중국어 사전에서 "湓口" 뜻

중국어 에서 湓口 의 발음

湓	口
pén	kǒu

중국어에서 湓口 의 뜻은 무엇인가요?

중국어 사전에서 湓口 의 정의

湓 입 고대 도시 이름. 양쯔강 강어귀에 물 때 이름을 지정합니다. 이른 한 왕조 Yingying는이 도시를 건축하기 시작했습니다. 이 Jiujiang시, Jiangxi Province에있는 사이트. 개칭 된 Tancheng, Tang, Yang이 다시 바뀌었다. 강을 따라지면을 유지하는 것.

湓口 古城名。以地当湓水入长江口而得名。汉初灌婴始筑此城。故址在今江西省九江市。后改名湓城，唐初又改浔阳。为沿江镇守要地。

湓口 의 번역

중국어 다중 언어 번역기 를 사용해 湓口 의 25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 중국어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 湓口 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 중국어 단어 «湓口» 입니다.

• 중국어: 湓口
• 중국어 - 스페인어 번역기: desembocadura del río de la pluma
• 중국어 - 영어 번역기: Pen River mouth
• 중국어 - 힌디어 번역기: पेन नदी मुँह
• 중국어 - 아랍어 번역기: نهر القلم الفم
• 중국어 - 러시아어 번역기: Ручка устье реки
• 중국어 - 포르투갈어 번역기: foz do rio Pen
• 중국어 - 벵골어 번역기: পেন নদী মুখ
• 중국어 - 프랑스어 번역기: Pen embouchure de la rivière
• 중국어 - 말레이어 번역기: mulut Pen River
• 중국어 - 독일어 번역기: Pen Mündung
• 중국어 - 일본어 번역기: ペン河口
• 중국어 - 한국어 번역기: 펜 강 입
• 중국어 - 자바어 번역기: Mouth
• 중국어 - 베트남어 번역기: cửa sông Pen
• 중국어 - 타밀어 번역기: பேனா நதி வாய்
• 중국어 - 마라티어 번역기: पेन नदी तोंड
• 중국어 - 터키어 번역기: Kalem Nehir ağzı
• 중국어 - 이탈리아어 번역기: Pen fiume bocca
• 중국어 - 폴란드어 번역기: pióro ujścia rzeki
• 중국어 - 우크라이나어 번역기: ручка гирлі річки
• 중국어 - 루마니아어 번역기: Râul pen gura
• 중국어 - 그리스어 번역기: στυλό ποταμού το στόμα
• 중국어 - 아프리칸스어 번역기: pen River mond
• 중국어 - 스웨덴어 번역기: Pen River mun
• 중국어 - 노르웨이어 번역기: Pen River munnen

«湓口» 관련 중국어 책

다음 도서 목록 항목에서 湓口 의 용법을 확인하세요. 湓口 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 중국어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.

南朝秘史:

賾將行,謂世隆曰:「攸之一旦為變,焚夏口舟艦,沿流而東,不可制也。若得攸之留攻郢城,君守於內,我攻於外,破之以矣。」世隆領命。及攸之起兵,賾方行至湓口,欲斂兵守之。眾將皆勸倍道趨建康,賾曰:「湓口地居中流,密邇畿甸,若留屯湓口,內衛朝廷,外援夏口, ...

朔雪寒, 2015

南史演義:

及攸之起兵,賾方行至湓口,欲斂兵守之。眾將皆勸倍道趨建康,賾曰:「湓口地居中流,密邇畿甸,若留屯湓口,內衛朝廷,外援夏口,保據形勝,控制西南。今日至此,天所使也。」或疑城小難固,賾曰:「苟眾心齊一,江山皆城隍也,何患城小?」乃送晉熙王歸鄭州,而己則 ...

朔雪寒, 2014

資治通鑑: 宋紀三至唐紀二十六

將舉兵,其妾崔氏諫曰:「官年已老,那不為百口計!」攸之指裲襠 ... 敬兒、懷珍、文和並斬其使,馳表以聞;文和尋棄州奔夏口。柏年、道 ... 或以為湓口城小難固,左中郎將周山圖曰:「今據中流,為四方勢援,不可以小事難之;苟衆心齊一,江山皆城隍也。」庚午,賾奉 ...

