앱 다운로드
educalingo
朋俦

중국어 사전에서 "朋俦" 뜻

사전

중국어 에서 朋俦 의 발음

péngchóu



중국어에서 朋俦 의 뜻은 무엇인가요?

중국어 사전에서 朋俦 의 정의

친구와 친척, 동반자.


朋俦 운과 맞는 중국어 단어

仙俦 · 凡俦 · 前俦 · 匹俦 · 史鱼之俦 · 同俦 · 吾俦 · 品俦 · 失俦 · 寡俦 · 常俦 · 故俦 · 无俦 · 比俦 · 相俦 · 等俦 · 罕俦 · 良俦 · 逆俦 · 鸿俦

朋俦 처럼 시작하는 중국어 단어

朋心 · 朋心合力 · 朋兴 · 朋燕 · 朋宴 · 朋义 · 朋淫 · 朋饮 · 朋游 · 朋友 · 朋援 · 朋知 · 朋执 · 朋坐族诛 · 朋侪 · 朋寮 · 朋娅 · 朋樽 · 朋簪 · 朋雠

朋俦 처럼 끝나는 중국어 단어

伊俦 · · 啸侣命俦 · 啸俦 · 征俦 · 燕侣莺俦 · 鸳俦 · 鸾交凤俦 · 鸾俦 · 鸾凤俦

중국어 사전에서 朋俦 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «朋俦» 번역

번역기

朋俦 의 번역

중국어 다중 언어 번역기 를 사용해 朋俦25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 중국어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 朋俦 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 중국어 단어 «朋俦» 입니다.
zh

중국어

朋俦
화자 1,325 x 백만 명
es

중국어 - 스페인어 번역기

Peng Chou
화자 570 x 백만 명
en

중국어 - 영어 번역기

Peng Chou
화자 510 x 백만 명
hi

중국어 - 힌디어 번역기

पेंग चाउ
화자 380 x 백만 명
ar

중국어 - 아랍어 번역기

بنغ تشو
화자 280 x 백만 명
ru

중국어 - 러시아어 번역기

Пэн Чжоу
화자 278 x 백만 명
pt

중국어 - 포르투갈어 번역기

Peng Chou
화자 270 x 백만 명
bn

중국어 - 벵골어 번역기

পেং চৌ
화자 260 x 백만 명
fr

중국어 - 프랑스어 번역기

Peng Chou
화자 220 x 백만 명
ms

중국어 - 말레이어 번역기

Peng Chou
화자 190 x 백만 명
de

중국어 - 독일어 번역기

Peng Chou
화자 180 x 백만 명
ja

중국어 - 일본어 번역기

鵬チョウ
화자 130 x 백만 명
ko

중국어 - 한국어 번역기

펭 추
화자 85 x 백만 명
jv

중국어 - 자바어 번역기

Peng Chou
화자 85 x 백만 명
vi

중국어 - 베트남어 번역기

Peng Chou
화자 80 x 백만 명
ta

중국어 - 타밀어 번역기

பெங் சூ என்
화자 75 x 백만 명
mr

중국어 - 마라티어 번역기

पेंग Chou
화자 75 x 백만 명
tr

중국어 - 터키어 번역기

Peng Chou
화자 70 x 백만 명
it

중국어 - 이탈리아어 번역기

Peng Chou
화자 65 x 백만 명
pl

중국어 - 폴란드어 번역기

Peng Chou
화자 50 x 백만 명
uk

중국어 - 우크라이나어 번역기

Пен Чжоу
화자 40 x 백만 명
ro

중국어 - 루마니아어 번역기

Peng Chou
화자 30 x 백만 명
el

중국어 - 그리스어 번역기

Peng Chou
화자 15 x 백만 명
af

중국어 - 아프리칸스어 번역기

Peng Chou
화자 14 x 백만 명
sv

중국어 - 스웨덴어 번역기

Peng Chou
화자 10 x 백만 명
no

중국어 - 노르웨이어 번역기

Peng Chou
화자 5 x 백만 명

朋俦 의 사용 경향

경향

«朋俦» 의 용어 사용 경향

朋俦 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 중국어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «朋俦» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

朋俦 에 대한 중국어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«朋俦» 관련 중국어 책

다음 도서 목록 항목에서 朋俦 의 용법을 확인하세요. 朋俦 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 중국어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
南窗紀談: 一卷 - 第 968 页
一卷 鮑廷博. 』I !1|| I—1II I ^ ^ ^八^ ^ ^ ^ ^ 1 翻刊兵樂^删官^ ^ 11 ^ ^ ^ ^ 8 通心^ ^ ^不以^位自驕^ ^ , ^ ^ ,知翁賤人^ .使犟郎跡 犀一一一^ ! ,」? , ; I 厚^ , 1 ^ ^ ^ II ;—1.^一一. ^ ^ ; ^則眞寡朋儔矣^ ^ ^ ^ ^隨勢靴朋儔官重糾^氣^ ^趨承賓^造^謂少朋儔心 1 ...
鮑廷博, 1872
2
荊釵記:
自分老林丘,詩酒朋儔。昔年碧水壯遨遊,學冠同流。嗟籲獨負鄧攸憂,一子難留。且求佳婿續箕裘,是亦良謀。老夫昔在太學,曾試貢元,人故以貢元呼之。至親三口,續室小女而已。田園足以供衣食,廬舍足以蔽風雨。中郎有女傳書業,伯道無兒嗣世家。老夫聞得 ...
柯丹邱, 2015
3
韓愈古文校注彙編 - 第 4 卷 - 第 2976 页
子之朋儔 I ,非六非四^ ,在十去五,滿七除二,各有主張,私立名字,捩手復羹^ ,轉喉楝諱^ ,凡所以使吾面目可憎| ,語言無味者^ ,皆子之志也。其名曰『智窮』 I ,矯矯亢亢! ; ,惡圓喜方 I ,羞為姦欺,不忍害傷^ ,其次名曰『學窮』 I ,傲數與名 I ,摘抉杳微^ ,高挹群言, ...
韓愈, ‎羅聯添, 2003
4
宋人诗话外编 - 第 2 卷 - 第 931 页
57 章郇公知陕府,有诗云: "虽拥千兵心不乐,却嫌官重少朋俦。"官重则崇贵,掾属趋承,宾客造请。谓少朋俦心不乐者,岂以等威有间、无通心曲者乎?若不以名位自骄,则人皆朋俦矣。"早知贫贱人皆弃,能使韦郎迹也疏。"贫贱则真寡朋俦矣。若夫崇笃久要,不随 ...
程毅中, 1996
5
中国古今称谓全书 - 第 488 页
《周礼,地官,大司徒》: "五曰联朋友。,〈注〉: "同师曰朋。,【朋友】!^"8 ^00 1 ... 宋,苏轼(答范公书》: "新居已成,池圃胜绝,朋旧子舍皆在. ,【朋好】! ... 《三国志,魏志,邓艾传》: "艾心怀至忠,而性刚急,不能协同朋类。,【朋傅】 1 ^ 8 0^朋辈,唐-韩愈《送穷文) : "子之朋俦 ...
吴海林, 1991
6
苏东坡旷达人生(传世名家经典文丛):
【原文】我年二十无朋俦,当时四海一子由。君来扣门如有求,颀然鹤骨清而修。“醉翁遣我从子游,翁如退之蹈轲丘。尚欲放子出一头。”酒醒梦断四十秋。病鹤不病骨愈虬,惟有我颜老可羞。醉翁宾客散九州,几人白发还相收?我如怀祖拙自谋,正作尚书已过优。
蔡景仙, 2013
7
江上词综 - 第 1 卷 - 第 9 页
作《哀江南赋》,缠绵悱恻,写乡关之思,倍极哀愁。 8 篱菊:晋陶渊明《饮酒》诗有"采菊东篱下,悠然见南山"之句。 9 聊:姑且。朋俦:朋辈。宋苏轼《送晁美叔》: "我年二十无朋俦,当时四海一子由。" 10 穷通:贫困与显达。唐李白《笑歌行》: "男儿穷通当有时,曲腰向君 ...
徐华根, ‎江阴市政协. 学习文史委员会, 2007
8
中国称谓词典: - 第 285 页
汉书,刘向.传^ "臣幸得托肺附。"颜师古注: "旧解'云,肺附,谓肝肺相附著^犹言心膂也。"亦称肺腑。也称心腹。朋? 6 ^ 9 | ;简称朋友, ... 朋故? ^ 19 9^泛称朋友旧交。唐卢照邻《赠益府裴录事》诗: "停弦变霜露,对酒怀朋故。"朋俦 13609 0(1011 朋辈、朋友。
蔡希芹, 1994
9
魏晋南北朝文学史/聂石樵中国文学史系列 - 第 155 页
詩題《藝文類聚》、《文苑英華》俱作《從鎮江州與游故别》。何遜從鎮江州在梁天監年間,此詩即當作於此時。謂歷年共同追隨,一旦朋儔辭别,如東流之水,永無歸期。稔,即年。群匹,猶朋儔,指諸故游。夜雨、曉燈,點明夜别。末二句,謂離别之悲悽,令朋儔無心飲酒 ...
聂石樵, 2007
10
中国历代名家散文大系: - 第 3 卷 - 第 546 页
于何听闻,云我当去?是必夫子信谗,有间于予也〔 19 〕。我鬼非人,安用车船?鼻齅臭香,糗枨可捐^〕!单独一身,谁为朋俦【 21 〕?子苟备知,可数已不〔 22 〕?子能尽言,可谓圣智〔 23 〕。情状既露,敢不回避。"主人应之曰: "子以吾为真不知也邪?子之朋俦,非六非 ...
何香久, ‎季羡林, 1999

«朋俦» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 朋俦 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
白蕉和林庚白轶事
曾赋诗《书〈中国共产党宣言〉后》,七律一首,称“俗持吉言告朋俦”。1938年写了《寄延安毛泽东先生》七律一首,谓“湖南人物能开国,况出山川百战余”。“天险江流知 ... «新浪网, 6월 14»
참조
« EDUCALINGO. 朋俦 [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-zh/peng-chou> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO