중국어 사전에서 "箧簏" 뜻

중국어 에서 箧簏 의 발음

箧	簏
qiè	lù

중국어에서 箧簏 의 뜻은 무엇인가요?

중국어 사전에서 箧簏 의 정의

箧 b 그 대나무 상자.

箧簏 谓竹箱。

箧簏 의 번역

중국어 다중 언어 번역기 를 사용해 箧簏 의 25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 중국어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 箧簏 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 중국어 단어 «箧簏» 입니다.

• 중국어: 箧簏
• 중국어 - 스페인어 번역기: cesta tronco
• 중국어 - 영어 번역기: Trunk basket
• 중국어 - 힌디어 번역기: ट्रंक टोकरी
• 중국어 - 아랍어 번역기: جذع سلة
• 중국어 - 러시아어 번역기: магистральные корзина
• 중국어 - 포르투갈어 번역기: cesta tronco
• 중국어 - 벵골어 번역기: ট্রাঙ্ক ঝুড়ি
• 중국어 - 프랑스어 번역기: tronc panier
• 중국어 - 말레이어 번역기: bakul Trunk
• 중국어 - 독일어 번역기: Trunk Warenkorb
• 중국어 - 일본어 번역기: トランクバスケット
• 중국어 - 한국어 번역기: 트렁크 바구니
• 중국어 - 자바어 번역기: basket gedhe
• 중국어 - 베트남어 번역기: giỏ trunk
• 중국어 - 타밀어 번역기: ட்ரங்க் கூடை
• 중국어 - 마라티어 번역기: ट्रंक टोपली
• 중국어 - 터키어 번역기: gövde sepet
• 중국어 - 이탈리아어 번역기: Trunk cestino
• 중국어 - 폴란드어 번역기: Trunk koszyk
• 중국어 - 우크라이나어 번역기: магістральні корзина
• 중국어 - 루마니아어 번역기: coș trunchi
• 중국어 - 그리스어 번역기: Κορμός καλάθι
• 중국어 - 아프리칸스어 번역기: stam mandjie
• 중국어 - 스웨덴어 번역기: Trunk korg
• 중국어 - 노르웨이어 번역기: trunk kurv

«箧簏» 관련 중국어 책

다음 도서 목록 항목에서 箧簏 의 용법을 확인하세요. 箧簏 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 중국어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.

搜神記 - 第 32 页

右扶風臧仲英,爲侍御史 00 、冢人作食設案,有不清塵盡燒,而篋簏故完。婦女婢使,一旦盡失苴八鏡,數日,丁 1 、丫/虫士一/厶虫乂厶一^ 0/^7 尸厶 1 /巧厂 15 ^曰, ^ 0 厶 1 ? 31/9 厶 3 、厶厶/人乂^ " ?下擲庭中,有人聲、百:「還汝鏡。」女孫年三四歲,亡之, -一 ...

Bao Gan, Tiaoming Huang, 1997

敦煌古代儿童课本 - 第 16 页

用这些原料,可将绮(细绫)染成缃色(浅黄)、缥色(青白)、绀色(青)和将帛染成斑色(杂色)、黄色、皂色(黑)等多样颜色。箧簏^箱匮,衣裳壘襞〜。鞋袜靴繋〔 33 ,屦履屣^展。【注】〔 1 〕篋簏:读若^切"、"鹿" ,竹箱。汉,应劭《风俗通,怪神,世间多有精物妖怪百端》: "火 ...

汪泛舟, 2000

新編秦漢史(下)(精) - 第 1409 页

林劍鳴 1409 第十九章秦漢時代的杜會生活 輅、乘輿、金銀、安車、立車等等供天子乘坐。一九八 0 年十一一月,在陝西臨潼秦始皇車輛的種類很多,貧富等級的差別在車上也表現得十分明顯,皇家御用的車有玉牛車」〈《漢書^食貨誌》〉的情形。戰爭期間,馬 ...

林劍鳴, 1992

中华名著百部 - 第 5 卷 - 第 2201 页

火从箧簏中起,衣物尽烧,而箧簏故完。妇女婢使,一旦尽失其镜,数日,从堂下掷庭中,有人声言: "还汝镜。"女孙年三四岁,亡之,求不知处。两三日,乃于圃中粪下啼。若此非一。汝南许季山者,素善卜卦,卜之曰: "家当有老青狗物,内中侍御者名益喜,与共为之。

赵志远, ‎张冲, 2002

太平廣記:

火從篋中起,衣盡燒而篋簏如故;兒婦女婢使,一 旦盡亡(「亡」原作「之」。據明抄本改。)其鏡,數日後,從堂下投庭中。言:「還汝鏡。」女孫年四歲,亡之,求之不知處,二三日,乃於圊中糞下唬。若此非一。許季山上之曰:「家當有青狗,內中御者名蓋喜,與共為之,誠欲絕 ...

李昉, ‎朔雪寒, 2014

中国社会风俗史

篋是盛衣服的木箱。《庄子'胜篋》中的"胜箧"即撬开箱子, "摄缄滕,固扃铕" ,是把箱子用藤绳、关锁加固。篋也用来装书,后世又称作"青箱"。南朝王准之五代练悉朝仪,家世相传, "缄之青箱,世人谓之王氏青箱学^ '。北宋赵普, "每归私第,阖门启箧,取书读之竟日, ...

秦永洲, 2000

傳世藏書: 子库. 小说 - 第 10 页

生到葭萌,与吏争度。津吏挝破从者头。生开筒得书,言: "到葭萌,与吏斗,头破者,以此膏裹之。"生用其言,创者即愈。五一右扶风臧仲英,为侍御史。家人作食设案,有不清尘土投污之。炊临熟,不知釜处。兵弩自行。火从箧簏中起,衣物尽烧,而箧簏故完。

郭豫适, ‎黄钧, 1996

中古汉语副词研究 - 第 60 页

例如:火从箧簏中起,衣物尽烧,而篋簏完。(《搜神记》卷三) ^将上古用作时间副词,表示将来、未然;还可用作语气副词,既可表示肯定的判断,也可表示反诘。中古时期,副词"将"字又产生了—种新的用法,表示不定、推测的语气,常与否定副词"不" "非" "无"等连用, ...

高育花, 2007

全本搜神记评译 - 第 50 页

51 .右扶风臧仲英,为侍御史。家人作食,设案,有不清尘土投污之。炊临熟,不知釜处。兵弩自行。火从箧簏中起,衣物尽烧,而篋簏故完。妇女婢使,一旦尽失其镜,数日,从堂下掷庭中,有人声言: "还汝镜。"女孙年三四岁,亡之,求不知处,两三日,乃于囲'中粪下啼。

张甦, ‎陈体津, ‎张觉, 1994

姜亮夫全集: 楚辭通故 - 第 421 页

姜亮夫, 沈善洪, 胡廷武 變,則爲囷鹿。《吴語》『市無赤米,而闲鹿空虚。』韋昭注『圓曰囷,方曰鹿。』方圆二字誤倒。圃鹿高者,竹爲之,其形圆,凡^物多有。鹿音。故叔師雞駭句訓竹器,爬齄句訓四爲簏也。』其音之也。《説文,竹部》『簏竹高篋也。從竹,鹿聲。

姜亮夫, ‎沈善洪, ‎胡廷武, 2002