앱 다운로드
educalingo
검색

중국어 사전에서 "任达不拘" 뜻

사전
사전
section

중국어 에서 任达不拘 의 발음

rèn
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

중국어에서 任达不拘 의 뜻은 무엇인가요?

중국어 사전에서 «任达不拘» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

중국어 사전에서 任达不拘 의 정의

련 다 (Ren Da). 에티켓에 구애받지 않고 자유로운 방종. 任达不拘 任性放纵,不受礼法拘束。

중국어 사전에서 «任达不拘» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

任达不拘 처럼 시작하는 중국어 단어

便
从风浪起
任达
法兽

任达不拘 처럼 끝나는 중국어 단어

不拘
放浪不拘
放浪无
放纵不拘
放诞不拘
疏宕不拘
跌宕不拘
跌荡不拘
通脱不拘
龙德

중국어 사전에서 任达不拘 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «任达不拘» 번역

번역기
online translator

任达不拘 의 번역

중국어 다중 언어 번역기 를 사용해 任达不拘25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 중국어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 任达不拘 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 중국어 단어 «任达不拘» 입니다.

중국어

任达不拘
화자 1,325 x 백만 명

중국어 - 스페인어 번역기

Cualquiera de informalidad
화자 570 x 백만 명

중국어 - 영어 번역기

Any of informality
화자 510 x 백만 명

중국어 - 힌디어 번역기

अनौपचारिकता का कोई भी
화자 380 x 백만 명
ar

중국어 - 아랍어 번역기

أي من غير الرسمي
화자 280 x 백만 명

중국어 - 러시아어 번역기

Любой из неформальности
화자 278 x 백만 명

중국어 - 포르투갈어 번역기

Qualquer de informalidade
화자 270 x 백만 명

중국어 - 벵골어 번역기

অনানুষ্ঠানিক কোন
화자 260 x 백만 명

중국어 - 프랑스어 번역기

Toute l´informalité
화자 220 x 백만 명

중국어 - 말레이어 번역기

Mana-mana tidak rasmi
화자 190 x 백만 명

중국어 - 독일어 번역기

Jede der Informa
화자 180 x 백만 명

중국어 - 일본어 번역기

非公式のいずれか
화자 130 x 백만 명

중국어 - 한국어 번역기

비공식 의 모든
화자 85 x 백만 명

중국어 - 자바어 번역기

Sembarang informal
화자 85 x 백만 명
vi

중국어 - 베트남어 번역기

Bất kỳ phi chính thức
화자 80 x 백만 명

중국어 - 타밀어 번역기

முறைசாரா எந்த
화자 75 x 백만 명

중국어 - 마라티어 번역기

अनौपचारिक कोणत्याही
화자 75 x 백만 명

중국어 - 터키어 번역기

gayri Herhangi
화자 70 x 백만 명

중국어 - 이탈리아어 번역기

Qualsiasi di informalità
화자 65 x 백만 명

중국어 - 폴란드어 번역기

Każda z szarej
화자 50 x 백만 명

중국어 - 우크라이나어 번역기

Будь-який з неформальності
화자 40 x 백만 명

중국어 - 루마니아어 번역기

Oricare dintre informalitate
화자 30 x 백만 명
el

중국어 - 그리스어 번역기

Οποιαδήποτε από άτυπο
화자 15 x 백만 명
af

중국어 - 아프리칸스어 번역기

Enige van informaliteit
화자 14 x 백만 명
sv

중국어 - 스웨덴어 번역기

Vilken som helst av informa
화자 10 x 백만 명
no

중국어 - 노르웨이어 번역기

Noen av har
화자 5 x 백만 명

任达不拘 의 사용 경향

경향

«任达不拘» 의 용어 사용 경향

0
100%
위의 지도는 다른 국가에서 «任达不拘» 의 사용 빈도를 나타냅니다.

任达不拘 에 대한 중국어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«任达不拘» 관련 중국어 책

다음 도서 목록 항목에서 任达不拘 의 용법을 확인하세요. 任达不拘 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 중국어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
兩漢魏晉哲學史: - 第 48 页
其後,貴游子弟阮瞻、王澄、謝鲲、胡毋輔之之徒,皆袓述于籍,謂得大道之本。故去巾績,脫衣服,露醜惡,同禽獸,甚者名之為通,次者名之為。這些名士在渡江前如此,渡江後,這種視不檢束之穢言穢行為通達之風猶在,所謂「八達」 5 即時當時任達不拘禮節的 ...
曾春海, 2004
2
中华成语大词典 - 第 394 页
才兼文武,一生豪侠尚气,不拘绳墨.因此得人举荐。"【独往独来】加^ 6 ^ 9 ^ 1^1 ... (唐)房玄齡等《晋书,阮咸传》: "咸任达不拘,与叔父籍为竹林之游,当世礼法者讥其所为。" 任:放任、任凭。其:代词, 自由发展。放纵其自由发展。形容任【任其自便】「60 ^1 21 ...
程志强, 2003
3
晉書:
太傅東海王越聞其名,辟為掾,任達不拘,尋坐家僮取官稿除名。于時名士王玄、阮脩之徒,並以鯤初登宰府,便至黜辱,為之歎恨。鯤聞之,方清歌鼓琴,不以屑意,莫不服其遠暢,而恬於榮辱。鄰家高氏女有美色,鯤嘗挑之,女投梭,折其兩齒。時人為之語曰:「任達 ...
房玄齡, ‎褚遂良, ‎許敬宗, 2015
4
五朝门第: - 第 251 页
陳郡謝鲲,少知名,通簡有高識,不修威儀,好《老》《易》,能歌,善鼓琴,任達不拘。鄰家曹氏女有美色,鲲嘗挑之,女投梭,折其兩齒。時人爲之語曰:任達不已,幼輿折齒。鲲聞之,慠然長嘯曰:猶不廢我嘯歌。每與畢卓、王尼、阮放、羊曼、桓葬、阮孚等縱酒[ ^。鲲子尚 ...
王伊同, 2006
5
Yue fu shi shi - 第 169 页
这些人行为的特点是任诞不拘,忽忘形骸,表面上任达放荡,自由自在的好象很快乐,实际上则都有深沉的忧患心境作背景,内心是很苦的。山涛"介然不 ... 不羁" ,嵇康"高亮任性" ,刘伶"放情肆志" ,向秀"清悟有远识" ,阮咸"任达不拘" ,王戎"不修威仪"。可见"任达" ...
Shengzhi Yang, 1985
6
中国古代文人集团与文学风貌 - 第 52 页
在行为方式上,竹林七贤皆饮酒任达,不拘礼法。七贤相聚后的主要活动便是"肆意酣畅" ,饮酒几乎成了他们生活的主要特征。《晋书,山涛传〉言其"饮酒至几斗方醉"。《三国志,魏书,王卫二刘傅传〉裴松之注引《魏氏春秋〉言阮籍"闻步兵校尉缺,厨多美酒,营人善 ...
郭英德, 1998
7
辭典精華 - 第 54 页
1 :後涣^ : )達生任性不拘懾之節。! 1 任其: 8 。(北史)府主自忽傲,寮佐敢任其咎。使其力 3 ? , ^人打抱不平,〔漢書)季布-楚人也,爲任抉】】】】】^ 36 命運,聽其自然。〔宋害》有心於邂禍-不如無心於任放任不拘。〔晉肃)阮^任達不拘。。1 ^不怕吃苦,不怕人怨。
徐桂峰, 1984
8
无政府主义及其他——埃玛•戈尔德曼文集: - 第 1 页
任达不拘矣!侪辈知难而退,不求甚解或闭明塞聪,久假不归。后蒙在鼓里,咎由自取。汝却怀瑾握瑜,一发破的。日月经天,江河行地;山重水复,扑朔迷离;一心一德,为万安计。吾笃信之无为,非代拆代行,亦不屈不挠也。约翰∙亨利∙麦凯[1]人类进步与发展的历史, ...
埃玛·戈尔德曼, 2014
9
晋書 - 第 5 卷,第 3 部分 - 第 1676 页
任達不拘,末年尤嗜酒,一鈥速月不醒,或棵體而游,每嘆三日不飲,便覺形神不相親。婦父嘗有惨,达乘醉吊之,婦父慟哭, ^與賓客十許人,速臂被髪裸身而入,繞之三匝而出。其所行多此類。數年卒官,追贈右將軍,謚曰整。王^ ^字庹龙。少有美稱,厚自矜邁,實鄙 ...
房玄齡, ‎許嘉璐, 2004
10
東西晉演義: 中國黑暗時代的史詩
第三十一回阮鹹叔侄效放達阮鹹,字仲容。妙解音律,善彈琵琶。處世不交 ... 性嗜酒,任放不拘小節。與王澄、王敦、庾愷俱為太尉王衍 ... 鄰家高氏女有美色,謝鯤嘗挑之,女投梭折其兩齒,故時人為之語曰:「任達不已,幼輿折齒。」鯤聞之,傲然長嘯曰:「猶不廢我 ...
楊爾增, 2015

«任达不拘» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 任达不拘 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
学书经历:曾经漂亮总算难看
无为则是轻松率意,任达不拘和自然天成。近人曾熙评论沈曾植书法时说:“工处在拙,妙处在生,胜人处在不稳”。沈公进一步阐述道:“翁方纲一生之误在稳,刘墉八十岁 ... «新浪网, 6월 15»
2
“单打独斗”赵少若(组图)
他的这种任达不拘,让“队友”们放心不下,怕他不知何时又重演起过去的那些“恶作剧”。《通州艺术家演义》连载之四十八 赵少若:1962年出生于甘肃省玉门,1989年 ... «网易, 7월 10»

참조
« EDUCALINGO. 任达不拘 [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-zh/ren-da-bu-ju> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
zh
중국어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요