앱 다운로드
educalingo
千古恨

중국어 사전에서 "千古恨" 뜻

사전

중국어 에서 千古恨 의 발음

qiānhèn



중국어에서 千古恨 의 뜻은 무엇인가요?

중국어 사전에서 千古恨 의 정의

영원한 싫어 천만 증오 증오.


千古恨 운과 맞는 중국어 단어

今愁古恨 · 古恨

千古恨 처럼 시작하는 중국어 단어

千夫所指 · 千夫指 · 千伏 · 千沟万壑 · 千古 · 千古不磨 · 千古不朽 · 千古独步 · 千古计 · 千古绝唱 · 千古绝调 · 千古名 · 千古奇谈 · 千古奇闻 · 千古奇冤 · 千古同慨 · 千古笑端 · 千古兴亡 · 千古卓识 · 千古罪人

千古恨 처럼 끝나는 중국어 단어

仇恨 · 别恨 · 哀恨 · 悲恨 · 悼恨 · 惨恨 · 惭恨 · 愁恨 · 懊恨 · 报仇雪恨 · 报恨 · 报雠雪恨 · 抱恨 · 春恨 · 暗恨 · 猜恨 · 百恨 · 裁恨 · 订恨 · 长恨

중국어 사전에서 千古恨 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «千古恨» 번역

번역기

千古恨 의 번역

중국어 다중 언어 번역기 를 사용해 千古恨25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 중국어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 千古恨 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 중국어 단어 «千古恨» 입니다.
zh

중국어

千古恨
화자 1,325 x 백만 명
es

중국어 - 스페인어 번역기

odio eterno
화자 570 x 백만 명
en

중국어 - 영어 번역기

Eternal hate
화자 510 x 백만 명
hi

중국어 - 힌디어 번역기

अनन्त नफरत
화자 380 x 백만 명
ar

중국어 - 아랍어 번역기

الكراهية الأبدية
화자 280 x 백만 명
ru

중국어 - 러시아어 번역기

Вечная ненависть
화자 278 x 백만 명
pt

중국어 - 포르투갈어 번역기

ódio eterno
화자 270 x 백만 명
bn

중국어 - 벵골어 번역기

টেটন
화자 260 x 백만 명
fr

중국어 - 프랑스어 번역기

Hate Eternal
화자 220 x 백만 명
ms

중국어 - 말레이어 번역기

bangsat
화자 190 x 백만 명
de

중국어 - 독일어 번역기

ewiger Hass
화자 180 x 백만 명
ja

중국어 - 일본어 번역기

永遠の憎しみ
화자 130 x 백만 명
ko

중국어 - 한국어 번역기

영원한 증오
화자 85 x 백만 명
jv

중국어 - 자바어 번역기

knave
화자 85 x 백만 명
vi

중국어 - 베트남어 번역기

ghét Eternal
화자 80 x 백만 명
ta

중국어 - 타밀어 번역기

மோசமானவன்
화자 75 x 백만 명
mr

중국어 - 마라티어 번역기

हलकट
화자 75 x 백만 명
tr

중국어 - 터키어 번역기

üçkâğıtçı
화자 70 x 백만 명
it

중국어 - 이탈리아어 번역기

hate Eternal
화자 65 x 백만 명
pl

중국어 - 폴란드어 번역기

wieczna nienawiść
화자 50 x 백만 명
uk

중국어 - 우크라이나어 번역기

вічна ненависть
화자 40 x 백만 명
ro

중국어 - 루마니아어 번역기

ură veșnică
화자 30 x 백만 명
el

중국어 - 그리스어 번역기

αιώνια μίσους
화자 15 x 백만 명
af

중국어 - 아프리칸스어 번역기

ewige haat
화자 14 x 백만 명
sv

중국어 - 스웨덴어 번역기

Eternal hat
화자 10 x 백만 명
no

중국어 - 노르웨이어 번역기

evig hat
화자 5 x 백만 명

千古恨 의 사용 경향

경향

«千古恨» 의 용어 사용 경향

千古恨 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 중국어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «千古恨» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

千古恨 에 대한 중국어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«千古恨» 관련 중국어 책

다음 도서 목록 항목에서 千古恨 의 용법을 확인하세요. 千古恨 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 중국어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
失足未成千古恨
本书收入作者的《迪斯科的风波》、《势能》、《海山杯》等7部分小说。
权延赤, 1989
2
新华谚语词典 - 第 473 页
那五太子没了心思,刀法渐渐的乱了。"【一失足成千古恨,再回头是百年身】失足:比喻人堕落或犯严重错误。千古:长久。百年身:婉辞,指死亡。指人一旦失足就难以挽回,留下千古遗恨;纵然想回头,这一辈子已经错过。告诫人要审慎从事,关键一步不慎,会铸成 ...
商务印书馆. 辞书研究中心, 2005
3
上海鲁迅研究 - 第 3 页
会后由七月剧社演出新编历史剧《千古恨》,剧情悲壮动人,引古证今,念及今日反动派投降分裂活动,无不切齿痛愤,当剧中岳飞忍痛渡江南返,悲愤的唱起《满江红》歌词时,天色阴暗,雪花频飞, 1 千古恨已经铸成,愿千秋后世,不要再走我这条路'的沉痛之词, ...
王锡荣, 2007
4
城乡实用对联三千副 - 第 58 页
... 动人民风凄嗅色愁杨柳月吊宵声哭杜鹃悲声难挽流云住哭音相随野鸽飞三径寒松含鼻立半窗残竹带风号英灵己作莲莱容德范犹紊故里人白马素车挥别泪青天碧海寄高吉春甫梨花千古恨秋风棉叶一天愁王母归时环巩冷秦蛾去后凤楼空流水夕阳千古 ...
雷树田, ‎韩家驹, 1994
5
谚语词典 - 第 22 页
m>千古恨】同“一失足成千古恨,再回头是百年身” .欧阳予情《桃花扇》第一幕, “咲, “一失足成千古恨' ,圆海也是咎由自取. ”浩然《艳阳天》第二卷第五五章。“她恨自己那会儿没有跟着跑, '一失足成千古恨° ,她的一切一切和她的青春、幸福,都成泡影.
王和卿, 1990
6
千古大變局:影響近代中國的十一個關鍵人物 - 第 458 页
... 跟著他風光不已、獲利多多的親信部下、北洋將頜在表白自己的時候也會跳腳大罵.... :袁世凱就這樣被人罵著一直罵到今天,估計一時難有翻身出頭之日,往後還得繼續罵下去,遺臭萬年。這可真是應了老祖宗留下的一句成語和諺証扣| |一失足成千古恨
曾紀鑫, 2009
7
人間有情 - 第 45 页
歷史上,一念之差陷入迷魂陣導致身敗名裂,淪為千古笑談的故事,買在不勝枚舉。 ... 見狀突喊肚子痛,撲身倒向和尚懷裡,侈聲侈氣地自行脫衣,請求和尚代為診治,「紅蓮和尚」被這突如其來的舉措,嚇得目瞪口呆,久久之一失足千古恨 o 佰一九九五年一月十 立.
林怡種, 2009
8
小學生的國語辭典(精)(小贏家) - 第 3 页
急思是說:要不一開始就不要叛亂,既然叛亂了,就乾脆做到底,否則下場會恨淒慘。現在,人們常用這句話來比喻事情做開了,就不要半途而廢。已經和本義不太一樣。、一尸?亿厶每 6 ?厂、. 1 -七俞氾了一欠 1 失足成千古恨 I 一輩子。失足:本指走路不小心摔 ...
小學生辭書編寫組, 2004
9
105年預官國文(含孫子兵法): - 第 340 页
... 原無論先主後主;名高天下,何必辨南陽襄陽他年錦里經祠廟,梁父吟成恨有餘出師未捷身先死,長使英雄淚滿襟(18)關帝廟兄玄 ... (22)華佗廟未劈曹顱千古恨,曾醫關臂一軍驚(23)張巡廟男兒死耳又奚言,若論唐氏元勳,四百載功名,豈輸郭李;父老談之猶動 ...
千華數位文化, ‎鍾裕, ‎[軍職人員], 2015
10
500 Common Chinese Proverbs and Colloquial Expressions: An ...
一失足成千古恨(一失足成千古恨) Translated character by character,一失足成千古 means 'one-lost-step-become-alltime-regret,' whereas the implied meaning of this proverb would be 'the results of some mistakes cannot be undone.
Liwei Jiao, ‎Benjamin Stone, 2014

«千古恨» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 千古恨 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
一失足成千古恨大众汽车面临巨额罚单
FX168讯9月18日,美国环保署EPA宣布,大众汽车在当地近50万辆柴油动力车存在舞弊现象,该公司利用软件隐瞒了汽车有毒污染物排放量,从而通过污染物排放 ... «外汇宝, 9월 15»
2
Duang!花滑!失足爆笑千古恨呐!
花样滑冰是体育竞技桂冠最顶端的宝石,欣赏她需要丰富的音乐、舞蹈、滑冰知识,关注的是俊男靓女展现的冰舞之美。当然,高难的技巧竞技项目都充斥各种不确定 ... «新浪网, 9월 15»
3
一失足成千古恨
所以,人要想不一失足成千古恨,那么首先应该克服各种各样的诱惑,不成为外界诱惑的牺牲品。壁立千仞,无欲则刚,老祖宗的教诲,我们还是要听听的。 男子到汽车配件店 ... «清远日报, 9월 15»
4
女子逼停火车,莫让一“拍”成千古恨
在南京江宁“爱情隧道”上,眼看一列火车驶来,一女孩却不躲不闪,守在轨道中央,正对着行驶而来的火车拍照。当时火车司机看到女孩,立即将火车停了下来。 «东北新闻网, 9월 15»
5
中職Live》「義」失誤千古恨兄弟延長賽氣走義大
... 〔記者林柏辰/綜合報導〕失誤致命!今日兄弟與義大兩隊殺得難分難解進入延長賽,十局上半游擊手林瑋恩傳球失誤讓王勝偉安全上壘並打進關鍵的超前分,終場 ... «自由時報電子報, 8월 15»
6
一搓揉成千古恨男大生摸奶挨告賠8萬
〔記者黃欣柏/台北報導〕一搓揉成千古恨!?台北市1名徐姓男大生,前年5月間與女同學小郁(化名)等人一起到夜店狂歡,席間小郁不勝酒力倒在沙發上,徐男竟趁機 ... «自由時報電子報, 8월 15»
7
跳水》一失足成千古恨跳水冠軍絆倒得0分
肯妮因失誤與冠軍擦身而過,成為墊底。(取自mail.onlie) 〔體育中心/綜合報導〕曾在2014年國際泳總跳水大獎賽中,奪下雙冠的澳洲選手肯妮(Maddison Keeney), ... «自由時報電子報, 8월 15»
8
中年女人交友“约炮”网友:一失足成千古恨
中年女人交友“约炮”网友:一失足成千古恨 ... 近日,中年女人交友“约炮”导致被敲诈,有网友看到这个状况,纷纷称道:一失足成千古恨,都是自己惹的祸,可以怪谁呢? «川北在线, 6월 15»
9
河南省纪委披露安阳市委原书记“忏悔书”:一失足成千古恨
中国共产党新闻网北京6月11日电(李源)河南省纪委网站近日发布了安阳市委原书记张笑东的“忏悔书”。张笑东在“忏悔书”中写道,我无数次地捶胸顿足问自己,为什么 ... «人民网, 6월 15»
10
柯震东出车祸一失足成千古恨名声已臭
俗话说“一失足成千古恨”,对于娱乐圈明星来说,稍稍走错一步,就会落得个身败名裂的下场。去年8月,柯震东因吸毒被抓而形象重创,工作也几乎停摆,前途堪忧, ... «股城网, 6월 15»
참조
« EDUCALINGO. 千古恨 [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-zh/qian-gu-hen> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO