앱 다운로드
educalingo
戎捷

중국어 사전에서 "戎捷" 뜻

사전

중국어 에서 戎捷 의 발음

róngjié



중국어에서 戎捷 의 뜻은 무엇인가요?

중국어 사전에서 戎捷 의 정의

Rong Jie는 전리품을 의미합니다.


戎捷 운과 맞는 중국어 단어

便捷 · 保捷 · 刚捷 · 发无不捷 · 大捷 · 富捷 · 干捷 · 干理敏捷 · 才捷 · 报捷 · 斗捷 · 百举百捷 · 超捷 · 辨捷 · 辩捷 · 边捷 · 逞捷 · 避烦斗捷 · 飞捷 · 高捷

戎捷 처럼 시작하는 중국어 단어

戎荒 · 戎机 · 戎籍 · 戎疾 · 戎级 · 戎寄 · 戎甲 · 戎舰 · 戎将 · 戎节 · 戎戒 · 戎禁 · 戎烬 · 戎经 · 戎具 · 戎克船 · 戎葵 · 戎垒 · 戎吏 · 戎虏

戎捷 처럼 끝나는 중국어 단어

健捷 · 剪捷 · 功捷 · 告捷 · 工捷 · 急捷 · 惯捷 · 慧捷 · · 捷捷 · 机捷 · 狡捷 · 疾捷 · 矫捷 · 简捷 · 红旗报捷 · 给捷 · 豪捷 · 较捷 · 近捷

중국어 사전에서 戎捷 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «戎捷» 번역

번역기

戎捷 의 번역

중국어 다중 언어 번역기 를 사용해 戎捷25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 중국어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 戎捷 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 중국어 단어 «戎捷» 입니다.
zh

중국어

戎捷
화자 1,325 x 백만 명
es

중국어 - 스페인어 번역기

Rong Jie
화자 570 x 백만 명
en

중국어 - 영어 번역기

Rong Jie
화자 510 x 백만 명
hi

중국어 - 힌디어 번역기

रोंग जी
화자 380 x 백만 명
ar

중국어 - 아랍어 번역기

رونغ جي
화자 280 x 백만 명
ru

중국어 - 러시아어 번역기

Ронг Цзе
화자 278 x 백만 명
pt

중국어 - 포르투갈어 번역기

Rong Jie
화자 270 x 백만 명
bn

중국어 - 벵골어 번역기

Rong থেকে Jie থেকে
화자 260 x 백만 명
fr

중국어 - 프랑스어 번역기

Rong Jie
화자 220 x 백만 명
ms

중국어 - 말레이어 번역기

Rong Jie
화자 190 x 백만 명
de

중국어 - 독일어 번역기

Rong Jie
화자 180 x 백만 명
ja

중국어 - 일본어 번역기

栄傑
화자 130 x 백만 명
ko

중국어 - 한국어 번역기

룽 지에
화자 85 x 백만 명
jv

중국어 - 자바어 번역기

Rong Jie
화자 85 x 백만 명
vi

중국어 - 베트남어 번역기

Rong Jie
화자 80 x 백만 명
ta

중국어 - 타밀어 번역기

ரோங் Jie
화자 75 x 백만 명
mr

중국어 - 마라티어 번역기

Rong Jie
화자 75 x 백만 명
tr

중국어 - 터키어 번역기

Rong Jie
화자 70 x 백만 명
it

중국어 - 이탈리아어 번역기

Rong Jie
화자 65 x 백만 명
pl

중국어 - 폴란드어 번역기

Rong Jie
화자 50 x 백만 명
uk

중국어 - 우크라이나어 번역기

Ронг Цзе
화자 40 x 백만 명
ro

중국어 - 루마니아어 번역기

Rong Jie
화자 30 x 백만 명
el

중국어 - 그리스어 번역기

Rong Jie
화자 15 x 백만 명
af

중국어 - 아프리칸스어 번역기

Rong Jie
화자 14 x 백만 명
sv

중국어 - 스웨덴어 번역기

Rong Jie
화자 10 x 백만 명
no

중국어 - 노르웨이어 번역기

Rong Jie
화자 5 x 백만 명

戎捷 의 사용 경향

경향

«戎捷» 의 용어 사용 경향

戎捷 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 중국어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «戎捷» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

戎捷 에 대한 중국어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«戎捷» 관련 중국어 책

다음 도서 목록 항목에서 戎捷 의 용법을 확인하세요. 戎捷 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 중국어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
論朱一新與晚清學術 - 第 308 页
曹美秀. 〈繫辭〉是有道理的,但是《春秋》乃因「魯史具存」,故「借其事以寓褒貶」 1 ,與〈繋 8 辭〉的通篇撰著並不相同,但朱一新言及《春秋》必說孔子「作」之或「修」之,由下面的例犯子,或可窺見個中原因。門生李桂紛問:「『齊人獻戎捷』,何《注》:『《春秋》王魯,見王 ...
曹美秀, 2007
2
春秋公羊傳注疏(隱公~閔公):
浦衛忠, 公羊壽, 李學勤, 何休, 徐彥 0 「濟」,毛本脱。 0 「次」,閩、監、毛本脱。改。 0 「三」原作「二」,按,「子般卒」在莊三十二年,據獻戎捷」是也。&。#爲& ?据齊侯伐北戎不「」。〇解云:即下三十一年「夏,六月,齊侯來人何?据下言齊侯來獻戎捷。【疏】注「据 ...
浦衛忠, 公羊壽, 李學勤, 何休, 徐彥, 2001
3
康有為全集 - 第 6 卷 - 第 92 页
六月,齐侯使来以戎捷威我。六月,齐侯使来以戎捷威我。六月,齐侯来献戎捷。《公羊传》:齐,大国也,曷为亲来献戎捷?威我也。其威我奈何?旗获而过我也。《穀梁传》:齐侯来献捷者,内齐侯也。不言使,内与同,不言使也。献戎捷,军得曰捷。戎,菽也。何君述口说 ...
康有为, ‎姜义华, ‎张荣华, 2007
4
說文解字詁林 - 第 51-55 卷
然則當貶之日人且來獻戎捷桓公不必親適魯也獵也軍獲得也從春秋出世獵得也從手吏聲春秋讀/ ~傳曰齊人來獻戎捷疾聶反 o* n 比-己口-從手口聲. 顧引測五五○六左氏公穀皆作齊侯按作人近是不必親來能文杜注捷棒獲也穀梁傳云軍得曰提段氏目捷殺 ...
丁福保, 1931
5
春秋三傳傳禮異同考要
竊以左氏、公羊得之,穀梁非是案:齊侯來獻戎捷,左氏曰:非禮也,凡諸侯有四夷之功,則獻于王,王 35 警于夷,中國則否,諸侯不穀梁傳,、 1 .齊侯來獻捷者,內齊侯也。不言使,內與同,不言使也。獻戎捷,軍得曰捷,戎,菽也,』公羊傳. ,『齊,大國也。曷爲親來獻戎捷?
李崇遠, 1969
6
劉文淇《春秋左氏傳舊注疏證》體例之研究 - 第 9 卷 - 第 100 页
案:《會擎》日「稱齊人者,齊侯奉王命以討有罪,笛者之正也,而取賂以還,終之不義也,故稱人以眨之。傳云,數之以王命,取賂而還,正釋稱人之義也,杜以為從告,誤矣。」至於未書地,或如沈欽韓所言,或經略之月,非史失之。莊公三十一年經六月,齊侯來猷戎捷
張惠貞, 2007
7
中國學術思想研究輯刊: 初編 - 第 13 卷 - 第 201 页
《左傳》說:「齊侯來獻戎捷,非澧也。凡諸侯有四夷之功,則献于王,王以警于夷;中國則否。諸侯不相遺俘。」(註 159!認爲諸侯本應獻捷於王,但齊桓不思此事,反獻捷於魯,齊侯這種做法是違澧之行,認爲諸侯之間不獻捷,所以主張《舂秋》在此爲貶義。《公羊》則說:「 ...
林慶彰, 2008
8
孫覺《春秋經解.》解經方法探究 - 第 13 卷 - 第 101 页
至於《左傳》對此僅謂「謀山戎,以其病燕故也。」並無明確的褒貶義說。對於此事的評論,《公羊》貶,《穀梁》褒,兩者說解明顯不同。又如莊公三十一年《春秋》經記「齊侯來猷」,齊伐山戎得勝之後,蹴捷於魯。《左傳》說:「齊侯來蹴戎捷,非禮也。凡諸侯有四夷之 ...
劉德明, 2008
9
元代经学国际研讨会论文集 - 第 643 页
莊三十一年六月,齊侯來獻戎捷。僖二十一年冬,楚人使宜申來獻捷。」通《春秋》一經,獻捷之事凡兩書,一則齊人之獻戎捷也,一則楚人之獻宋捷也。齊之獻戎捷,以遠略誇與國也;楚之獻宋捷,以內侮威中國也。然而中國可以俘夷狄,夷狄不可以俘中國,此一王之 ...
杨晋龙, ‎陳淑誼, 2000
10
新刊四书五经: 春秋三传 - 第 151 页
春秋三传 左丘明. 于此。" ^夏,四月,薛伯卒。[案]薛称伯,时王所黜也,义见桓二年"滕子来朝"下,筑台于薛。薛,鲁地。[公]何以书?讥。何讥尔?远也。何氏休曰, "礼,诸侯之观不过郊。"六月,齐侯来献戎捷。[左]三十一年,夏六月,齐侯来献戎捷,非礼也。凡诸侯有四 ...
左丘明, 1994

«戎捷» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 戎捷 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
细数三国时期各国的特种部队
史料中记载中,胡人是何等惧怕瓒的白马义从:“瓒每与虏战,常乘白马,追不虚发,数获戎捷,虏相告云:'当避白马'。”辉煌后就是坠落……在界桥之战中,瓒的白马义从 ... «多维新闻网, 5월 13»
참조
« EDUCALINGO. 戎捷 [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-zh/rong-jie-1> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO