앱 다운로드
educalingo
검색

중국어 사전에서 "青绂" 뜻

사전
사전
section

중국어 에서 青绂 의 발음

qīng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

중국어에서 青绂 의 뜻은 무엇인가요?

중국어 사전에서 «青绂» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

중국어 사전에서 青绂 의 정의

보 리 그린 리본입니다. 파란색 리본 공식 인장을 착용하십시오. 青绂 青绶。佩系官印的青色丝带。

중국어 사전에서 «青绂» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

青绂 운과 맞는 중국어 단어


兼官重绂
jian guan zhong fu
冕绂
mian fu
冠绂
guan fu
华绂
hua fu
印绂
yin fu
墨绂
mo fu
怀绂
huai fu
投绂
tou fu
朱绂
zhu fu
玺绂
xi fu
章绂
zhang fu
紫绂
zi fu
纡绂
yu fu
fu
组绂
zu fu
缨绂
ying fu
解绂
jie fu
赤绂
chi fu
辞绂
ci fu
释绂
shi fu

青绂 처럼 시작하는 중국어 단어

骢马
绉绸
绮门
缃学

青绂 처럼 끝나는 중국어 단어

镂簋朱

중국어 사전에서 青绂 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «青绂» 번역

번역기
online translator

青绂 의 번역

중국어 다중 언어 번역기 를 사용해 青绂25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 중국어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 青绂 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 중국어 단어 «青绂» 입니다.

중국어

青绂
화자 1,325 x 백만 명

중국어 - 스페인어 번역기

Qing Fu
화자 570 x 백만 명

중국어 - 영어 번역기

Qing Fu
화자 510 x 백만 명

중국어 - 힌디어 번역기

किंग फू
화자 380 x 백만 명
ar

중국어 - 아랍어 번역기

تشينغ فو
화자 280 x 백만 명

중국어 - 러시아어 번역기

Цин -фу
화자 278 x 백만 명

중국어 - 포르투갈어 번역기

Qing Fu
화자 270 x 백만 명

중국어 - 벵골어 번역기

চিং ফু
화자 260 x 백만 명

중국어 - 프랑스어 번역기

Fu Qing
화자 220 x 백만 명

중국어 - 말레이어 번역기

Qing Fu
화자 190 x 백만 명

중국어 - 독일어 번역기

Qing Fu
화자 180 x 백만 명

중국어 - 일본어 번역기

清フー
화자 130 x 백만 명

중국어 - 한국어 번역기

청나라 푸
화자 85 x 백만 명

중국어 - 자바어 번역기

Qing Fu
화자 85 x 백만 명
vi

중국어 - 베트남어 번역기

Thanh Fu
화자 80 x 백만 명

중국어 - 타밀어 번역기

குயிங் ஃபூ
화자 75 x 백만 명

중국어 - 마라티어 번역기

छिंग फू
화자 75 x 백만 명

중국어 - 터키어 번역기

Qing Fu
화자 70 x 백만 명

중국어 - 이탈리아어 번역기

Qing Fu
화자 65 x 백만 명

중국어 - 폴란드어 번역기

Qing Fu
화자 50 x 백만 명

중국어 - 우크라이나어 번역기

Цин -фу
화자 40 x 백만 명

중국어 - 루마니아어 번역기

Qing Fu
화자 30 x 백만 명
el

중국어 - 그리스어 번역기

Qing Fu
화자 15 x 백만 명
af

중국어 - 아프리칸스어 번역기

Qing Fu
화자 14 x 백만 명
sv

중국어 - 스웨덴어 번역기

Qing Fu
화자 10 x 백만 명
no

중국어 - 노르웨이어 번역기

Qing Fu
화자 5 x 백만 명

青绂 의 사용 경향

경향

«青绂» 의 용어 사용 경향

0
100%
위의 지도는 다른 국가에서 «青绂» 의 사용 빈도를 나타냅니다.

