중국어 사전에서 "佥同" 뜻

중국어 에서 佥同 의 발음

佥	同
qiān	tóng

중국어에서 佥同 의 뜻은 무엇인가요?

중국어 사전에서 佥同 의 정의

same 같은 것에 동의합니다.

佥同 一致赞同。

佥同 의 번역

중국어 다중 언어 번역기 를 사용해 佥同 의 25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 중국어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 佥同 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 중국어 단어 «佥同» 입니다.

• 중국어: 佥同
• 중국어 - 스페인어 번역기: El resentimiento mismo
• 중국어 - 영어 번역기: Resentment same
• 중국어 - 힌디어 번역기: एक ही असंतोष
• 중국어 - 아랍어 번역기: استياء نفسه
• 중국어 - 러시아어 번역기: Обида же
• 중국어 - 포르투갈어 번역기: O ressentimento mesmo
• 중국어 - 벵골어 번역기: qian একই
• 중국어 - 프랑스어 번역기: Le ressentiment même
• 중국어 - 말레이어 번역기: Qian sama
• 중국어 - 독일어 번역기: Ressentiments gleichen
• 중국어 - 일본어 번역기: 同じ憤り
• 중국어 - 한국어 번역기: 같은 분노
• 중국어 - 자바어 번역기: Qian padha
• 중국어 - 베트남어 번역기: oán giận cùng
• 중국어 - 타밀어 번역기: அதே க்யான்
• 중국어 - 마라티어 번역기: त्याच बरोबर क्वियन
• 중국어 - 터키어 번역기: aynı Qian
• 중국어 - 이탈리아어 번역기: Il risentimento stesso
• 중국어 - 폴란드어 번역기: urazy sam
• 중국어 - 우크라이나어 번역기: образа ж
• 중국어 - 루마니아어 번역기: resentimentele același
• 중국어 - 그리스어 번역기: δυσαρέσκεια ίδια
• 중국어 - 아프리칸스어 번역기: wrok dieselfde
• 중국어 - 스웨덴어 번역기: förbittring samma
• 중국어 - 노르웨이어 번역기: harme samme

«佥同» 관련 중국어 책

다음 도서 목록 항목에서 佥同 의 용법을 확인하세요. 佥同 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 중국어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.

三言二拍精编丛书（套装共4册）:

园公认得是同佥公子,走报宣徽。宣徽急叫人赶出来。那拜住才撞见园公时,晓得有人知觉,恐怕不雅,已自打上一鞭,去得远了。拜住归家来,对着母夸说此事,盛道宣徽诸女个个绝色。母亲解意,便道:“你我正是门当户对。只消遣媒求亲,自然应允,何必望空羡慕?

冯梦龙, 2015

三言二拍精编（3册）（选题报告1）:

于时有个枢密院同佥帖木儿不花的公子,叫做拜住,骑马在花园墙外走过。只闻得墙内笑声,在马上欠身一望,正见墙内秋千兢就,欢哄方浓。遥望诸女,都是绝色。拜住勒住了马,潜身在柳阴中恣意偷觑,不觉多时。那管门的老园公听见墙外有马铃响,走出来看, ...

冯梦龙, 2013

二拍（中国古典文学名著）:

园公认得是同佥公子,走报宣徽,宣徽急叫人赶出来。那拜住才撞见园公时,晓得有人知觉,恐怕不雅,已自打上了一鞭,去得远了。拜住归家来,对着母夸说此事,盛道宣徽诸女个个绝色。母亲解意,便道:“你我正是门当户对,只消遣媒求亲,自然应允,何必 望空羡慕 ...

凌濛初, 2013

始于兵而终于礼: 中国古代族刑研究 - 第 231 页

光绪年间,甘肃地方官又有凡军、流皆金妻室同发的奏请,于是,光绪十一年( 1885 年) ,刑部变通原有条例,寻常军、流犯定案时讯明是否 ... 于是,刑部奉旨制订章程,凡秋审免死减等人犯,无论免死减军还是减流,一概佥同妻室、子女,发往新疆助兴屯田 4 。

魏道明, 2006

初刻拍案驚奇: 明朝短篇小說的代表作

那查團味花班之意」臺機之好.諸貴人家所不能仰望。每年春.宣徽諸妹諸女,邀院判、 _ 經歷兩家宅養於團中設歡遷之戲,盛陳飲宴,歡笑竟日。各家亦隔一日設宴還答,自二月末至清明後方罷,謂之「歡韃會」。於曉有個樞密院同僉帖本兒不花的公查。叫做捷佳.

凌濛初, 2015

元史 - 第 23 卷，第 3 部分 - 第 1757 页

十四年,分置太鱼、^兩院;二十九年,又置 1 直分院;大德七年罷。^元年,升正二品。四年 II ,以其事歸兵部。是年,兩都仍置,止管鱼^站赤。,七年,復從二品,仍兼領蘯人站赤。^院使四員,從二& ;同知二員,正三品;副使二貝,從三品;僉院一員,正四品;同僉一貝,從四品 ...

