«气噎喉堵» 관련 중국어 책
다음 도서 목록 항목에서
气噎喉堵 의 용법을 확인하세요.
气噎喉堵 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 중국어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Hong Lou Meng (CQ size, Traditional Chinese Edition) - 第 141 页
雖說太陽落下去,那地上的餘氣未散,走兩趟又要受了暑。我雖然捱了打,並不覺疼痛。我這個樣兒,衹裝出來哄他們,好在外頭布散與老爺聽,其實是假的。你不可認真。」此時林黛玉雖不是嚎啕大哭,然越是這等無聲之泣,氣噎喉堵,更覺得利害。聽了寶玉 ...
雖說太陽落下去,那地上的餘氣未散,走兩趟又要受了暑,怎麼得了!。我雖然捱了打,並不覺疼痛。我這個樣兒,只裝出來哄他們,好在外頭布散與老爺聽,其實是假的。你不可認真。」此時林黛玉雖不是嚎啕大哭,然越是這等無聲之泣,氣噎喉堵,更覺得利害。
3
Hong lou meng ci dian - 第 458 页
五^一^ 42 ^ [例三]谁知凤姐裏賦气血不足,兼年幼不知保养,平生争强斗智,心力更亏。.〈五十五〃 69 〉比较:例二"气血"新校本作"血气乙咙堵塞,喘不上气来。' [例]此时林黨玉虽不是嚎啕大哭,然越是这等无声之泣,气噎喉堵,更觉得利 8 (三十四〃【气噔喉干】 ...
与此同时,她用双手按住胸口,喉间喘着粗气眼看马上要放声痛哭。杜洛瓦见她的眼泪已经下来就顺手把放在壁妒上的帽子拿 ... 阻止了他,与此同时从兜里掏出一块手绢,旋即擦了擦眼泪。神色也终于稳定了,但说出来的话语仍因气噎喉堵 而断断续续二“不.
... 那地上的余热未散,走两趟又要受了暑。我虽然挨了打,并不觉疼痛。你不可认真。”此时林黛玉虽不是号啕大哭,然越是这等无声之泣,气噎喉堵,更觉利害。听了宝玉这番话,心中虽然有万句言词,只是不能说得,半日,方抽抽噎噎地说道:“你从此可都改了罢!
6
中国古典文学名著无障碍阅读青少版：红楼梦 - 第 246 页
虽然太阳落下去,那地上的余热未散,走来倘又要受了暑 o 我虽然挨了打,并不觉疼痛 o 我这个样儿,只装出来哄他们,好在外头布散与老爷听,其实是假的 o 你不可信真 o ”此时林黛玉虽不是嚎陶大哭,然越是这等无声之泣,气噎喉堵,更觉厉害 o 听了宝玉这番 ...
(清) 曹雪芹, Esphere Media（美国艾思传媒）, 2012
寶玉一見她時「他兩個眼睛腫得桃兒一般,滿面淚光」寶玉嘆了一口氣,寬慰黛玉說,他是故意裝出來很疼的樣子,好讓他們去外頭散布,讓老爺知道。此時黛玉雖不是嚎啕大哭,然愈是這等無聲之泣,氣噎喉堵,更覺厲害。聽了寶玉這些話,心中提起萬句言語, ...
太阳携落,那地上还是怪热的,倘或又受了暑,怎么好呢?我虽然据了打,却也不很觉疼痛。这个样儿是装出来哄他们,好在外头布散给老爷听。其实是假的,你别信真了。"此时簧玉虽不是嚎陶大哭,然越是这等无声之泣,气噎喉堵,更觉利害。听了宝玉这些话, ...
此時黛玉雖不是嚎啕大哭,然越是這等無聲之泣,氣噎喉堵,更覺厲害。聽了寶玉這些話,心中提起萬句言語,要說話時卻不能說得半句,半天方抽抽噎噎的道:「你都改了罷!」92 由此可看出寶釵和黛玉兩人與寶玉之間情感層次的差等──寶釵送藥,做的是 ...
此时黛玉虽不是嚎啕大哭,然越是这等无声之泣,气噎喉堵,更觉利害。听了宝玉这些话,心中提起万句言词,要说时却不能说得半句,半天方抽抽噎噎的道:“你可都改了罢!”宝玉听说,便长叹一声道:“你放心。别说这样话。我便为这些人死了,也是情愿的!”一句话 ...
