽螺居诗经新证・泽螺居楚辞新证 - 第 170 页
檫又欲充夫佩帏《离骚》: "椒专佞以慢惽兮,椴又欲充夫佩帏。既干进而务入兮,又何芳之能祗。"陈第谓帏"古音怡"。按"榨"与"祗"古韵并属脂部, "怡"古音属之部,是陈氏之音殊不可据。王念孙《读书杂志,馀编》引其子引之说: "祗之言振也。... ...祗与振声近而义 ...
于省吾, 2003
4
国学经典鉴赏手册(套装共10册):
椒专佞以慢慆兮[18],木杀又欲充夫佩帏[19]。既干进而务入兮[20],又何芳之能祗[21]?固时俗之从流兮,又孰能无变化?览椒兰其若兹兮,又况揭车与江离[22]?惟兹佩之可贵兮[23],委厥美而历兹[24]。芳菲菲而难亏兮[25],芬至今犹未沫[26]。【注释】[1]及:趁着 ...
盛庆斌, 2015
5
逸周書彙校集注 - 第 1 卷
訓囊,爲幃之本義,而幃字自與帷通。書止言宫,不言宫人。不幃屬宫言,自指幃帳之屬爲近。蓋幃帳之屬易敝,必歲更製可知。大荒則不更製,故曰不謂宫室,幃當指宫室中所用幃帳之屬。而朱右曾《集訓》以幃爲盛香之囊,引《離騒》佩幃爲證,則以宫指宫人矣。
黃懷信, ‎張懋鎔, ‎田旭東, 2007
6
楚國歷史文化辞典 - 第 243 页
《左传》定公三年: "蔡昭侯为两佩与两裘以如楚,献一佩一裘于昭王,昭王股之。"杜预注: "佩.佩玉也。"按:古代佩饰多以所佩之物的 ... 佩韩作为佩饰的香囊。帏本为裳之正幅.香 II 佩于帏.故称佩帏。《国语,郑语》: "王使妇人不帏而噪之, "韦昭注: "裟正幅曰帏。
何浩, ‎陈伟, 1997
7
楚辞讲演录 - 第 338 页
椒专佞以慢滔兮,搬又欲充夫佩帏。“椒蚣香草。“专佞” ,专横、谄佞。“滔吒慢、傲慢。“搬扪香草。“佩帏” ,佩。这两句意思是,椒竟变得傲慢专横,花言巧语,搬又想钻进人们佩带的香袋。需要说明的是,搬也是一种香草.在这里是责其变节后干进务入,欲充佩帏, ...
周建忠, 2007
8
楚辭章句疏證 - 第 1 卷 - 第 27 页
言君所以廣弃己者,以余帶佩衆香,行以忠正之故也,然猶復重引芳苣,以自結又申之目攬苣。囊也。」蕙囊,言囊以蕙飾之。「乃始脅卷獪囊」,曰:「崔本獪作戕囊,云:戕襄,猶搶擴。」朱駿聲售^ ^注"「缩,讀爲囊,香香之囊。」佩嬢、佩幃同。缀,幃之屬,借爲囊,二字同襄 ...
黄靈庚, 2007
9
古典文學 - 第 3 卷 - 第 78 页
解佩螺以結言兮,吾令蹇脩以烏理。戶服艾以盈要兮,謂幽弒其不可佩。何瓊佩之佰蹇兮,泉薆然 V ?蔽之。椒專任以慢悄兮,椒又欲充夫佩幃。惟玆佩之可贵兮,委肷美而歷玆。九章中的用法也相類似:解篇薄與雜采兮,備以烏交佩。佩绩紛以繚轉兮。遂萎絶而 ...
中國古典文學硏究會, 1979
10
楚辭通故 - 第 3 卷
段注五臣云『子椒列大夫,位在君左右,如茱萸之在香囊,妄充佩帶而無芬芳。』按《離騷》又云『蘇糞壤夫,處蘭芷之位,而行淫慢佞諛之志,又欲援引面從不賢之類,使居親近無有憂國之心,責之也。」《離騷》『椒專佞以慢悒兮,椴又欲充夫佩幃。』王逸注『幃盛香之囊, ...
姜亮夫, 1999

«佩帏» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 佩帏 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
收藏新宠香囊渐受青睐
香囊又叫花囊、香袋、荷包,亦称香包、佩帏、容臭等。古人佩戴香囊的历史可追溯到先秦时代,据《礼记·内则》记载:“子事父母,左右佩用;……衿缨,以适父母舅姑。 «新浪网, 6월 15»
2
香包内放药材心上人随身佩(图)
香包、佩帏、容臭、香囊、荷包,其实都是一回事,《红楼梦》“大观园试才题对额”中,贾宝玉和林黛玉的冲突,就是因为林黛玉误会贾宝玉将自己送给他的香囊也给了小厮 ... «天津网, 6월 15»
3
香包能否重新成为香包
屈原《离骚》中有“椒专佞以慢慆兮,摋又欲充夫佩帏”。其中的“佩帏”即香包。西汉戴圣辑录秦汉以前礼仪著作的《礼记》中云:子女见父母时,“男女未冠笄者……皆佩容臭” ... «汉丰网, 6월 15»
4
清香四溢天元四季城6月6日香包DIY派对温馨开启
香包,古称香囊,亦称佩帏,内有艾草、香药等,外包以丝布,清香四溢,再以五色丝线弦扣成索,作各种不同形状,玲珑可爱。 6月6日上午九点半左右一场别有一番趣味 ... «中国房产超市网, 6월 15»
5
天元四季城6月6日香包DIY派对全城邀约
[导读]香包,古称香囊,亦称佩帏,内有艾草、香药等,外包以丝布,清香四溢,再以 ... 的一个习俗,老年人佩之防病健身,小孩子佩之避邪驱瘟,青年人佩之传情达意。 «中国房产超市网, 6월 15»
6
李德慧香包制作技艺(图)
香包,古人叫香缨、香囊、佩帏、容臭,今人称荷包、耍货子、绌绌。它是古代劳动妇女创造的一类民间刺绣工艺品,是以男耕女织为标志的古代农耕文化的产物,也是越 ... «网易, 3월 14»
7
离骚屈原
纫秋兰以为佩。 把秋兰结成索佩挂身旁。 昔三后之纯粹兮, 从前三后公正德行完美,. 固众芳之 ..... 榝又欲充夫佩帏。 茱萸想进香袋冒充香草。 既干进而务入兮, 它们 ... «网易, 3월 10»
참조
« EDUCALINGO. 佩帏 [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-zh/pei-wei-6> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO