앱 다운로드
educalingo
怯怯乔乔

중국어 사전에서 "怯怯乔乔" 뜻

사전

중국어 에서 怯怯乔乔 의 발음

qièqièqiáoqiáo



중국어에서 怯怯乔乔 의 뜻은 무엇인가요?

중국어 사전에서 怯怯乔乔 의 정의

Qiao Qiao는 겁 먹은 비겁자.


怯怯乔乔 처럼 시작하는 중국어 단어

怯口 · 怯里马赤 · 怯怜户 · 怯怜口 · 怯劣 · 怯挠 · 怯馁 · 怯懦 · 怯怯 · 怯怯痴痴 · 怯怯侨侨 · 怯怯羞羞 · 怯人 · 怯弱 · 怯色 · 怯上 · 怯慑 · 怯声怯气 · 怯生 · 怯生生

怯怯乔乔 처럼 끝나는 중국어 단어

· 乔乔 · 二乔 · 付诸洪乔 · 出幽迁乔 · 出谷迁乔 · 发乔 · 吃乔 · 大乔 · 寿同松乔 · 干乔 · 拿乔 · 时乔 · 松乔 · 洪乔 · 看乔 · 豹乔 · 轻乔 · 迁乔 · 附乔

중국어 사전에서 怯怯乔乔 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «怯怯乔乔» 번역

번역기

怯怯乔乔 의 번역

중국어 다중 언어 번역기 를 사용해 怯怯乔乔25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 중국어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 怯怯乔乔 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 중국어 단어 «怯怯乔乔» 입니다.
zh

중국어

怯怯乔乔
화자 1,325 x 백만 명
es

중국어 - 스페인어 번역기

Jojo Qieqie
화자 570 x 백만 명
en

중국어 - 영어 번역기

Jojo Qieqie
화자 510 x 백만 명
hi

중국어 - 힌디어 번역기

जोजो Qieqie
화자 380 x 백만 명
ar

중국어 - 아랍어 번역기

جوجو Qieqie
화자 280 x 백만 명
ru

중국어 - 러시아어 번역기

Jojo Qieqie
화자 278 x 백만 명
pt

중국어 - 포르투갈어 번역기

Jojo Qieqie
화자 270 x 백만 명
bn

중국어 - 벵골어 번역기

jojo ভয়ে-ভয়ে
화자 260 x 백만 명
fr

중국어 - 프랑스어 번역기

Jojo Qieqie
화자 220 x 백만 명
ms

중국어 - 말레이어 번역기

Jojo malu
화자 190 x 백만 명
de

중국어 - 독일어 번역기

Jojo Qieqie
화자 180 x 백만 명
ja

중국어 - 일본어 번역기

ジョジョQieqie
화자 130 x 백만 명
ko

중국어 - 한국어 번역기

조조 Qieqie
화자 85 x 백만 명
jv

중국어 - 자바어 번역기

Jojo sheepishly
화자 85 x 백만 명
vi

중국어 - 베트남어 번역기

Jojo Qieqie
화자 80 x 백만 명
ta

중국어 - 타밀어 번역기

ஜோஜோ வெற்றுத்தனமாக
화자 75 x 백만 명
mr

중국어 - 마라티어 번역기

Jojo नेभळटपणे
화자 75 x 백만 명
tr

중국어 - 터키어 번역기

Jojo sheepishly
화자 70 x 백만 명
it

중국어 - 이탈리아어 번역기

Jojo Qieqie
화자 65 x 백만 명
pl

중국어 - 폴란드어 번역기

Jojo Qieqie
화자 50 x 백만 명
uk

중국어 - 우크라이나어 번역기

Jojo Qieqie
화자 40 x 백만 명
ro

중국어 - 루마니아어 번역기

Jojo Qieqie
화자 30 x 백만 명
el

중국어 - 그리스어 번역기

Jojo Qieqie
화자 15 x 백만 명
af

중국어 - 아프리칸스어 번역기

Jojo Qieqie
화자 14 x 백만 명
sv

중국어 - 스웨덴어 번역기

jojo Qieqie
화자 10 x 백만 명
no

중국어 - 노르웨이어 번역기

Jojo Qieqie
화자 5 x 백만 명

怯怯乔乔 의 사용 경향

경향

«怯怯乔乔» 의 용어 사용 경향

怯怯乔乔 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 중국어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «怯怯乔乔» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

怯怯乔乔 에 대한 중국어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«怯怯乔乔» 관련 중국어 책

