중국어 사전에서 "趋炎" 뜻

중국어 에서 趋炎 의 발음

趋	炎
qū	yán

중국어에서 趋炎 의 뜻은 무엇인가요?

중국어 사전에서 趋炎 의 정의

염증에 1. 따뜻하게, 불꽃쪽으로. 2. 권력에 유추 된 유추.

趋炎 1.喜暖;奔向火焰。 2.比喻趋附权势。

趋炎 의 번역

중국어 다중 언어 번역기 를 사용해 趋炎 의 25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 중국어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 趋炎 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 중국어 단어 «趋炎» 입니다.

• 중국어: 趋炎
• 중국어 - 스페인어 번역기: inflamación quimiotáctica
• 중국어 - 영어 번역기: Chemotactic inflammation
• 중국어 - 힌디어 번역기: कीमोटैक्टिक सूजन
• 중국어 - 아랍어 번역기: التهاب الكيميائي
• 중국어 - 러시아어 번역기: хемотактические воспаление
• 중국어 - 포르투갈어 번역기: inflamação quimiot�tica
• 중국어 - 벵골어 번역기: ইয়ান প্রবণতা
• 중국어 - 프랑스어 번역기: inflammation Chemotactic
• 중국어 - 말레이어 번역기: Yan trend
• 중국어 - 독일어 번역기: chemotaktische Entzündung
• 중국어 - 일본어 번역기: 走化性炎症
• 중국어 - 한국어 번역기: 화성 염증
• 중국어 - 자바어 번역기: gaya Yan
• 중국어 - 베트남어 번역기: viêm chemotactic
• 중국어 - 타밀어 번역기: யான் போக்கு
• 중국어 - 마라티어 번역기: यान कल
• 중국어 - 터키어 번역기: Yan eğilim
• 중국어 - 이탈리아어 번역기: infiammazione chemiotattica
• 중국어 - 폴란드어 번역기: chemotaktycznym zapalenie
• 중국어 - 우크라이나어 번역기: Хемотактіческіе запалення
• 중국어 - 루마니아어 번역기: inflamație chemotactică
• 중국어 - 그리스어 번역기: Χημειοτακτικές φλεγμονή
• 중국어 - 아프리칸스어 번역기: chemo inflammasie
• 중국어 - 스웨덴어 번역기: kemotaktisk inflammation
• 중국어 - 노르웨이어 번역기: kjemotaktiske betennelse

«趋炎» 관련 중국어 책

다음 도서 목록 항목에서 趋炎 의 용법을 확인하세요. 趋炎 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 중국어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.

红楼梦鉴赏词典:

〔例〕李贵忙喝道:“偏这小狗攮知道,有这些蛆嚼!”(第九回)趋qū 趋炎奉势趋:趋向,奔赴。炎:指炙手可热。比喻权势大,气焰盛。奉:奉承,巴结。语本“趣热附势”,出自晋∙王沈《释时论》(见《晋书∙王沈传》):“融融者皆趣热之士,其得炉冶之门者惟挟炭之子......谈名位者 ...

裴效维, 2015

汉语成语考释词典 - 第 875 页

又作〔趋权附势〕。《醒世恒言》三五 741 :当今有爵位的人,尚然只喜趋权附势,没一个肯怜才惜学。又作〔附势趋权〕。宋,尹沫《河南先生文集随州闻刘易入终南山》:附势趋权徒扰扰,生歌死哭何匆匆。又作〔趋炎附灶〕,灶(力。) :炉灶,用意同"炎"。宋,张商英《宗禅 ...

刘洁修, 1989

古本戏曲剧目提要: - 第 610 页

于是皆大欢喜。(下缺)本剧有淸抄本,藏北京图书馆。(张国风)碧玉玲珑程居易撰。作者生平不详。未^ .著录。全剧八出。该剧叙唐宪宗时. ^公甲-定淮西,诸寇归顺.皇上封他为晋国公.平章 3 〖国大事,权威显# ,朝野屈奉。晋州万泉&令卫趋炎,欲选一队美貌歌 ...

吴书荫, 1997

汉语普通话正音字典 - 第 39 页

潮"碎不及防"的"碎" ( cO ) ·有人误读成"才" [卒]昔。(cu,qu) [例 1 天气日趋○寨冷,棉衣尚未一甘备;这不由使她想起"趋○织呜,一挞妇惊。一句俗话。昪 u [形]古同"促。·急速。"趋织"即"促织" (挞 ... 日趋扶荣。坞或蛇伸头咬人。常见词:趋炎时势·趋之若赘(切, ...

马致苇, 1998

汉语成语辨析词典 - 第 332 页

〔屈指可算〕形容数目很少。如:这数目自然是胡二爷故意夸张,量这样一个小县份有功名的秀才爷是寥如晨星,屈指可算的。(巴人《莽秀才造反记》)〔辦析〕两者结构、功能相同,意义相等。"屈指可算"为"屈指可数"〈定式)的或式。趋炎附势 0)0 ?II 3^11 趋炎附热 ...

倪宝元, ‎姚鹏慈, 1997

李白与杜甫 - 第 58 页

南宋诗人陆游也就曾经讥刺过他暋兑圆家碌煤擦止┓睿 撕巫愕繞遂云,当时笑我微贱者,却来请渴为交欢' ,宜其终身坎壤也。"受人讥评,在李白是理有应得。但陆游的讥评,说得并不中肯。李白那两句诗是在讥刺趋炎赴势者流,何以讥刺了趋炎赴势者便 ...

