중국어 사전에서 "青帘" 뜻

중국어 에서 青帘 의 발음

青	帘
qīng	lián

중국어에서 青帘 의 뜻은 무엇인가요?

중국어 사전에서 青帘 의 정의

녹색 커튼 1. 오래 된 호텔 정면 현관 매달려. 녹색 천으로 만든 멀티 사용. 2. 식당 옆.

青帘 의 번역

중국어 다중 언어 번역기 를 사용해 青帘 의 25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 중국어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 青帘 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 중국어 단어 «青帘» 입니다.

• 중국어: 青帘
• 중국어 - 스페인어 번역기: cortina verde
• 중국어 - 영어 번역기: Green curtain
• 중국어 - 힌디어 번역기: ग्रीन पर्दा
• 중국어 - 아랍어 번역기: ستارة خضراء
• 중국어 - 러시아어 번역기: Зеленый занавес
• 중국어 - 포르투갈어 번역기: cortina verde
• 중국어 - 벵골어 번역기: সবুজ পর্দা
• 중국어 - 프랑스어 번역기: rideau vert
• 중국어 - 말레이어 번역기: tirai hijau
• 중국어 - 독일어 번역기: Grüner Vorhang
• 중국어 - 일본어 번역기: グリーンカーテン
• 중국어 - 한국어 번역기: 녹색 커튼
• 중국어 - 자바어 번역기: langsir Green
• 중국어 - 베트남어 번역기: rèm màu xanh lá cây
• 중국어 - 타밀어 번역기: பசுமை திரை
• 중국어 - 마라티어 번역기: हिरव्या पडदे
• 중국어 - 터키어 번역기: Yeşil perdeler
• 중국어 - 이탈리아어 번역기: tenda verde
• 중국어 - 폴란드어 번역기: zielona kurtyna
• 중국어 - 우크라이나어 번역기: зелений завісу
• 중국어 - 루마니아어 번역기: verde cortina
• 중국어 - 그리스어 번역기: πράσινο κουρτίνα
• 중국어 - 아프리칸스어 번역기: groen gordyn
• 중국어 - 스웨덴어 번역기: grön gardin
• 중국어 - 노르웨이어 번역기: grønn gardin

«青帘» 관련 중국어 책

다음 도서 목록 항목에서 青帘 의 용법을 확인하세요. 青帘 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 중국어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.

最爱读国学系列：弟子规·增广贤文·声律启蒙·幼学琼林

4青帘:古代酒店门口挂的幌子。多用青布制成。唐郑谷《旅寓洛阳村舍》:“白鸟窥鱼网,青帘认酒 家。”宋辛弃疾《鹧鸪天∙春日即事题毛村酒垆》词:“多情白发春无奈,晚日青帘酒易赊。”5横槊:唐元稹《唐故检校工部员外郎杜君墓系铭》中称“曹氏父子鞍马间为文, ...

卢平忠, ‎卢宁, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2015

二拍（中国古典文学名著）:

窖店相对有一小宅院门日挂着青帘,帘内常有个妇人立着,看街上人做买卖。宣教终日在对门,未免留意体察。时时听得他娇声媚语,在里头说话。又有时露出双足在帘外来一日新笋,着实可观。只不日见地面貌如何心下惶惑不定,恨不得走过去,握开需子一有 ...

凌濛初, 2013

三言二拍精编（4册）（选题报告1）:

宣教家本饶俗又兼久在南方,珠翠香来蓄积奇货颇多尽带在身边随行,作寓在清河访客店。因吏部引见留滞,时时出游伎馆,衣服鲜丽,动人眼目。窖店相对有一小宅院门首挂着青帘,帘内常有个妇人立着看街上人做买卖。宣教终日在对门,未免留意体察,时时听 ...

冯梦龙, 2013

全宋词（六）简体版: 宋词二万首

朱所孙真珠帘春云做洽春知未。春愁在、碎雨敲花声里。海燕已寻踪,到画溪沙际。院落秋千杨柳外。待天气、十分晴雾。春市。又青。又青帘巷陌,红芳歌吹。索余情须信处处东风,又何妨对此,笼香觅醉。曲尽索余情,奈夜航催离。梦满冰象身似寄。算几度、吴 ...

唐圭璋, 2015

端木蕻良细说红楼梦 - 第 375 页

香车画舫,红杏青帘,惟我独尊。今日寄人篱下,纵有许多照应,自己无处不要留心。不知前生作了什么罪孽,今生这样孤凄!真是李后主说的,“此间旦夕只以眼泪洗面”矣!”一面思想,不知不觉神往那里去了。紫鹃走来,看见这样光景,想着必是因刚才说起南边北边 ...

端木蕻良, ‎徐学鹏, 2006

国学经典鉴赏手册（套装共10册）:

映入我们眼帘来的,首先是在轻风中微微飘扬的酒旗。目光下视,才看到茅檐低小的杏花村酒馆。这时,酒馆里似乎也静悄悄的,杳无人声。酒旗,或称酒帘、酒旆、酒幌、青旗、青帘,在诗词里往往作为抒情写景的陪衬。接着两个三字句写眼前景:“水溶溶,飚残红” ...

