앱 다운로드
educalingo
勤慎肃恭

중국어 사전에서 "勤慎肃恭" 뜻

사전

중국어 에서 勤慎肃恭 의 발음

qínshèngōng



중국어에서 勤慎肃恭 의 뜻은 무엇인가요?

중국어 사전에서 勤慎肃恭 의 정의

진 진 Sukun 심각한 : 심각한, 크리스틴 : 겸손. 근면, 신중, 정중, 겸손. 인간이라는 덕목을 말합니다.


勤慎肃恭 처럼 시작하는 중국어 단어

勤勤 · 勤勤恳恳 · 勤渠 · 勤拳 · 勤劝 · 勤人 · 勤任 · 勤辱 · 勤身 · 勤慎 · 勤实 · 勤事 · 勤饰 · 勤属 · 勤顺 · 勤思 · 勤肃 · 勤王 · 勤王之师 · 勤务

勤慎肃恭 처럼 끝나는 중국어 단어

不恭 · 俭恭 · 出大恭 · 出小恭 · 出恭 · 出虚恭 · 卑恭 · 卑谄足恭 · 大不恭 · 大恭 · · 恭恭 · 打恭 · 敬恭 · 肃恭 · 草草不恭 · 靖恭 · 静恭 · 鞠恭 · 颠越不恭

중국어 사전에서 勤慎肃恭 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «勤慎肃恭» 번역

번역기

勤慎肃恭 의 번역

중국어 다중 언어 번역기 를 사용해 勤慎肃恭25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 중국어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 勤慎肃恭 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 중국어 단어 «勤慎肃恭» 입니다.
zh

중국어

勤慎肃恭
화자 1,325 x 백만 명
es

중국어 - 스페인어 번역기

Qinshensugong
화자 570 x 백만 명
en

중국어 - 영어 번역기

Qinshensugong
화자 510 x 백만 명
hi

중국어 - 힌디어 번역기

Qinshensugong
화자 380 x 백만 명
ar

중국어 - 아랍어 번역기

Qinshensugong
화자 280 x 백만 명
ru

중국어 - 러시아어 번역기

Qinshensugong
화자 278 x 백만 명
pt

중국어 - 포르투갈어 번역기

Qinshensugong
화자 270 x 백만 명
bn

중국어 - 벵골어 번역기

Qinshensugong
화자 260 x 백만 명
fr

중국어 - 프랑스어 번역기

Qinshensugong
화자 220 x 백만 명
ms

중국어 - 말레이어 번역기

Qinshensugong
화자 190 x 백만 명
de

중국어 - 독일어 번역기

Qinshensugong
화자 180 x 백만 명
ja

중국어 - 일본어 번역기

Qinshensugong
화자 130 x 백만 명
ko

중국어 - 한국어 번역기

Qinshensugong
화자 85 x 백만 명
jv

중국어 - 자바어 번역기

Qinshensugong
화자 85 x 백만 명
vi

중국어 - 베트남어 번역기

Qinshensugong
화자 80 x 백만 명
ta

중국어 - 타밀어 번역기

Qinshensugong
화자 75 x 백만 명
mr

중국어 - 마라티어 번역기

कठोर निष्ठा
화자 75 x 백만 명
tr

중국어 - 터키어 번역기

Qinshensugong
화자 70 x 백만 명
it

중국어 - 이탈리아어 번역기

Qinshensugong
화자 65 x 백만 명
pl

중국어 - 폴란드어 번역기

Qinshensugong
화자 50 x 백만 명
uk

중국어 - 우크라이나어 번역기

Qinshensugong
화자 40 x 백만 명
ro

중국어 - 루마니아어 번역기

Qinshensugong
화자 30 x 백만 명
el

중국어 - 그리스어 번역기

Qinshensugong
화자 15 x 백만 명
af

중국어 - 아프리칸스어 번역기

Qinshensugong
화자 14 x 백만 명
sv

중국어 - 스웨덴어 번역기

Qinshensugong
화자 10 x 백만 명
no

중국어 - 노르웨이어 번역기

Qinshensugong
화자 5 x 백만 명

勤慎肃恭 의 사용 경향

경향

«勤慎肃恭» 의 용어 사용 경향

勤慎肃恭 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 중국어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «勤慎肃恭» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

勤慎肃恭 에 대한 중국어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«勤慎肃恭» 관련 중국어 책