宋濂, ‎李修生, 2004

揚雄方言校釋匯證 - 第 1 卷 - 第 538 页

華學誠, 王智群, 謝榮娥, 王彩琴 而西嗪^之間凡人語而過曰僉,東^謂之靱。」案,「靱』亦與「咸」音近。」曰:『檢,同也。』是具備之義也。」^ 6 ^ :「从『僉』聲有『靱』,義亦與『僉」相近。: 8 :『自鬧弟一不二^ 8 : 81 上「魯邦巽子字斂」條, ,「傲之言余也,檢也。: 8 曰:『僉,皆 ...

華學誠, ‎王智群, ‎謝榮娥, 2006

李劼人全集：大波(套装共2册)

乃川人计无所逞,辄指专擅害公,妄议辞退总理,要求代奏。传播到宜,人心惶惑,于地方治安,大有影响。虽经电饬地方官晓谕弹压,能否不致滋事,尚难逆料。查川省集会倡议之人,类皆少年喜事,并非公正绅董,询之蜀人,众口佥同。非请明降谕旨,派李稷勋仍留办 ...

李劼人, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2011

東槎紀略校釋 - 第 23 页

鳳山舊城之宜建,眾議僉同&。今將易士而石,乃以費重久不舉行,豈臺人好義之風稍衰乎,惟無以倡之耳。命匠計工,需番銀十二萬有奇"。願官與民分任之。今本道衙門籌捐三千,府捐一萬二千,鳳山縣捐六千,淡水、臺灣、嘉義、彰化四廳縣捐一萬二千,臺防同知 ...

劉瑋如, 2003

明代軍戶世襲制度 - 第 420 页

鎮鎮鎮敏鎮鎮鎮鎮鎮鎮鑽鎮鎮鎮膚虜虜虜廣虞虜虜衝衝衝衝衝衝衝衝衝衝衝衝衝衝指指指指指指指指指指指指指指指揮揮揮揮揮揮揮揮揮揮揮揮揮揮揮僉僉僉僉僉僉同同同同同使使使使事事事事事知知知知知任袁甘湯蔣史孔謝劉陸謝牛孫余宗兀天邦 ...

于志嘉, 1987

«佥同» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 佥同 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.

918事变3个月后张学良仍有翻盘机会但出一昏招

万一无效，只能运用自国实力以图保守，与今晨外委会讨论众意佥同。顷见蒋主席熟商，亦如此主张。”29日，顾维钧和宋子文联名致电张学良：“如日方无理可喻，率队来 ... «新浪网, 9월 15»

光亭：九一八后，张学良本来还有翻盘机会

万一无效，只能运用自国实力以图保守，与今晨外委会讨论众意佥同。顷见蒋主席熟商，亦如此主张。”29日，顾维钧和宋子文联名致电张学良：“如日方无理可喻，率队来 ... «多维新闻网, 9월 15»

从“道器”逻辑看制度移植

他认为议院是一种君、民间的沟通机制，通过“每有举措，询谋佥同”促成“民以为不便者不必行，民以为不可者不得强”的议事状态，从而产生举国上下“众志成城”的精神 ... «法制网, 9월 15»

大陆女性地位人为提高的后遗症

男女平等的问题，涉及层面既广且深，不容易三言两语交代清楚，更不容易众议佥同。相形之下，追求另外一种平等，却几乎是社会的共识，无论中外——缩小贫富差距， ... «凤凰网, 1월 15»

1910年国会请愿（下）

绅民同声宣言：“如此次请愿无效，学则停课，商则罢市，工则休作，谘议局亦不许 ... 众论佥同，自必于人民应担之义务确有把握，应即俯顺臣民之请，用协好恶之公。 «南方周末, 11월 14»

宋文帝刘义隆北伐失败：南强北弱的局面从此被逆转

《宋书》卷五《文帝纪》载元嘉二十五年二月庚寅诏云：“安不忘虞，经世之所同；治兵教战，有国之恒典。故服训明 ..... 所谓“朝士佥同，莫或异议”，似乎文武朝臣多无异议。 «中华网, 9월 14»

毛泽东谈中共元老邵力子为何要退党？

谈到这个办法问题，询谋佥同，国人皆曰可行，不信先生独为不可行，是则国共两党实无不能合作之理。《三国演义》云：天下大势，合久必分，分久必合。弟与先生十年 ... «东方网, 12월 13»

泄密疑云黑心油花花莲强震岛内怎一个烦字了得

... 现况的“乱”、“假”、“丢”；更有涉及个人心理感受的“闷”、“愁”、“惘”、“烦”。 哪个字最能众议佥同，获得出线？报道称，期待可以借由这个字挥散政治及经济的阴霾。(木曰) ... «福建东南新闻网, 11월 13»

古崖州捐资助学那些事

邢国黼在其撰写的《崖县中学校史》中，分析了崖县中学成就的原因：“凡校舍之扩充，理化仪器实物标本之添增，农场体育场之建设，皆群谋佥同，并力以赴之。”全县社会 ... «海南新闻网, 7월 13»

解密：八国联军进北京让袁世凯大显身手

连日召见大小臣工，询谋佥同。近畿及山东等省义兵，同日不期而集者，不下数十万人。下至五尺童子，亦能执干戈以卫社稷。彼仗诈谋，我恃天理；彼凭悍力，我恃人心。 «新浪网, 6월 12»