司馬光, ‎朔雪寒, 2014

讀史方輿紀要 - 第 8 卷 - 第 16 页

顧祖禹, 賀次君, 施和金 ,擅用胜 51 ^米,臺符屢加簡詰,漸致猜懼。湓口有城,所謂湓城也。^亦置^口戌。乾符四年賊帥柳彦璋^。宋元嘉末武陵王駿討元凶劭,遣柳元景統十一一將軍發湓口。又荆、湘、郢三州之運俱積於湓口,孝建初江州甫敷等戌湓口。元興三 ...

顧祖禹, ‎賀次君, ‎施和金, 2005

晉書:

軼遣其黨王約、傅札等萬餘人助逸,大戰於湓口,約等又敗。訪與甘卓等會於彭澤,與軼水軍將朱矩等戰,又敗之。軼將周廣燒城以應訪,軼眾潰,訪執軼,斬之,遂平江州。帝以訪為振武將軍、尋陽太守,加鼓吹、曲蓋。復命訪與諸軍共征杜弢。弢作桔槔打官軍船艦, ...

房玄齡, ‎褚遂良, ‎許敬宗, 2015

東西晉演義: 中國黑暗時代的史詩

眾軍遂攻得之。因傳呼曰:「已擒何澹之,諸軍何不早降?」賊軍驚憂,追軍亦以為然,乘勢破之,人眾皆各走了。遂進湓口,進據潯陽城,遣使奉送宗廟神主還京師。第三一一回馮遷抽刀誅桓玄卻說劉毅、何無忌、劉道規既破湓口,率眾自潯陽西追,與桓玄遇於崢嶸 ...

楊爾增, 2015

资治通鉴: 文白对照全译本 - 第 9 卷 - 第 3725 页

若留屯湓口,内藩朝廷,外援夏首,保据形胜,控制西南,今日会此,天所置也。"或以为湓口城小难固,左中郎将周山图曰: "今据中流,为四方势援,不可以小事难之;苟众心齐一,江山皆城隍也。"庚午,赜奉燮镇湓口;磧悉以事委山图。山 8 断取行旅船板以造楼橹, ...

司馬光, ‎冯国超, 2000

傳世藏書: 史库. 资治通鉴 - 第 2 期 - 第 1680 页

众欲倍道趋建康,〔超,七喻翻。〕赜曰: "寻阳地居中流,密迩畿甸。若留屯湓口,内藩朝廷,外援夏首,〔夏首,即夏口。〕保据形胜,控制西南,今日会此,天所置也。"或以为湓口城小难固,左中郎将周山图曰: "今据中流,为四方势援,【严: "援"下补"惟有湓口一城"六字。】 ...

司马光, ‎胡三省, 1995

北宋临川王氏家族及文学考论/以王安石为中心/中国古典文学研究丛书: 以王安石为中心

张奎虽祖籍为南剑州沙县人,但根据王安石诸多诗篇来看,张家很可能在江州湓口城有过较长一段的定居时间。且此地后来成为了他们的归宿地。前引"当时独张倩,远在庐山趾" ,所指或当指湓口。又《和文淑湓浦见寄》据诗意可知文淑当时居湓口城,而安 ...

汤江浩, 2005

新唐書:

戶萬九千二十五,口十萬五千七百四十四。縣三。有湖口、湓城二戍。潯陽,緊。本湓城,武德四年更名,又別析置湓城縣,五年析湓城置楚城縣,八年省湓城,貞觀八年省楚城。南有甘棠湖,長慶二年刺史李渤築,立斗門以蓄洩水勢。東有秋水隄,大和三年刺史韋珩 ...

歐陽脩, ‎宋祁, ‎范鎮, 2015

«湓口» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 湓口 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.

岳飞后裔考：世代定居江州有孙子担任南宋高官

岳珂《桯史》卷1《晋盆》说：“予居负山，在湓城之中。先君未卜筑时，为戎帅皇甫斌宅，斌归于袁，虚其室。”湓城当然是江州，即九江的别名，“九江郡自梁太清始奠湓口，湓 ... «凤凰网, 3월 14»

浅绛瓷板上的翰林风华(图)

盆浦”即“湓浦”。“湓”系湓水的简称，又名湓涧，因源出江西省瑞昌县清湓山东麓而得名，顺流经九江而入长江。因此，九江在晋代称“湓城”或“湓口城”，其后又称作“湓浦港” ... «新浪网, 11월 12»