앱 다운로드
educalingo
蓬荜生光

중국어 사전에서 "蓬荜生光" 뜻

사전

중국어 에서 蓬荜生光 의 발음

péngshēngguāng



중국어에서 蓬荜生光 의 뜻은 무엇인가요?

중국어 사전에서 蓬荜生光 의 정의

Pompon pomposity : 가난한 사람들의 헛소리를 묘사하는 Peng door mom. 가난한 집으로 광택을 높입니다.


蓬荜生光 처럼 시작하는 중국어 단어

蓬头历齿 · 蓬头散发 · 蓬头跣足 · 蓬屋 · 蓬屋生辉 · 蓬心 · 蓬心蒿目 · 蓬转 · 蓬茆 · 蓬荜 · 蓬荜生辉 · 蓬荜有辉 · 蓬荜增辉 · 蓬葆 · 蓬蒿 · 蓬蒿满径 · 蓬藿 · 蓬闾生辉 · 蓬阆 · 蓬阙

蓬荜生光 처럼 끝나는 중국어 단어

保光 · 八面见光 · 冰光 · 北极光 · 半导体光 · 宝光 · 挨光 · 暗淡无光 · 暴光 · 本地风光 · 爱克斯光 · 生光 · 白毫光 · 碧光 · 背光 · 膀光 · 蓬筚生光 · 表面光 · 避光 · 邦家之光

중국어 사전에서 蓬荜生光 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «蓬荜生光» 번역

번역기

蓬荜生光 의 번역

중국어 다중 언어 번역기 를 사용해 蓬荜生光25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 중국어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 蓬荜生光 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 중국어 단어 «蓬荜生光» 입니다.
zh

중국어

蓬荜生光
화자 1,325 x 백만 명
es

중국어 - 스페인어 번역기

Peng Piper luz cruda
화자 570 x 백만 명
en

중국어 - 영어 번역기

Peng Piper raw light
화자 510 x 백만 명
hi

중국어 - 힌디어 번역기

पेंग मुरलीवाला कच्चे प्रकाश
화자 380 x 백만 명
ar

중국어 - 아랍어 번역기

بنغ بايبر ضوء الخام
화자 280 x 백만 명
ru

중국어 - 러시아어 번역기

Пэн Пайпер сырой свет
화자 278 x 백만 명
pt

중국어 - 포르투갈어 번역기

Peng Piper luz crua
화자 270 x 백만 명
bn

중국어 - 벵골어 번역기

পেং পাইপার কাঁচা আলো
화자 260 x 백만 명
fr

중국어 - 프랑스어 번역기

Peng Piper lumière crue
화자 220 x 백만 명
ms

중국어 - 말레이어 번역기

Pontophone
화자 190 x 백만 명
de

중국어 - 독일어 번역기

Peng Piper rohe Licht
화자 180 x 백만 명
ja

중국어 - 일본어 번역기

鵬パイパー生光
화자 130 x 백만 명
ko

중국어 - 한국어 번역기

펭 파이퍼 원시 빛
화자 85 x 백만 명
jv

중국어 - 자바어 번역기

Peng Piper cahya mentahan
화자 85 x 백만 명
vi

중국어 - 베트남어 번역기

Peng Piper ánh sáng liệu
화자 80 x 백만 명
ta

중국어 - 타밀어 번역기

பெங் பைபர் மூல ஒளி
화자 75 x 백만 명
mr

중국어 - 마라티어 번역기

पेंग पावा वाजवणारा कच्चा प्रकाश
화자 75 x 백만 명
tr

중국어 - 터키어 번역기

Peng Piper ham ışık
화자 70 x 백만 명
it

중국어 - 이탈리아어 번역기

Peng Piper luce cruda
화자 65 x 백만 명
pl

중국어 - 폴란드어 번역기

Peng Piper surowe światło
화자 50 x 백만 명
uk

중국어 - 우크라이나어 번역기

Пен Пайпер сирої світло
화자 40 x 백만 명
ro

중국어 - 루마니아어 번역기

Lumină brut Peng Piper
화자 30 x 백만 명
el

중국어 - 그리스어 번역기

Peng Piper πρώτες φως
화자 15 x 백만 명
af

중국어 - 아프리칸스어 번역기

Peng Piper rou lig
화자 14 x 백만 명
sv

중국어 - 스웨덴어 번역기

Peng Piper rå ljus
화자 10 x 백만 명
no

중국어 - 노르웨이어 번역기

Peng Piper rå lys
화자 5 x 백만 명

蓬荜生光 의 사용 경향

경향

«蓬荜生光» 의 용어 사용 경향

蓬荜生光 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 중국어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «蓬荜生光» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

蓬荜生光 에 대한 중국어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«蓬荜生光» 관련 중국어 책