다음 도서 목록 항목에서 怯怯乔乔 의 용법을 확인하세요. 怯怯乔乔 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 중국어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
元语言词典/近代汉语断代语言词典系列 - 第 245 页
【乔才】 9160 061 詈称狡诈、轻薄的坏男子。又作"乔材"。《窦娥冤〉四[得胜令] : "便万剐了乔才,还道报冤仇不畅怀。"《酷寒亭〉四[鸳鸯煞] : "将这厮吃剑乔材,任逃走向天涯外,我也少不得手到拿来,则做死羊儿般吊着宰。"【乔材】 9160 061 见"乔才"。【乔乔怯 ...
李崇兴, ‎黄树先, ‎邵则遂, 1998
2
宋元语言词典 - 第 329 页
自跌自推见"自推自坩" '自裁自改自敦自赴自傳自 4 乔见"自推自撖" ,自己烦恼,《董西厢》卷四: "料来他-种芳心,尽知琴意,非不 ... 乱春心乔乔怯怯莺雏, "《三夺槊》二折: "咪的怯怯乔乔,难画难描 7 见"乔才" ,乔男女乔家公装假为家长,《清平山堂话本,镨认尸》: ...
Qian'an Long, 1985
3
元曲釋詞: 顧學頡, 王學奇 - 第 1 卷
了清明時節,剗的東風欺客夢,一枕雲屏寒怯。"其"剗的"意同此。(五)《董西廂》卷六【黄鍾宫'侍香金童缠令】: "才郎自别, ... 臣不得已非心樂,翠^以^兪湄般競競戰戰,履薄冰般怯怯喬喬。"此例,張相釋爲"只是" ,意近"一眛" ,但比"一味"語氣更加重。(七)《樂府羣 ...
顧學頡, ‎王學奇, 1983
4
元曲熟语辞典 - 第 305 页
怯怯乔乔】畏惧戒慎的样子。范康《竹叶舟》三折[二煞] : "似这等翻江搅海怒阳侯,吓的他怯怯乔乔,怎提防倾覆。"武汉臣《生.金阁》三折[乌夜啼] : "吓的他怯怯乔乔,絮絮叨叨。"【窃玉偷香】(偷香窃玉)指偷情。窃玉指杨贵妃窃宁王玉笛事,见《杨妃外传》。偷香指 ...
刘益国, 2001
5
郑光祖集 - 第 39 页
郑光祖 传的孩儿十四、五,与人家作婢为奴。」济俗。」〔五十〕将傍— —护持、照顾。《五侯宴》一折〔尾声〕曲 I 「我指望待将进行德化教肓的宣传、普及工作,葛洪《抱朴子,外篇,某邁》,「明哲以保身,宣化以的人磨着带血刀,唬的我怯怯乔乔。」〔四十九〕宣化一~在 ...
郑光祖, 1992
6
丹楓醉倒秋山色: 《東籬樂府》研究
喬牌兒妃磁鵑喜澈濫世途人易老)鴛鴦不管傷心事疏.齋西湖二乙 杖盼殺」表現強列此例寫 馬氏運用擬人手法將動物「人格化」,使動物具備人類 ... 本例傷心即為例,以下兩例亦同。感春情來來往往蜂媒。動春意哀哀怨怨杜宇。亂春心喬喬怯怯鶯雛。《一枝花.
蘇倍儀, 2004
7
元曲选校注 - 第 4 卷,第 1 部分 - 第 3588 页
王学奇. (l2 )式程度副词,太,特。(13 )恶林郎凶恶的森林。冀北方言,今仍有"树木林郎"的说法,其意为潜伏着危险的森林。一说"郎"是"狼"的借字,含有森林是虎狼出没的地方之意,亦通。(l4 )心乔怯战都速乔怯,惊恐虚怯。重言之作"乔乔怯怯" ,《生金阁》三折(乌 ...
王学奇, 1994
8
辭淵 - 第 567 页
【怯】音。十一丈口人初生之時,天環境的影響,習善者則善,習惡者則惡,因法爾 x x&a 臘【法場】 v14 多面臨大【快儒】之、 146x3 ... 勞病為「怯症」。場面而心慌害怕。怕事 o 戶乙·另它身體瘦弱的樣子。【怯怯喬喬】令 14 、14 v 、三各 v 、 1 忽慢懼的子-【怯怯羞 ...
許清梯, 1978
9
多音字彙 - 第 27 页
1 厶思想,思慮,思念,思量,思考;思 27 * 10 怎麼。\怎好,怎樣說,怎見得. ,怎奈 I 無奈之意。^ 1 ? " : ! '怎麼,怎麼樣 I 又讀。怎樣,怎生, 2 .語音。;鄱陋之人。怯頭怯腦,怯怯喬喬,怯生生的。^ "怯口—鄕土 I 語言。怯八邑、怯朽 I 譏稱外鄕去 1 . V 1 廿怯弱,怯懦,怯夫; ...
林以通, 1965
10
元曲鉴赏辞典 - 第 1341 页
... 作"乔男女"、(伙胡戏卖)璃三折, "爪莱姓@丰的乔男女· @曹伯·祖怯· (单刀会)筑四「心内休@ · "亦作"乔乔怯怯"、斤乔" ...
贺新辉, 1988
참조
« EDUCALINGO. 怯怯乔乔 [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-zh/qie-qie-qiao-qiao> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO