앱 다운로드
educalingo
검색

중국어 사전에서 "曲突徙薪" 뜻

사전
사전
section

중국어 에서 曲突徙薪 의 발음

xīn
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

중국어에서 曲突徙薪 의 뜻은 무엇인가요?

중국어 사전에서 «曲突徙薪» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

중국어 사전에서 曲突徙薪 의 정의

숨어 노래 이동 급여 : 벤드, 갑자기 : 굴뚝, 전용 : 마이 그 레이션, 급여 : 장작. 굴뚝이 굴곡으로 바뀌 었습니다. 스토브 옆의 장작은 제거되었습니다. 재난을 사전에 방지하기 위해 조치를 취하는 유추. 曲突徙薪 曲:弯;突:烟囱;徒:迁移;薪:柴草。把烟囱改建成弯的,把灶旁的柴草搬走。比喻事先采取措施,才能防止灾祸。

중국어 사전에서 «曲突徙薪» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

曲突徙薪 운과 맞는 중국어 단어


枉突徙薪
wang tu xi xin

曲突徙薪 처럼 시작하는 중국어 단어

曲突
曲突移薪
为之防

曲突徙薪 처럼 끝나는 중국어 단어

不见舆
尝胆卧
尝胆眠
徙薪
抱火卧
抱火厝
抱火寝
未焚徙薪
杯水舆
杯水车
绸缪束

중국어 사전에서 曲突徙薪 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «曲突徙薪» 번역

번역기
online translator

曲突徙薪 의 번역

중국어 다중 언어 번역기 를 사용해 曲突徙薪25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 중국어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 曲突徙薪 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 중국어 단어 «曲突徙薪» 입니다.

중국어

曲突徙薪
화자 1,325 x 백만 명

중국어 - 스페인어 번역기

Qutuxixin
화자 570 x 백만 명

중국어 - 영어 번역기

Qutuxixin
화자 510 x 백만 명

중국어 - 힌디어 번역기

Qutuxixin
화자 380 x 백만 명
ar

중국어 - 아랍어 번역기

Qutuxixin
화자 280 x 백만 명

중국어 - 러시아어 번역기

Qutuxixin
화자 278 x 백만 명

중국어 - 포르투갈어 번역기

Qutuxixin
화자 270 x 백만 명

중국어 - 벵골어 번역기

Qutuxixin
화자 260 x 백만 명

중국어 - 프랑스어 번역기

Qutuxixin
화자 220 x 백만 명

중국어 - 말레이어 번역기

Qutuxixin
화자 190 x 백만 명

중국어 - 독일어 번역기

Qutuxixin
화자 180 x 백만 명

중국어 - 일본어 번역기

Qutuxixin
화자 130 x 백만 명

중국어 - 한국어 번역기

Qutuxixin
화자 85 x 백만 명

중국어 - 자바어 번역기

Qutuxixin
화자 85 x 백만 명
vi

중국어 - 베트남어 번역기

Qutuxixin
화자 80 x 백만 명

중국어 - 타밀어 번역기

Qutuxixin
화자 75 x 백만 명

중국어 - 마라티어 번역기

Qutuxixin
화자 75 x 백만 명

중국어 - 터키어 번역기

Qutuxixin
화자 70 x 백만 명

중국어 - 이탈리아어 번역기

Qutuxixin
화자 65 x 백만 명

중국어 - 폴란드어 번역기

Qutuxixin
화자 50 x 백만 명

중국어 - 우크라이나어 번역기

Qutuxixin
화자 40 x 백만 명

중국어 - 루마니아어 번역기

Qutuxixin
화자 30 x 백만 명
el

중국어 - 그리스어 번역기

Qutuxixin
화자 15 x 백만 명
af

중국어 - 아프리칸스어 번역기

Qutuxixin
화자 14 x 백만 명
sv

중국어 - 스웨덴어 번역기

Qutuxixin
화자 10 x 백만 명
no

중국어 - 노르웨이어 번역기

Qutuxixin
화자 5 x 백만 명

曲突徙薪 의 사용 경향

경향

«曲突徙薪» 의 용어 사용 경향

0
100%
위의 지도는 다른 국가에서 «曲突徙薪» 의 사용 빈도를 나타냅니다.

曲突徙薪 에 대한 중국어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«曲突徙薪» 관련 중국어 책

다음 도서 목록 항목에서 曲突徙薪 의 용법을 확인하세요. 曲突徙薪 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 중국어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
英語一日一諺語 - 第 253 页
中國有兩句成語“曲突徙薪”與“焦頭爛額”就是指“預防”與“治療”。兩句成語出自班固的《漢書》中一個故事,大意是:有人到朋友家作客,看到他家爐灶煙囪太直,爐旁又堆放許多乾柴容易 火,於是勸他把煙囪改得彎一點,把乾柴放遠一點(即“曲突徙薪”)。
姚昆群, ‎盧思源, 1999
2
104年超級犯規!國文測驗高分關鍵的七堂課: - 第 115 页
義將煙囪改彎,把柴薪移走。典出漢劉向《說苑.權謀》。後以比喻事先採取措施,以防止危險發生。例請把樓梯間雜物清乾淨,古人曲突徙薪的用心就是如此。近未雨綢繆、未焚徙薪、有備無患、防患未然反江心補漏、臨陣磨槍、臨渴掘井辨「曲突徙薪」及「 ...
千華數位文化, ‎李宜藍, ‎[高普考/地方特考], 2014
3
105年警專國文-滿分這樣讀 - 第 80 页
千華數位文化, 李宜藍, [警察專科學校招考]. 義還沒有下雨之前,就先把門窗修好。語本《詩經.豳風.鴟鴞》。後用以比喻事先預備以防患未然。例為了孩子日後讀書所需,他未雨綢繆,幫孩子們存了教育基金。近曲突徙薪、有備無患、防患未然反江心補漏、 ...
千華數位文化, ‎李宜藍, ‎[警察專科學校招考], 2015
4
105年超級犯規!國文高分關鍵的七堂課: - 第 115 页
例請把樓梯間雜物清乾淨,古人曲突徙薪的用心就是如此。近未雨綢繆、未焚徙薪、有備無患、防患未然反江心補漏、臨陣磨槍、臨渴掘井辨「曲突徙薪」及「有備無患」都有預先防止危害發生的意思。但「曲突徙薪」側重於事先採取措施;「有備無患」側重於 ...
千華數位文化, ‎李宜藍, ‎[鐵路特考], 2015
5
104年超級犯規!郵政國文高分關鍵的七堂課: - 第 80 页
千華數位文化, 李宜藍, [郵政招考]. 義還沒有下雨之前,就先把門窗修好。語本《詩經.豳風.鴟鴞》。後用以比喻事先預備以防患未然。例為了孩子日後讀書所需,他未雨綢繆,幫孩子們存了教育基金。近曲突徙薪、有備無患、防患未然反江心補漏、臨陣磨槍、臨 ...
千華數位文化, ‎李宜藍, ‎[郵政招考], 2015
6
104年最新國文--測驗勝經: - 第 376 页
於女安乎」的「女」,是指: (A)宰我(B)君子(C)子女(D)孔子。( ) 3.文中「食旨不甘」的「甘」字的本意是: (A)安心(B)甜美(C)甘願(D)快樂。解答 1.(D) 2.(A) 3.(B)九八、曲突徙薪漢書(99年地方公務人員三等)客有過註1主人者,見其竈直突註2,傍有積薪,客謂主人:「 ...
千華數位文化, ‎楊仁志, ‎[高普考/地方特考], 2014
7
104年一次考上銀行 國文: - 第 80 页
千華數位文化, 李宜藍, [銀行招考]. 義還沒有下雨之前,就先把門窗修好。語本《詩經.豳風.鴟鴞》。後用以比喻事先預備以防患未然。例為了孩子日後讀書所需,他未雨綢繆,幫孩子們存了教育基金。近曲突徙薪、有備無患、防患未然反江心補漏、臨陣磨槍、臨 ...
千華數位文化, ‎李宜藍, ‎[銀行招考], 2015
8
105年最新題型國文-測驗精鍊(包括公文格式用語): - 第 502 页
於女安乎」的「女」,是指: ( A )宰我( B )君子(C) (A) -子女( D )孔子。( ) 3 .文中「食旨不甘」的「甘」字的本意是: ( A )安心(B) (E)口-甜美( C )甘願( D )快樂。-曲突徙薪漢書( 99 年地方公務人員三等)客有過*主人者,見其籠直突* ,傍有積薪,客謂主人:「更為曲突, ...
千華數位文化, ‎楊仁志, ‎[初考/五等], 2015
9
诸葛亮智圣人生(传世名家经典文丛):
吾以此言诚欲美大光武之德,而有诬一代之俊异。何哉?追观光武二十八将,下及马援之徒,忠贞智勇,无所不有,笃而论之,非减曩时。所以张、陈特显于前者,乃自高帝动多阔疏,故良、平得广于忠信,彭、勃得横行于外。语有“曲突徙薪为彼人,焦头烂额为上客”, ...
蔡景仙, 2013
10
常用典故词典 - 第 152 页
【夏网】顾炎武《赠路光禄太平》诗: "弥天成夏网,画地类秦^."、(一六七)曲突徙薪【典源〗《汉书,霍光传》: "客有过主人者,见其灶直突(突,烟囱〉,傍有积薪,客谓主人,更为曲突,远徙其薪,不者且有火患。主人嘿(默)然不应.俄而家果失火,邻里共教之,幸而得息(熄〉
于石, ‎王光汉, ‎徐成志, 1985

«曲突徙薪» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 曲突徙薪 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
麦加踩踏:有些问题非钱能解决
和麦加比,其他城市很难随意给基础设施大幅扩容,但其拥堵点和瞬间人潮却并非那么“刚性”,未雨绸缪、曲突徙薪,尽可能避免这种拥堵点出现和“过热”,或许能很大 ... «腾讯网, 9월 15»
2
社科院“有钱不花是懒政”观点被指逻辑错误
这自然没错,但不禁让人想到曲突徙薪的故事:一人做客,看到主人的烟囱是直的,柴草也堆在旁边,于是建议把烟囱弯过来,并把柴草移开。但主人听了不以为意,结果 ... «新浪网, 9월 15»
3
遛娃关爱儿童安全发起全民协寻
未雨绸缪,曲突徙薪,为我们的孩子搭建一个安全保护伞。 遛娃关爱儿童安全发起全民协寻. 据智流云科技介绍,遛娃APP三大功能支撑“全民协寻”:一是用户一键上传 ... «慧聪网, 9월 15»
4
[시각] 곡돌사신(曲突徙薪)과 낚싯배
중국 역사서 '한서(漢書)'에 나오는 '곡돌사신(曲突徙薪)'의 유래다. 굴뚝을 꼬불꼬불하게 만들고 장작을 옮겨 놓는다는 뜻이다. 이는 불을 막은 사람의 공은 모르고 ... «서울경제, 9월 15»
5
为发展创造良好安全环境——四论扎实推进全省重
古代有个“曲突徙薪”的寓言,讲的就是“祸患常积于忽微”的道理,国际上所讲的安全生产“海恩法则”,则用统计数据证明,每一次严重事故的背后,平均有29次轻微 ... «人民网河南视窗, 9월 15»
6
夏书章:促进传统行政管理思想古为今用
例如,关于决策和咨询的“多谋善断”,关于防患于未然的“曲突徙薪”,关于效率的“事半功倍”,关于改革的“日日新,又日新”,关于理财的“开源节流”等。 古为今用,不仅在 ... «人民网, 6월 15»
7
找回路线不媚俗国民党2016“大选”胜负
没有路线,谁都没用,路线对了,就是战将”,这种曲突徙薪的呼吁也许不中听,却是笔者的肺腑忠言,还望焦虑不止的国民党支持者能三复斯言! 【谢大宁/台湾佛光 ... «华夏经纬, 4월 15»
8
书摘:蜜蜂与苍蝇打破惯性思维的限制
书摘:曲突徙薪 制度的作用在于防患于未然 (2015-03-21 13:37:00); 书摘:决堤一定修堤吗 文化管理比惩罚制度更为有效 (2015-03-15 22:18:55); 书摘:令出必行 制度 ... «商业评论网, 3월 15»
9
高考语文常考四字词
98、曲突徙薪:把烟囱改建成弯的,把灶旁的柴草搬走。 比喻事先采取措施,才能防止灾祸。 99、屈尊下顾:降低身份俯就。 100、趋之若鹜:像鸭子一样成群跑过去,比喻 ... «搜狐, 1월 15»
10
孩之宝地板:展望2015儿童地板发展趋势多样化需求促进市场细分
因此准确的预测市场走向,是避免囤错货、囤多货的最有效预防手段。在2015年,儿童地板产业要做到曲突徙薪,严格生产流程,避免因质量和售后失责而遭到消费者和 ... «中华地板网, 1월 15»

참조
« EDUCALINGO. 曲突徙薪 [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-zh/qu-tu-xi-xin> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
zh
중국어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요