중국어 사전에서 "铺天盖地" 뜻

중국어 에서 铺天盖地 의 발음

铺	天	盖	地
pū	tiān	gài	dì

중국어에서 铺天盖地 의 뜻은 무엇인가요?

중국어 사전에서 铺天盖地 의 정의

어디서나 모든 것을 압도합니다. 매우 치열한 것으로 묘사됩니다.

铺天盖地 의 번역

중국어 다중 언어 번역기 를 사용해 铺天盖地 의 25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 중국어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 铺天盖地 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 중국어 단어 «铺天盖地» 입니다.

• 중국어: 铺天盖地
• 중국어 - 스페인어 번역기: abrumadora
• 중국어 - 영어 번역기: Overwhelming
• 중국어 - 힌디어 번역기: भारी
• 중국어 - 아랍어 번역기: ساحق
• 중국어 - 러시아어 번역기: подавляющий
• 중국어 - 포르투갈어 번역기: esmagador
• 중국어 - 벵골어 번역기: অভিভূতকারী
• 중국어 - 프랑스어 번역기: accablant
• 중국어 - 말레이어 번역기: hangat
• 중국어 - 독일어 번역기: überwältigend
• 중국어 - 일본어 번역기: 圧倒的な
• 중국어 - 한국어 번역기: 압도적 인
• 중국어 - 자바어 번역기: akeh banget
• 중국어 - 베트남어 번역기: Áp đảo
• 중국어 - 타밀어 번역기: பெரும்
• 중국어 - 마라티어 번역기: जबरदस्त
• 중국어 - 터키어 번역기: ezici
• 중국어 - 이탈리아어 번역기: travolgente
• 중국어 - 폴란드어 번역기: przytłaczający
• 중국어 - 우크라이나어 번역기: переважний
• 중국어 - 루마니아어 번역기: copleșitor
• 중국어 - 그리스어 번역기: συντριπτική
• 중국어 - 아프리칸스어 번역기: oorweldigende
• 중국어 - 스웨덴어 번역기: överväldigande
• 중국어 - 노르웨이어 번역기: overveldende

«铺天盖地» 관련 중국어 책

다음 도서 목록 항목에서 铺天盖地 의 용법을 확인하세요. 铺天盖地 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 중국어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.

异界之至尊药师:

顿时,无穷无尽的体内真元顿时由萧寻的体内奔腾而出,化为一道铺天盖地的黄泉之河,通往了天际。那天际之处,正是一柄柄威力无穷的利剑。“砰!”一声震耳的炸雷声传递之后,天地一阵的震荡,竟连那大海上的浪花,都龟缩了起来,仿佛惧怕岸边的一切。只看 ...

第二人生, 2015

新编成语辨析词典 - 第 249 页

〈张天民《创业》)【漫山遍野】 511611 6160 ―【铺天盖地】| 30 翻 9 ^ 1 &萍漫山遍野:山上和田野里到处都是。(一)形容很多,很广。(二)指很广的区域空间。铺天盖地:铺满了天,盖满了地。形容到处都是,来势猛烈。'尊两者都有数量多,范围广的意思,但有区别: 1 ...

姚鹏慈, ‎杨清, 2005

Supreme Supernatural Force

战锋暴怒,狂冲而上,双拳连挥,铺天盖地的狼爪密密麻麻的都罩向秦政,要将他给吞噬掉。秦政微微扭头,侧耳倾听。此刻的他还处于修炼状态,尤其是通天神目随时随地都要完成,根本不可能被中断,那样的话,通灵圣火反噬,就可能将他给烧成灰烬了,所以他 ...

Ao Tian Wu Hen, 2013

教你学组词造句（下）:

冯志远 主编. 【组词】 1.铺位铺陈铺张铺面铺衬铺设铺板铺摆铺子铺路 2.床铺地铺当铺药铺卧铺 3.铺张浪费铺天盖地【造句】铺设——筑路大军正在紧张地铺设轶轨。铺垫——这一段景物描写为下文做了铺垫。铺张——现在有些人喜欢讲排场,搞铺张浪费 ...

冯志远　主编, 2014

东女国传说: 嘉绒藏区大小金川战役全景小说 - 第 208 页

等一会儿你就知道了 o 铺天盖地,铺天盖地! ”索朗达吉神秘地说。“你们部落的人才多少?还铺天盖地,莫不是把牦牛赶来凑数吧? ”看起来大土司不以为然,实际上是在试探 u 他早就得到了这方面的情报,只不过不相信这两个部落会想出这种妙计罢了 o 不过 ...

泽旺, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2012

九天戰神訣（五）:

鋪天蓋地的怒火猶如噴發的火山,帶起那漫天恐怖的龐大氣息,令得所有人都是面色巨變!東方無懼更是詫然見臉色一青,然後看著瘋狂如凶獸般的磨骨不敢有絲毫大意,大手揮動,一股股藍色的氣息急忙用處,旋即猛然雙臂一橫。轟隆!磨骨那帶著鋪天蓋地 ...