郭沫若, 1971

分类双序成语词典 - 第 184 页

趋:趋^ ,迎介。炎:热, .比喻有权势的人。'附:依附,归附。比喻'迎合依附&权有势的人。 II 义作〗趋炎附热 1 3 炎^势。〈例〉〜,本迠旧社会上^人物最拿手的好戏,他却在发奋学习,运用自如!【趋炎附热】见本类'趋炎附势'。【趋炎奉势】见本类"趋炎附势'。【如蚁附 ...

史有为, ‎李云江, 1990

中国历代冤案:

而于谦生性刚直,不事权贵,不趋炎赴势。每次进京奏事,从不私下谒见王振。于谦坚决反对阉党,不顾生死,只是为了爱国爱民申张正义,非关私人的恩怨从忤。于谦对阉党斗争的主要原因是长城边防问题。因为十五世纪三、四十年代里,蒙古瓦剌部兴起,不断 ...

少林木子, 2015

宋词:

但或许是因为“官晚而名不达”,使得周紫芝个性趋于极端,中进士后他汲汲营营地献诗给秦桧,乞求能攀得较好的一官半职,但不仅没有如愿,还使得他沦为人们口中“趋炎附贵”的“国贼”。而这段经历不仅对他的诗词作品产生了重大影响,并且也颇受后人讥讽。

文心工作室, 2015

玉蟾記原始版本:

雖然自家說出,也覺臉皮通紅:身軀四尺兩頭尖,一見佳人笑隔簾,棗核釘名加綽號,西湖邊上慣趨炎。一向頑皮下流,終朝茶肆酒樓。筆墨未曾親熱,詩書真是寇仇。提到吟詩作對,醋滴腦子滿頭。去年那不知趣的老胡子鑽了宗師一條門路,替我納了一個秀才。

朔雪寒, 2015

«趋炎» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 趋炎 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.

原创：也说林冲

能够在国防部长、知已朋友、趋炎小人、花花公子、押解差人、牢头狱霸、山寨头目、武壮元共设一连串死局中逃生的，恐怕是再难有其人了。 这种遭遇，让我想起了三国 ... «大纪元, 9월 15»

本土汽水便宜销路保持平稳

所以，虽然目前经济市场出现趋炎情况，一般消费者采取精明消费购物，故此，本地制做汽水饮料价格，维持便宜水平，市场销路反应基本平稳，没有出现急遽萎缩现象。 «诗华资讯, 9월 15»

七旬老人诗书画印献心礼

兰，空谷幽香，孤芳自赏；竹，筛风弄月，潇洒一生；菊，凌霜自行，不趋炎势；梅，剪雪裁冰，一身傲骨；松，正直苍健，常青不老。时时以五品自检，能观照本我；事事用五 ... «深圳特区报, 9월 15»

又写情书又赋诗网媒大佬留恋重庆山水人家

网络担当力戒趋炎附热，媒体助力力争入理切情，总总林林道是得道多助。编绘蓝图必须各方给力，看风使船更需朴实无华，重建丝路责降东方之龙，庆历新政还看网媒 ... «华龙网, 6월 15»

风留痕：诋毁嘲笑是恐惧妄自菲薄是自卑

对于西方的诋毁与嘲笑，我们自己内部总有那么一些人趋炎附合，妄自菲薄，甚至是自我诋毁。 其实，西方的嘲笑与诋毁是在情理之中，因为他们对于中国的发展成就是 ... «新浪网, 12월 14»

佛教“烧头香”的真实含义

由信仰上的“烧头香”之事為例，现在一般的民眾，对於一些政治人物，用心巴结，趋炎逢迎，以為可以优先获得赏赐；假如高官厚爵的行仪如佛陀、孔子的话，应该以真正 ... «新浪网, 1월 14»

蒋明《罔极寺》十城首发全国DJ齐撑独立民谣

既不趋炎于潮流，也不附势于时政，蒋明定睛于生命中永恒与本质的层面，以诗化歌词与旋律表达对岁月、旅途、消亡的思考。无论是意境营造还是思考深度，都充溢着 ... «腾讯网, 12월 13»

大学生三年写33万字长篇小说写现代农村故事

这本书足足有16章、33万多字、360多页，是一本足量的“厚书”。 “说传承明义匐途事借夭亡隐括断代情”、“茹辛民痛宗欺异族附势子趋炎失爱江”……作者运用章回小说 ... «大公网, 9월 13»

[历史也疯狂NO.15]：看看什么才是真正的“高富帅”

梅兰竹菊号称”花中四君子“——梅：剪雪裁冰，一身傲骨;兰：空谷幽香，孤芳自赏;竹：筛风弄月，潇洒一生;菊：凌霜自行，不趋炎势;合而观之,有一共同点，都是清华其外, ... «华声在线, 9월 13»

细数我妈妈的一两件事！——母亲节快乐！

... 的婶婶形成鲜明的对比，不仅如此，对老人不尊重，恶语交加），就此，我的奶奶因为怕我的婶婶而对她趋炎附会，尽力讨好她，而对我母亲就相应的“不客气”，呵呵！ «科学时报, 5월 13»