다음 도서 목록 항목에서 勤慎肃恭 의 용법을 확인하세요. 勤慎肃恭 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 중국어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
柴契爾傳記: 世界名人傳記系列37 Thatcher
... 他言行一致、樂於助人、自強不息、勤慎肅恭的爲人處世的風格,成爲格蘭瑟姆鎮上居民的精神楷模。這一切,都不能不對幼小的二女兒瑪格麗特(長女穆麗爾,比妹妹大4歲)產生巨大的影響。瑪格麗特成名之后,面對無數次的記者採訪,她雖然很少提及母親 ...
胡三元, 2015
2
石頭記會眞 - 第 2 卷
【按】上殿,諸要本一致,非同偶誤,疑是殿下之變換隱文,實指乾隆帝。此時尚是太子,即前文「老爺又〜以侍上【橾、蘇、舒、覺、程 3 以侍上殿,程 3 惟業紫兢兢勤慎恭肅〜惟業業競競勤慎恭肅〖己、庚〗業業兢兢勤慎恭肅〖舒〗惟勤慎肅恭〖覺、更祈自加珍愛 ...
曹雪芹, ‎周祜昌, ‎周汝昌, 2004
3
红楼梦女人新解 - 第 82 页
贵妃切勿以政夫妇残年为念,更祈自加珍爱、惟勤慎肃恭以侍上,庶不负上眷顾隆恩也。"这段好像金殿奏对的语言,竟是父亲对阔别已久的女儿的话,现代人看了想必觉得很诧异吧。虽说是封建体制如此,女儿的身分特殊,但父亲若对女儿有一点感情与不舍 ...
谢鹏雄, ‎华三川, 2006
4
紅樓夢: 四大名著
惟業業兢兢,勤慎恭肅以侍上,庶不負上體貼眷愛如此之隆恩也。」賈妃亦囑」只以國事為重,暇時保養,切勿記念」等語。賈政又啟:「園中所有亭台軒館,皆系寶玉所題,如果有一二稍可寓目者,請別賜名為幸。」元妃聽了寶玉能題,便含笑說:「果進益了。」賈政退出 ...
曹雪芹, 2015
5
端木蕻良细说红楼梦 - 第 66 页
且今上体天地生生之大德,垂古今未有之旷恩,虽肝脑涂地,岂能报效万一!惟朝干夕惕,忠于厥职。伏愿圣君万岁千秋,乃天下苍生之福也。贵妃切勿以政夫妇残年为念。更祈自加珍爱,惟勤慎肃恭以侍上,庶不负上眷顾隆恩也。”贾妃亦嘱以国事宜勤,暇时保养, ...
端木蕻良, ‎徐学鹏, 2006
6
绛洞花主 - 第 42 页
更祈自加珍爱,惟勤慎肃恭以侍上,庶不负上眷顾隆恩也。贾妃〔慰勉)国事宜勤,暇时亦宜珍重保养,切勿挂念。贾政(俯首)贵妃训示,臣不敢忘。〔略顿)现今园中所有亭台轩馆,皆系宝玉所题,如果有一、二可寓目者,请即赐名为幸。贾妃〔含笑)果然进益了。
陈梦韶, ‎陈元胜, 2005
7
我们是怎样读《红楼梦》的 - 第 69 页
人的去处"时,贾政却依然板着道学家的冷酷面孔, "恭立帘外" ,大讲"三纲五常" ,称女儿为"贲人" "贵妃" ,自称为"臣"。从选妃到省亲, ... 不仅贾政自己如此,他还要女儿"勤慎肃" ,尽心尽意地侍候皇帝,认为只有这样,才不辜负皇帝旷古未有的恩德。正因为贾政 ...
武汉大学. 中文系. 七二级评《红》组, 1975
8
八家评批红楼夢 - 第 1 卷 - 第 16 页
且今上體天地生生之大德,垂古今未有之曠恩,雖肝腦塗地,豈能報效於萬一!惟朝乾夕惕,忠於厥職,伏願我君萬歲千秋,乃天下蒼生之福也。貴妃切勿以政夫婦殘年爲念"更祈自加珍愛"惟勤慎肅恭以待上,庶不負上眷顏隆恩也。」〔張砰〕一段莊嚴鄭重科白,非^ ...
馮其庸, ‎陳其欣, ‎曹雪芹, 1991
9
理论修辞学: 宏观视野下的大修辞 - 第 119 页
更祈自加珍爱,惟勤慎肃恭以待上,庶不负上眷顾隆恩也。这却不单是臣子的身份,而更多的显现出父亲对女儿叮咛嘱咐的身份。最后,元春“国事宜勤,暇时保养,切勿记念"也体现了皇妃和女儿的双重身份。(五)多重修辞身份 又不能、不宜、也不愿断然地.
张宗正, 2004
10
傳世藏書: 红楼梦, 醒世姻缘传 - 第 73 页
更祈自加珍爱,惟勤慎肃恭以侍上,庶不负上眷顾隆恩也。"贾妃亦嘱以国事宜勤,暇时保养,切勿记念。贾政又启: "园中所有亭台轩馆皆系宝玉所题;如果有一二可寓目者,请即賜名为幸。"元妃听了宝玉能题,便含笑说道: "果进益了。"贾政退出。元妃因问: "宝玉 ...
郭豫适, ‎黄钧, 1996

«勤慎肃恭» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 勤慎肃恭 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
《红楼梦》经典段落节选:元妃省亲
更祈自加珍爱,惟勤慎肃恭以侍上,庶不负上眷顾隆恩也。”贾妃亦嘱以“国事宜勤,暇时保养,切勿记念”。贾政又启:“园中所有亭台轩馆,皆系宝玉所题;如果有一二可 ... «网易, 11월 09»
참조
« EDUCALINGO. 勤慎肃恭 [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-zh/qin-shen-su-gong> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO