앱 다운로드
educalingo
검색

중국어 사전에서 "蓬头赤脚" 뜻

사전
사전
section

중국어 에서 蓬头赤脚 의 발음

péngtóuchìjiǎo
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

중국어에서 蓬头赤脚 의 뜻은 무엇인가요?

중국어 사전에서 «蓬头赤脚» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

중국어 사전에서 蓬头赤脚 의 정의

맨발의 머리카락이 흐트러짐. 수정되지 않은 외관을 설명하십시오. 蓬头赤脚 头发蓬乱,光着脚丫。形容未经修饰很不整齐的样子。

중국어 사전에서 «蓬头赤脚» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

蓬头赤脚 운과 맞는 중국어 단어


头赤脚
tou chi jiao

蓬头赤脚 처럼 시작하는 중국어 단어

生麻中
室柴门
首垢面
蓬头垢面
蓬头厉齿
蓬头历齿
蓬头散发
蓬头跣足
屋生辉
心蒿目

蓬头赤脚 처럼 끝나는 중국어 단어

八字
半篮
赤脚
扳桩相
抱佛
拔不出
搬石头砸自己的
搬石砸
搬起石头打自己的
碍手碍
笨手笨
绊手绊
赤脚

중국어 사전에서 蓬头赤脚 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «蓬头赤脚» 번역

번역기
online translator

蓬头赤脚 의 번역

중국어 다중 언어 번역기 를 사용해 蓬头赤脚25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 중국어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 蓬头赤脚 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 중국어 단어 «蓬头赤脚» 입니다.

중국어

蓬头赤脚
화자 1,325 x 백만 명

중국어 - 스페인어 번역기

Descalzo Pengtou
화자 570 x 백만 명

중국어 - 영어 번역기

Barefoot Pengtou
화자 510 x 백만 명

중국어 - 힌디어 번역기

नंगे पाँव Pengtou
화자 380 x 백만 명
ar

중국어 - 아랍어 번역기

حافي القدمين Pengtou
화자 280 x 백만 명

중국어 - 러시아어 번역기

Босиком Pengtou
화자 278 x 백만 명

중국어 - 포르투갈어 번역기

Descalço Pengtou
화자 270 x 백만 명

중국어 - 벵골어 번역기

খালি পায়ে Pengtou
화자 260 x 백만 명

중국어 - 프랑스어 번역기

Barefoot Pengtou
화자 220 x 백만 명

중국어 - 말레이어 번역기

Barefoot Pengtou
화자 190 x 백만 명

중국어 - 독일어 번역기

barfuß Pengtou
화자 180 x 백만 명

중국어 - 일본어 번역기

ベアフットPengtou
화자 130 x 백만 명

중국어 - 한국어 번역기

맨발 Pengtou
화자 85 x 백만 명

중국어 - 자바어 번역기

Barefoot Pengtou
화자 85 x 백만 명
vi

중국어 - 베트남어 번역기

Barefoot Pengtou
화자 80 x 백만 명

중국어 - 타밀어 번역기

வெறுங்காலுடன் Pengtou
화자 75 x 백만 명

중국어 - 마라티어 번역기

बेअरफूट Pengtou
화자 75 x 백만 명

중국어 - 터키어 번역기

Barefoot Pengtou
화자 70 x 백만 명

중국어 - 이탈리아어 번역기

Barefoot Pengtou
화자 65 x 백만 명

중국어 - 폴란드어 번역기

boso Pengtou
화자 50 x 백만 명

중국어 - 우크라이나어 번역기

босоніж Pengtou
화자 40 x 백만 명

중국어 - 루마니아어 번역기

Barefoot Pengtou
화자 30 x 백만 명
el

중국어 - 그리스어 번역기

Barefoot Pengtou
화자 15 x 백만 명
af

중국어 - 아프리칸스어 번역기

kaalvoet Pengtou
화자 14 x 백만 명
sv

중국어 - 스웨덴어 번역기

barfota Pengtou
화자 10 x 백만 명
no

중국어 - 노르웨이어 번역기

Barefoot Pengtou
화자 5 x 백만 명

蓬头赤脚 의 사용 경향

경향

«蓬头赤脚» 의 용어 사용 경향

0
100%
위의 지도는 다른 국가에서 «蓬头赤脚» 의 사용 빈도를 나타냅니다.

蓬头赤脚 에 대한 중국어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«蓬头赤脚» 관련 중국어 책

다음 도서 목록 항목에서 蓬头赤脚 의 용법을 확인하세요. 蓬头赤脚 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 중국어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
大唐秦王詞話:
說那敬德精脊梁,蓬頭赤腳,人無衣甲,馬無鞍轡。茂功說:「敬德!主公有難,快披掛了去救駕!」敬德說:「披掛不及了!」茂功問:「你的鞭在麼?」敬德說:「有了!」好敬德,□馬單鞭便走!手舞鋼鞭如電閃,身跨龍駒似疾雲。只思要救秦王難,不穿袍鎧便離身。蓬頭赤腳無 ...
諸聖鄰, ‎朔雪寒, 2014
2
汉语成语考释词典 - 第 593 页
后来四字成文,形容光头赤脚,表示非常贫穷或生活散漫,脱略不 II 。田昼《筑长堤》(《宋文鉴》一四: ) :科头跣足不得稽,要与官长修长堤。|《海上花列传》三八 318 :〈朴斋)从厢房廊下穿去,隐约玻璃窗内有许多人,科头跣足,阖论高谈。又作〔蓬头跣足〕,蓬( ^叫〉: ...
刘洁修, 1989
3
秦王逸史:
那敬德精脊梁,蓬头赤脚,人无衣甲,马无鞍辔。茂功说:“敬德!主公有难,快披挂了去救驾!”敬德说:“披挂不及了!”茂功问:“你的鞭在么?”敬德说:“有了!”好敬德,刬马单鞭便走!手舞钢鞭如电闪,身跨龙驹似疾云。只思要救秦王难,不穿袍铠便离身。蓬头赤脚无衣衬, ...
诸圣邻, 2014
4
五美緣:
連忙爬起來又奔房門,拍頭一看,看見門旁站立一個大漢,青面獠牙,蓬頭赤腳,手中提著兩口朴刀,渾身掛著許多人頭,阻住去路。花文芳看見這般形狀,大叫一聲,跌倒在地,再也爬不起來。假小姐見花文芳在地下亂滾,正待用剪刀復刺,抬起頭來見壁上掛著一口 ...
朔雪寒, 2015
5
金屋夢:
徽欽二帝到了此處,四顧無親,對面的都是蓬頭赤腳,高鼻鷹爪,不似人形;言語不同,全無禮節,都來看中國皇帝老兒,團團圍住,如何受得?但見:種有九夷,城名五國:野人國蓬頭裸體,遍身俱是長毛;凹面國鷹鼻鬈須,滿面全如黑鐵;狗兒國人面狗形,上屋趴牆來盜物 ...
朔雪寒, 2014
6
五美緣: 中國古典浪漫輕小說
飛報與老太太知道,花老夫人聽得此言,驚獃不醒人事,半晌方哭出來,著起衣服,蓬頭赤腳,婦女攙扶,直奔新人房中,哭著到來,看見屍首抱住大哭,哭了一會問道:「小夫人在那裏?」丫頭執燈尋到床頭,祇見小夫人倒在地下。叫道:「小夫人在此。」太太聽了,快把小 ...
寄生氏, 2015
7
紅樓復夢:
路旁有幾個蓬頭赤腳小孩子,騎一個大羊在那裡吆喝玩笑。看見包勇騎著大馬,都瞅著他嘻嘻好笑。包勇問道:「有個衙門在那兒?」內中一個大些的孩子用手指道:「那拴著大牛的門裡就是衙門。」包勇聽見,下了牲口,拉著走到巡司衙門前,只見滿地下都是些 ...
朔雪寒, 2014
8
官場現形記:
新嫂嫂蓬頭赤腳,一定還要親自替陶子堯打一條辮子,方容他走。當下兩個人同到洋行裡,仇五科接著,著實殷勤。請坐之後,又每人敬了一根呂宋煙。從抽屜裡取出帳來一看,共是二萬二千兩規元銀子。簽字之後,先付一半,又拿合同念給他聽。陶子堯是不認得 ...
李寶嘉, 2014
9
禪真逸史:
正欲回馬,只見那女將手挺畫戟衝殺過來,身邊緊護有三百女兵,俱是蓬頭赤腳,黃髮黑面之輩。後隨三千蠻兵,一湧殺至。曹汝豐急輪大刀抵住,皇甫實挺鞭助戰,兩邊混殺。那女將猛然飛起一把刀來,逕取曹汝豐,曹汝豐眼疾,側身躲過。又飛起一把刀,奔皇甫實 ...
方汝浩, ‎朔雪寒, 2014
10
炎徼紀聞:
不通文字,結繩刻木為信。女子以善淫名者,則人爭娶之以為美也。人死以牛馬革裹而焚之,居普定者為阿和。俗同白羅,以販茶為業。犵狫一曰犵獠,其種有五,蓬頭赤腳,矯而善奔,輕命而死黨,觸之則麋沸而起。得人片肉卮酒,即捐軀與之,蹈奔湯火。以布一幅橫 ...
田汝成, ‎朔雪寒, 2014

«蓬头赤脚» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 蓬头赤脚 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
孙学方:漫话珠山八友(二)
不羡世间钱,蓬头赤脚好。常伴一金蟾,人称益寿考。 龙集己巳冬月,西昌陶迷道人王琦写。 印款:西昌王琦‧匋斋. 纵观王琦一生,颇富传奇色彩:由一个没有文化的捏面 ... «大纪元, 6월 15»
2
流浪汉"窝居"银行自助厅度寒冬为嘛不去救助站
刚一进门却看见一个衣衫褴褛、蓬头赤脚的人坐在取款厅角落里,“我天生胆子就 ... 昨天上午8:30,记者来到该自助取款厅时,发现住在里面的是位满头白发的老人。 «天津网, 11월 13»
3
光绪三年天津粥厂大火纪实(图)
一时妇女蓬头赤脚,拖男带女,夺门而走。……于是人众哭声震天,以挤拥门前,求一生路。回顾西北各棚,已成灰烬。焦头烂额,死尸枕藉。门靠大悲庵,系在东南,逾刻 ... «中国经济网, 8월 10»

참조
« EDUCALINGO. 蓬头赤脚 [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-zh/peng-tou-chi-jiao> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
zh
중국어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요