陳壽坤, 2015

上海15年 - 第 655 页

其实,从"铺天盖地"到"顶天立地" ,正是两大三角洲产业成长再生动不过的写照。改革开放之初,乡镇企业之于长三角的苏南、"三来一补"之于珠三角的四小虎,何止是铺天盖地,简直就是村村点火,户户冒烟。广东南海农民李兴浩卖冰棍赚了几百元钱就敢开 ...

陈雅妮, 2003

宋氏策划学 - 第 56 页

... 迎合了全民经商、白手起家创业的广泛需要,迎合了中国社会商业化、民主化、竞争化、发达化的迫切需要,因此,中国策划学、策划业势若浪潮,正在形成铺天盖地的大潮,与中国竞升为亚太、世界文明大国相比翼,《点子大师》、《经营大师》、《金点子》、战略 ...

宋太庆, 1996

常见错用字词词典 - 第 292 页

铺天盖地"不能写作"铺天寧| ^或" &天盖地"。~ ^〔正例〕孟伟哉《夫妇》: "耳边又响起了电台广播,高音喇叭的喧器, II 天的口号;眼前又晃动报纸社论,雪片般的传单,铺天盖地的大字报。"从维熙《远去的白帆》: "雪仍在下着: "像芦花片、像天鹅毛、像棉花糖, ...

顾宜虹, ‎高玉林, ‎孙丹林, 1999

城与夜 - 第 294 页

第十二章烽火典礼、铺天盖地的报纸,铺天盖地的鲜花,铺天靈地的欢呼,铺天盖地的人群... ...人们对当时的记忆已经模糊了,能想得起来的只能是"铺天盖地"这四个宇。这是因为有一架直升飞机,它膽云驾雾地飞来,又凌臂直上地飞起,在城市的上空盘旋, ...

乔雪竹, 1998

«铺天盖地» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 铺天盖地 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.

报道铺天盖地：西方媒体看阅兵奥巴马都在干些啥

昨天，巴基斯坦国家电视台也全程直播9.3胜利日大阅兵。直播导演说，中国铁哥们儿家里举办这样盛大的阅兵，就像巴基斯坦自己举办一样亲切。因此电视台全程 ... «金羊网, 9월 15»

解放军近200架飞机接受检阅先进战机铺天盖地

这次阅兵，我军共编50个方（梯）队。其中，徒步方队11个，抗战老同志乘车方队2个、装备方队27个、空中梯队10个，正式受阅约1.2万人，拟动用40多种型号装备500多 ... «凤凰网, 9월 15»

曝光阅兵演习全程：坦克战机铺天盖地气势惊人

8月22日夜间至23日上午，纪念中国人民抗日战争暨世界反法西斯战争胜利70周年大会专项演练在北京天安门地区及长安街沿线举行。参加演练的人员精神饱满，所有 ... «中网资讯中心, 8월 15»

海南琼海小鸟铺天盖地占领闹市居民苦不堪言

2015年8月17日消息，在海南琼海市东风路闹市中心几棵树上出现大量憩息的小鸟，居民不堪鸟屎困扰，采用爆竹、竹杆等进行驱赶，岂料反象捅了马蜂窝，小鸟不仅 ... «中国新闻网, 8월 15»

为什么灾难之后总是铺天盖地的“点蜡烛”？丨壹读百科

壹读君（yiduiread）相信大家都还记得，汶川地震后，铺天盖地的“中国加油，汶川挺住”；昆明暴恐事件后，“逝者安息、昆明不哭”；马航MH370客机失联后，“无论生与死， ... «凤凰网, 8월 15»

中共熊猫大队铺天盖地网攻

... 【新唐人2015年08月08日讯】中共不仅在台上送给他国大熊猫，作为统战的工具，在台面下也送出〝熊猫大队〞，其中〝密使熊猫〞不仅入侵超过一百个组织，更设 ... «NTDTV, 8월 15»

无数蝗虫侵袭俄罗斯：麻雀大小铺天盖地吃光作物(1/16)

据美国有线电视新闻网(CNN)报道，俄罗斯南部正遭受30年不遇的大规模蝗灾。超过800公顷的耕地受到数以百万计的蝗虫的侵害。俄罗斯农业部官员表示，超过10% ... «凤凰网, 8월 15»

佛山市长：企业既要“顶天立地” 更要“铺天盖地”

新华网佛山7月21电（记者郑磊）在创新驱动发展的战略之下，佛山将逐渐形成既有“顶天立地”的大型科技创新企业为支撑，更要有“铺天盖地”中小微企业为主体的产业 ... «凤凰网, 7월 15»

让科技型中小微企业“铺天盖地”

科技型中小微企业,何时才能“铺天盖地”？在杭州余杭区，正在进行的一场时间跨度已有2年的科技体制改革与创新——在全区以平台、镇街为主要载体打造“科创 ... «人民网, 6월 15»

工商总局局长谈落实简政放权：小企业要“铺天盖地”

商事制度改革与万千企业息息相关。2014年3月在全国范围内全面实施以来，商事制度改革激发了市场内在活力，在整体改革中发挥了先手棋和突破口的作用。 «央视国际, 5월 15»