青绂 에 대한 중국어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«青绂» 관련 중국어 책

다음 도서 목록 항목에서 青绂 의 용법을 확인하세요. 青绂 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 중국어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
中國書畫全書: 珍藏本 - 第 59 页
秘書監皆黑,丞皆黄,青,鄉亭關内侯墨綬,皆二采,郡^太守,内史青,尚書令僕,中紺, ,郡公玄朱,侯伯青朱,子男素朱,皆三采, ... 得辭遠游,戴武弁,解朱組,佩青紱,安宅京朱組青紱知,向南腰中正白者,我绞也,主簿刺殺北向者,神遂絶,牛鬥于岸上,有間,冰還,謂官屬曰, ...
盧輔聖, ‎崔爾平, ‎江宏, 2000
2
解物释名 - 第 293 页
在唐诗中"紫绶"还常与"朱绂"、"朱衣"、"青衿"等连用,其中有的为实指,有的为虚指。如在白居易《初着绯戏赠元九》"我朱君紫绶,犹未得差肩"中当为实指。据唐制,左赞善大夫为正五品上阶,唐制四品、五品官服绯。此诗大约是在作者初任左赞善大夫时所作, ...
黄金贵, 2008
3
中國歷代奏議大典 - 第 2 卷 - 第 14 页
... 戴上田猎用的皮帽子。弁,皮槽子。这句出《诗经, ^弁》,《^弁》是西周末年王室宴乐同姓诸臣之诗。解朱组,解下红色的丝带,古为不愿分封为王,只愿跟随明帝即可。佩,汉官制,位于丞相、太尉等三公者,金印紫绶,即上文所谓"朱组" ;御史大夫银印青绶, ...
丁守和, 1994
4
三國志選注 - 第 2 卷 - 第 38 页
如朱组:朱组綬,王侯所佩。「辭遠遊」、「解朱组」,謂放棄王侯的漭位。 1 青绂:青组綬,一一千石以上所佩。「戴武弁」、「佩青绂」,謂同於在朝的諸臣。駙馬、奉車:駙馬都尉和奉車都尉,戲、麼以下多用宗室及外戚充任。趣:通取( ^ ^ : ^ )。陳思王植傳四 0 三 ( ^ )廉 ...
繆鉞, ‎陳壽, 1984
5
一代辞宗——沈约传/浙江名人研究大系/浙江文化名人传记丛书:
青绂虽长复易解,白云诚远讵难依。解佩去朝市去朝市,朝市深归暮。辞北缕而南徂,浮东川而西顾。逢天地之降祥,值日月之重光。当伊仁之菲薄,非余情之信芳。充待诏于金马,奉高宴于柏梁。观斗兽于虎图,望窈窕于披香。游西园兮登铜雀,攀青瑣兮眺重阳。
林家骊, 2006
6
文心雕龙研究 - 第 201 页
若得辞远游,戴武弁 1 解朱组, II 青绂,驸马、奉车、趣得一号,安宅京室,执鞭珥笔,出从华盖,入侍辇毂,承答圣问,拾遗左右,乃臣丹诚之至愿,不离于梦想者也。"曹植认为,曹睿所选拔的官员,才能未必如他,他多么希望为朝廷出力, "戴武弁" , "鳅青绂" , "驸马" , "奉 ...
穆克宏, 1991
7
文选全译 - 第 4 卷 - 第 2669 页
驸马 3 ,王侯所服。武弁,汉侍中之冠。朱组,红丝带,王侯金印所系。青绂,青绂带, 卷第三十七 2669.
萧统, ‎张启成, 1994
8
三国志选 - 第 72 页
若得辞远游,戴武弁,解朱组,佩青绂, 1 驸马、奉车, 1 趣得一号,安宅京室,执鞭珥笔,出从华盖,入侍辇毂,承答圣问,拾遗左右, 1 乃臣丹诚之至愿,不离于梦想者也。远慕《鹿鸣》君臣之宴, 1 中咏《常棣》"匪他"之诫, 5 下思《伐木》"友生"之义, 6 终怀《蓼莪》"罔极"之 ...
陈寿, ‎缪钺, 2009
9
海錄碎事 - 第 1 卷
印囊耿緯《留别上元主簿》〔五〕:暮鎳印囊呼小吏,朝垂綬帶遠迎侯爵,從事軍戎,故云。青鍋綬鍋,青紫色,音瓜。東郭先生拜二千石,佩青鍋。《史記》駢組蔡邕銀魚唐咸亨三年,賜五品以上新魚袋,並飾以銀。朱組「若得辭遠遊,戴武弁,解朱組,佩青紱。」陳思王欲辭.
叶廷珪, 2002
10
全上古三代秦汉三国六朝文 - 第 5 卷 - 第 1060 页
爱守会稽,青绂既袭。帝曰钦哉,畴咨群后。改授显服,屯骑是抚。雍容皇甸,综文经武。时值大过,士爽其德。虔惟常侍,高明柔直。履冰察霜,沦心远测。春存三季,形志于色。频藏厄运,载离咎慝,靖亨思顺,曹氏匪革。投弁释绂,皓恩东岳 8 。遁世无闷,清源是濯 ...
嚴可均, ‎陈延嘉, 1997

참조
« EDUCALINGO. 青绂 [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-zh/qing-fu-7> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
zh
중국어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요