중국어 사전에서 "蚍蜉戴盆" 뜻

중국어 에서 蚍蜉戴盆 의 발음

蚍	蜉	戴	盆
pí	fú	dài	pén

중국어에서 蚍蜉戴盆 의 뜻은 무엇인가요?

중국어 사전에서 蚍蜉戴盆 의 정의

무거운 과업을 수행 할 능력이 낮은 은유를 입고있다. 또한 은유는 독단적이다.

蚍蜉戴盆 比喻能力低而承担的任务极重。也比喻不自量力。

蚍蜉戴盆 의 번역

중국어 다중 언어 번역기 를 사용해 蚍蜉戴盆 의 25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 중국어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 蚍蜉戴盆 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 중국어 단어 «蚍蜉戴盆» 입니다.

• 중국어: 蚍蜉戴盆
• 중국어 - 스페인어 번역기: Cuenca del Pi Fu Dai
• 중국어 - 영어 번역기: Pi Fu Dai basin
• 중국어 - 힌디어 번역기: गड़बड़ी फू दाई बेसिन
• 중국어 - 아랍어 번역기: حوض بي فو داي
• 중국어 - 러시아어 번역기: Пи -фу Дай бассейн
• 중국어 - 포르투갈어 번역기: Bacia Pi Fu Dai
• 중국어 - 벵골어 번역기: বীজে পিঁপড়ে না ধরতে ঘট পরতে চেষ্টা
• 중국어 - 프랑스어 번역기: Bassin Pi Fu Dai
• 중국어 - 말레이어 번역기: P periuk epicidal
• 중국어 - 독일어 번역기: Pi Fu Dai Becken
• 중국어 - 일본어 번역기: パイ福大流域
• 중국어 - 한국어 번역기: 파이 푸 다이 분지
• 중국어 - 자바어 번역기: Kaya semut nyoba kanggo nyandhang panci
• 중국어 - 베트남어 번역기: Lưu vực Pi Dai Fu
• 중국어 - 타밀어 번역기: எறும்புகள் பானைகளில் அணிய முயற்சி போல்
• 중국어 - 마라티어 번역기: मुंग्या भांडी बोलता करण्याचा प्रयत्न
• 중국어 - 터키어 번역기: 蚍 episidal kaplar
• 중국어 - 이탈리아어 번역기: Bacino Pi Fu Dai
• 중국어 - 폴란드어 번역기: Pi Fu Dai umywalka
• 중국어 - 우크라이나어 번역기: Пі -фу Дай басейн
• 중국어 - 루마니아어 번역기: Bazin Pi Fu Dai
• 중국어 - 그리스어 번역기: Pi Fu Dai λεκάνης
• 중국어 - 아프리칸스어 번역기: Pi Fu Dai wasbak
• 중국어 - 스웨덴어 번역기: Pi Fu Dai bassängen
• 중국어 - 노르웨이어 번역기: Pi Fu Dai -bassenget

«蚍蜉戴盆» 관련 중국어 책

다음 도서 목록 항목에서 蚍蜉戴盆 의 용법을 확인하세요. 蚍蜉戴盆 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 중국어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.

实用成语词典 - 第 311 页

【披毛戴角】口 1 80 ^81 《景德传灯录》: "学人不负师机,还免披毛戴角也无? "指牲畜。[例]莫如叫他早 ... 【蚍蜉戴盆】^ ? ^汉,焦延寿《易林》卷十三: "蚍蜉戴盆,不能上山。"蚍蜉:大蚂蚁。比喻能力低而承担的任务极重。也比喻不自量力。【妣蜉撼大树】? 1 ^ ^0 唐 ...

常晓帆, 1984

周易全书 - 第 3 卷 - 第 965 页

尼丘顾家,茅蕈 II 、里想的和口里说的完全相否:蚍蜉载盆^ ,不能上山,摇推跌跋,顿伤其颜。【注释】 1 元本注云: "栽当作戴。蚍蜉,盘有翼者。蚍蜉戴盆,即蚍蜉撼大树之义,量小而望大也。"【译文】筮得震卦,变为否卦:蚂蚁抬着大盆子,不自量力拚命往山岗上爬, ...

林之满, 2004

續修四庫全書 - 第 1055 卷

... 艰給管权菩止^見那沏麯 5~无妄略同而各有竭ーま朱|苹谋 1 本計止 II ^欢袢跳不遠心與首反尼父顆家苜答未犖 35 之&【、俄遠梭塞一。蚍蜉戴盆不能上山^推欢攻 1 ォ顿傷其 1 .15 '復之萃屈朝霜不久爲^惠少脔^欲.盡咎在枯槁^ II 15:怕ュ/1 !^^.也張プす.

顧廷龍, ‎《續修四庫全書》編纂委員會, 1639

辭通 - 第 1 卷 - 第 1060 页

1 ^【廣呷嚿】隨囊 00 戴盆,卽蚍蜉據大樹之 131 小而? " 00 戴 I 不能上^〔注〕蚍蜉蟲#與 1 字注】 001 大 I , | ^復之萃】【廣龃,十八 4 蜉& | #【^钵, ^〔邢珐〕 2 通名. ^ ^大^別名 0 ^ 3 ^ "大氣〔郭注〕俗爲^ 6 学昔吡&蟲名"【 36 雅. ! 6 ^ 2 0 同之^ ^殆方^不下平聲 ...

朱起鳳, 1982

古代汉语词语考证 - 第 18 页

《易林,震之否》: "蚍蜉载盆,不能上山。"载,一本作戴。此并其证。"戴" ,本义为以首载物,《孟子,梁惠王上》: "颁白者不负戴于道路矣。"《庄子,让王篇》: "于是 ... 凡言"戴冠"、"戴笠"、"戴冕"、"戴帻"、"戴帽"、"戴盆"、"戴干"、"戴角"、"戴任"、"戴胜"、"戴天"、"戴玄"、"戴 ...

杨宝忠, 1997

俗语词典 - 第 64 页

6 了米又確锅^盆朝天碗朝地^盆儿里不找罐儿里找^盆说盆,罐说罐^朋友不打不成交^朋友来了有美酒,野兽来了有猎刀一 543 ... 焉附^蚍蜉搣大树,可笑不自量^匹夫斗勇,英雄斗智^ ,屁出了掩霄^屁股不干净^屁股不嫌烫的慌^屁股不沾炕^屁股臭了扔不下.

徐宗才, ‎应俊玲, 1994

郁达夫诗词笺注 - 第 339 页

群盲竭尽蚍蜉力,不废江河万古流。【笺注】[ "醉眼"句]鲁迅是绍兴人,喜喝黄酒,故以戏语。上酒楼,鲁迅有小说《在酒楼上》,这里亦暗用小说名。[徬徨呐喊]鲁迅的两部小说集名。[ "群盲"句]韩愈《调张籍》: "李杜文章在,光焰万丈长。不知群儿愚,那用故滂伤。

郁达夫, 2006

中医综合类名著集成 - 第 110 页

人用之于大势方来之时,正犹蚍蜉撼大树,不识次第故也。暑形中署十八小郑年十五,田中中暑,头痛,困卧不起。戴人以双解散汗之,又以米醋汤投之,未解。薄晚^ ,又以三花神祐丸大下之,遂愈。又,张叟年七十一,暑月田中,因饥困伤暑,食饮不进,时时呕吐,口中 ...

刘更生, 1997

新昌志 - 第 291 页

三只麻糍高。(形容人矮)请坏了长工一年难,娶坏了老婆一世难。蠢得不会过地盆(门槛)。奸站(麻雀)拗栋树( "蚍蜉搣大树"意)有骨头,冒斤两。(不自重,好喀笑打闹,轻浮)人践无药医,药贱医死人。脚盆里^割(交)人不圆。(为人难)伢妹子(子孩) 3 腰,哈嫫子冒颈。

新昌志编纂委员会, 1996

杨维桢诗集

若问西湖湖上伴,竹枝零落柳枝疏。信公令住竹林寺,曾寄吴盐道起居。戴家泊上收秣米,凌湖门外好鲈鱼。缁衣宰相日给告,清客道寄两道原诗 1 一首来春一场。君不见绿林周虎郎,匍匍尚拜蚍蜉王。何人觅得大槐国,国在人间人不识。五马既赴南柯侯,千金更 ...

杨维桢, 1994