盛庆斌, 2015

全宋词（一）简体版: 宋词二万首

雪意贸君君不住,从此去,少清欢。转头山下转头看。路漫漫。玉花翻。银海光宽,何处是超然。知道故人相念否,携翠袖,倚朱闻。江神子大雪有怀朱康叔使君,亦知使君之念我也,作江神子寄之黄昏犹是雨纤纤。晓开帘。欲平檐。江阔天低,无处认青帘。孤坐冻吟 ...

唐圭璋, 2015

话本小说史 - 第 356 页

门帘"第一次出现是在第二个头回中,写浙西官人"见小房青帘下有个妇人行走"。有这个"青帘"挡着但又没挡严实,对浙西官人来说则更有诱惑力, "扎火囤"的故事才能神秘地展开。出于同样的目的,正话一开始便接连五次写出"帘"字: "门首挂着青帘"、"帘内常 ...

萧欣桥, ‎刘福元, 2003

元曲精华评析 - 第 122 页

春 3 ,问底是青帘舞处气【注释】 1 野叟田父:泛指农夫。 2 云归岩穴:云彩归到远处山上的岩穴里去了。古人认为云彩是从山洞岩穴中生出来的,故有此说。 3 芒鞋:草鞋,由芒草编制而成。 4 底:什么,表示疑问。青帘:古时候酒店的门前都挂有青布做的幌子, ...

肖妍, ‎暴希明, ‎黄梅, 2007

江上词综 - 第 2 卷 - 第 1020 页

瑞鹤仙生日避客,偕少滨、思本游南海 0 ,小饮瀛台酒楼 25 。少滨倚清真"暖烟笼细柳"体见赠 3 ,步韵答之梦华如逝水,又唤侣来寻,壶天春色。楼台半销黯,斜阳里、一片青帘招客 4 。危阑醉倚,境高寒、偏耐酒力。对新蒲细柳,瀛洲遍绿^ ,事往心忆。应识。

徐华根, ‎江阴市政协. 学习文史委员会, 2007

«青帘» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 青帘 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.

小荷已露尖尖角初夏版西湖赏荷攻略来啦

青帘坊荷区位于曲院风荷内，在西湖荷区中面积也不算小，甚是幽静。品种以玄武湖红莲为主。 除了以上5个大荷区外，还有6个小荷区，分别是一公园荷区、郭庄荷区、 ... «南方网, 6월 15»

夏日西湖的赏荷之旅，即将开启

青帘坊荷区，在西湖荷区中面积也不算小，在曲院风荷内，甚是幽静。品种以玄武湖红莲为主。 除以上荷区外，还有不少荷区，包括湖畔居荷区、一公园荷区、湛碧楼荷 ... «杭州日报, 6월 15»

杭州非阴即雨直到月底

前天，西湖水域管理处工作人员巡查西湖荷区时，在曲院风荷青帘坊荷区发现了一个荷花花苞。它犹抱琵琶半遮面地隐藏在几片荷叶下，离岸边有一米多，不太起眼，但 ... «杭州日报, 5월 15»

陈谷：如是茶事古典与时尚完美结合

踏一路的青石地板，循左手而入，回廊两侧一面是极开阔的玻璃顶大厅，一面透过绣花青帘是数只若隐若现的卡座包厢。 推开左侧沉重的半圆形朱砂大厅门，阳光没有 ... «焦点房地产, 5월 15»

水浒里梁山好汉喝的酒多为榨制或酿造

... 一回里，他第二次下山，看见“远远地杏花深处，市梢尽头，一家挑出个草帚儿来”的傍村小酒店，书中有八句诗描绘，其中两句：“破瓮榨成黄米酒，柴门挑出布青帘。 «中国新闻网, 12월 14»

西湖荷花悄然绽放赏荷最佳时段上午8点至下午3点

呶，目前西湖曲院风荷青帘舫、后孤山、平湖秋月等荷区已陆陆续续冒出一些荷花花苞，而且有少数已经开放。而近日，摄影记者在八卦田池塘里抓拍到了一株已悄然 ... «浙江在线, 6월 14»

【食苑采风】孔润常漫话古代酒旗

酒旗的名称很多，以其形制而言，多系缝布制成，称酒旆、野旆、酒帘、青帘、杏帘、酒幔、幌子等；以其颜色而言，称青旗、素帘、翠帘、彩帜等；以其用途而言，又称酒标、 ... «新华网河北频道, 3월 14»

西湖荷花抽嫩芽荷区鱼儿急"搬家"

早上9点，西湖青帘舫荷区里，几艘小船正在向水中泼洒着漂白粉，不一会儿，受不了氯气刺激的小鱼小虾们纷纷探出水面呼吸新鲜空气，被正在作业的清塘工人捞了个 ... «新华网浙江频道, 4월 12»

天坛蓝珠帘秀(图)

它是用细丝串起琉璃珠——也就是玻璃珠，编织成整幅的珠帘，挂于门户之上。 ... 不难看出，《颜山杂记》所记载的“青帘”，其色泽、形态与用途，都与齐如山所说的天坛 ... «中国经济网, 10월 09»

谈北京：通惠河上的庆丰闸与曹雪芹

清震钧在《天咫偶闻》中写道：“青帘画舫，酒肆歌台，令人疑在秦淮河上”。所以通惠河自古就有“北方秦淮”之称。明代文人劳宗茂有《过庆丰闸诗》：“红船白板绿烟丝，好句 ... «新华网, 10월 09»