다음 도서 목록 항목에서 蓬荜生光 의 용법을 확인하세요. 蓬荜生光 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 중국어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
不錯:糾正你最常搞錯的文化常識:
一不錯,設計得很合理,裝修後真是蓬蓽生輝啊!」他剛說完,大家就在旁遑笑,弄得他很不好意思,一個勁兒地問原因。「蓬蓽生輝」又可說成「蓬蓽增輝」、「蓬蓽生光」、「蓬閭生輝」,其中,「蓬」是「蓬草」;「蓽」通「蓽」,即用荊條、竹子等編造成的籬笆等物。「蓬蓽」 ...
郭燦金, 劉靖文等, 2011
2
小學生的成語辭典(小贏家) - 第 106 页
蓬頭垢面^厶门一^近義蓬蓽生光。真是蓬蓽生輝呀!例句您能抽空光臨寒舍,舅」鼻 I 部,不要誤寫成「篷注意「蓬蓽」都是「艸」謝別人的拜訪,使自己的家裡增添光彩。宅。使自己簡陋的房屋增加光彩。多用來感所住的簡陋房屋。現多用來謙稱自己的住門,竹條、 ...
小學生辭書編寫組, 2005
3
好查好用成語熟語辭典 - 第 302 页
聞蓬門蓽戶指窮苦人家的簡陋住屋。蓬蒿滿徑形容地區荒涼,絕少人跡蓬蓬勃勃形容事物興盛,充滿生氣。蓬蓽生輝為獲贈字畫或客人來訪時的謙詞。也說蓬蓽生光蓬頭垢面形容人儀容髒亂不整。蝶粉蜂黃指女子的化妝。蝦兵蟹將比喻壞人手下的嘍囉。
五南辭書編輯小組, 2012
4
成語植物圖鑑(精裝) - 第 144 页
蓬頭垢面言吾(魏書) (封就傳) :「君子整其衣冠'尊其膽視'何必蓬頭垢面'然後為賢口」意為頭髮亂如蓬草,面容污垢不潔。蓬蓽生輝語出元朝奉簡夫〈剪髮待賓〉:「貴腳踏於賤地~蓬蓽生光口」以篷華謙稱自宅'謝人過訪之詞。【另見】彙萬矗蓬矢,洋囊[ 60 寬】晝 ...
潘富俊, 2002
5
汉语成语多用词典 - 第 423 页
语出宋,苏轼《谢宜召入学士院状》: "承旨使星下,烛生蓬荜之光华, " [例]先生之墨宝悬于案旁,顿使学生〜.人物》〉也作"蓬荜增辉"、"蓬荜生光"、"蓬屋生辉" . [同]光临寒舍. [辨]二者都可用作称谢他人过访的客套话. "蓬荜生辉"还可称谢他人蹭送的宇画, "光临 ...
高兰, ‎赵中颉, 1996
6
中國人最易誤解的文史常識 - 第 313 页
參覲時,其中一位看得很認真,邊看邊問装修的材料,並用羨慕的語氣說:「你們家用的材料真不錯,設計得很高雅^装修後真是蓬蓽生辉啊!」他剛說完,我們就在旁邊笑,使得他很不好意思,拼命問原因。「蓬蓽生辉」又可說成「蓬蓽增辉」、「蓬蓽生光」、「蓬閭生辉」, ...
郭燦金, ‎張召鵬, 2007
7
遠流活用國語辭典
幵容量客來訪令,沒有。國蔑以夏口圃短 ˊ ,俗稱藕鞭。" l 刀 o z 刀一 ˋ (]_ˊ 扑」。 ˊ 賒。。。。o 圉古人鋤^。 ˊ 。岫。砸砸頭垢面。蓬蓽生輝主人感到家中曾蓬門別們瞄瞄尸。比喻生光不少。′士輕視。鄙視。草斤用勺震旦`。。江奶之、、 M 皿 n 口"o 臼〉口 ...
陳鐵君, 2009
8
中国交际辞令 - 第 213 页
〇《金瓶梅词话》第九十八回: "自别尊颜,思慕之心,未尝少怠;悬悬不忘于心。向蒙期约,妾倚门凝望,不见降临蓬荜。"蓬荜增辉谦辞。表示由于别人来到自己家里或别人题赠的字画等送到自己家里而使自己非常光荣。也作"蓬荜生辉"、"蓬荜生光"、"蓬门生辉" ...
徐玉明, 1999
9
金瓶梅: 萬曆本
何千戶忙頂頭還禮,說:「小弟叨受微職,忝與長官同例,早晚得領教益,為三生有幸!適間進拜不遇,又承垂愛,蓬蓽生光!」令左右收下去。一面扯公座椅兒,都是塵皮坐褥,分賓主坐下。左右捧上茶來,何千戶躬身捧茶,遞與西門慶。門慶亦離席交換。吃茶之間,彼此 ...
蘭陵笑笑生, 2015
10
雍正剑侠图(前部上、下):
身上白绸子裤褂,米色绸子长衫,足下青缎厚底云鞋,鹤鬓童颜,两道蚕眉,寿毫遮目,一双虎目神光饱满,鼻如玉柱,口似丹霞。颔下一部银须,根根见肉, ... 侯庭惶恐答言:“爷大驾光临,民人等可称得起蓬荜生辉,草色生光,侯庭不幸中之大幸也。此处不是讲话之所, ...
常杰淼, 2015

«蓬荜生光» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 蓬荜生光 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
最容易误解的文史常识
蓬荜生辉”又可说成“蓬荜增辉”、“蓬荜生光”、“蓬闾生辉”,其中,“蓬”是“蓬草”;“荜”通“筚”,即用荆条、竹子等编制成的篱笆等物。“蓬荜”连用,是“蓬门荜户”的略语,比喻 ... «搜狐, 1월 15»
참조
« EDUCALINGO. 蓬荜生光 [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-zh/peng-bi-sheng-guang> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO