«擗踊哭泣» 관련 중국어 책
다음 도서 목록 항목에서
擗踊哭泣 의 용법을 확인하세요.
擗踊哭泣 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 중국어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
佛敎语言阐释: 中古佛经词汇硏究 - 第 63 页
足部曰: '踊,跳也。'是二字义殊也。《左传》'曲踊三百'、'三踊于幕庭'之类当从足。若'即位哭,三踊而出'之踊当从走。擗,铉作辟。《诗〉邶风、《尔雅》诸家本多作擗。抚心为擗,跳跃为趙。"《玉篇》走部: "趙,余肿切,丧擗趙也。"亦作擗踊,《孝经》: "擗踊哭泣,哀以送之 ...
2
Zhongguo fo jiao xue shu lun dian - 第 64 卷 - 第 68 页
Xingyun (da shi.) 68 姑咸璧踊。」上所舉,皆擗趙之音同音近假借。慕容熙載記:「貴嬪苻氏死,熙悲號擗踴,若喪考妣。」亦作璧踊,〈漢費風別碑〉:「諸一擗踴,《晉書》劉元海載記:「七歲遭母憂,擗踴號叫丄 3 感旁鄰。」亦作擗踴,《晉書〉經〉:「擗踊哭泣丄 3 以送之。
3
全唐文新編 - 第 14 卷 - 第 13 页
... 罪逆深重,不自死滅,上延考妣,攀號擗踊,五內屠裂縻,〔潰煩)冤,無所逮及,不孝孝子答疏^父亡云出前,某郡姓名白疏封^母亡云 ... 及屏風香爐水棕等,至晚去屏風香爐等,辰,孝子擗踊哭泣,倍於常時,謂欲除脫^不忍也,設祭訖,別人與換衣服訖,內外止哭,再拜, ...
《孝經,喪親》章:「擗踊哭泣。」注:「僻,拊心也。」^涕澳『注 3 , ,眼淚與鼻涕。《周易,萃卦》:「齎咨涕渎。」疏:「自目出曰涕,自鼻出曰痍。」【語譯】景公完成了路寢之臺,逢于何遭逢母喪,在路上遇到晏子,再拜於車馬之前,晏子下車拱手還禮說:「先生有什麼事吩咐嗎?
孝經喪親章:擗踊哭泣,注:擗、拊心也謂辟踊,謂椎胸頓足也。檀弓:辟踊、哀之至也。疏:拊心爲辟,跳躍爲踊。拊心、椎胸也。擗而,甚以爲非儉無禮,則常人而紫其武者,豈夫禮制爲然乎?是用疑焉,姑闕如。踊而不哭,踊正字通:冠冕之系,以組爲之, ... ...天子朱,諸侯 ...
擗( ! ^匹)踊^ 609 用)哭泣,哀以送之:擗,痛哭时以手拍胸。踊,跳跃,此处指痛哭时以足顿地。由于男女不同,故痛哭时表示极为伤心的手势和体态也不相同。简单说,男子为踊,女子为擗。擗,又写作辟。《礼记,植弓下〉言: "擗踊,哀之至也。"《疏〉引《正义〉言: "抚心 ...
7
朱子全書: Yi li jing zhuan tong jie - 第 96 页
卜其宅兆而安厝之"宅兆,兆卦也。疾之意,悲哀志懣氣盛,故袒而踊之。婦人不宜袒,故發胸擊心弁踊,殷殷田田,如壞墻然。則是女質,踊女擗,祖栽送之。 0 正義曰:按^云:「在牀曰尸,在棺曰柩。」動尸舉柩,哭踊無數,惻怛之心,痛器而不見親,故哀慼也。擗踊哭泣,哀 ...
擗踊德愿应声便号恸,抚膺擗踊,涕泗交流。( ^ 7 ^ )段注《说文》云: "抚心为擗,跳跃为走甬。" "踊"通"走甬"。《孝经》: "擗踊哭泣,哀以送之。"段氏释语素义。这是一个中古文献中的常用词,义为"丧哭"。如《晋书》卷 101 《刘元海载记》: "七岁遭母忧,擴踊号叫,哀感 ...
奉丧" ,当作"奔丧"。由外地^回眼丧。《礼记,奔丧》郑注: "奔丧者,居于他邦,闻丧奔归之礼。" "攀踊" ,捶胸顿足而痛哭, "擘"通"擗"。《孝经,丧亲章》: "擗踊哭泣,哀以送之。"唐玄宗《注》: "男踊女擗。"亦作"辟踊"。《礼记,植弓》(下) : "辟踊,哀之至也。"郑注: ' "抚心为辟 ...
为之棺椁衣衾举之,陈其簠簋 2 ,而哀慼之;擗踊哭泣 3 ,哀以送之;卜其全兆,而安措之;为之宗庙,以鬼享之;春秋祭祀,以时思之。生事敬爱,死事哀戚,生民之本尽矣,死生之义备矣,孝子之事亲终矣。(摘自《十三经注疏》〉【注释】 0 哭不偯一偯,音以,哭之余声也。
Fa xue jiao cai bian ji bu. "Hun yin fa jiao cheng" bian xie zu, 1983
