앱 다운로드
educalingo
검색

중국어 사전에서 "糅杂" 뜻

사전
사전
section

중국어 에서 糅杂 의 발음

róu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

중국어에서 糅杂 의 뜻은 무엇인가요?

중국어 사전에서 «糅杂» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

중국어 사전에서 糅杂 의 정의

혼합과 혼합. 糅杂 混杂。

중국어 사전에서 «糅杂» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

糅杂 운과 맞는 중국어 단어


不杂
bu za
丑杂
chou za
丛杂
cong za
博杂
bo za
参杂
can za
多知为杂
duo zhi wei za
尘杂
chen za
打杂
da za
挨杂
ai za
掺杂
can za
搀杂
chan za
杯觥交杂
bei gong jiao za
疵杂
ci za
稠杂
chou za
窜杂
cuan za
粗杂
cu za
鄙杂
bi za
错杂
cuo za
错综复杂
cuo zong fu za
驳杂
bo za

糅杂 처럼 시작하는 중국어 단어

糅杂 처럼 끝나는 중국어 단어

刮刮杂
火杂
蜂屯蚁

중국어 사전에서 糅杂 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «糅杂» 번역

번역기
online translator

糅杂 의 번역

중국어 다중 언어 번역기 를 사용해 糅杂25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 중국어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 糅杂 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 중국어 단어 «糅杂» 입니다.

중국어

糅杂
화자 1,325 x 백만 명

중국어 - 스페인어 번역기

derretida mezclada
화자 570 x 백만 명

중국어 - 영어 번역기

Melted mixed
화자 510 x 백만 명

중국어 - 힌디어 번역기

मिश्रित पिघल
화자 380 x 백만 명
ar

중국어 - 아랍어 번역기

ذاب مختلطة
화자 280 x 백만 명

중국어 - 러시아어 번역기

Расплавленный смешанный
화자 278 x 백만 명

중국어 - 포르투갈어 번역기

derretido misturado
화자 270 x 백만 명

중국어 - 벵골어 번역기

মিশ্র গলিত
화자 260 x 백만 명

중국어 - 프랑스어 번역기

fondue mixte
화자 220 x 백만 명

중국어 - 말레이어 번역기

cair campuran
화자 190 x 백만 명

중국어 - 독일어 번역기

geschmolzen gemischt
화자 180 x 백만 명

중국어 - 일본어 번역기

混合溶融
화자 130 x 백만 명

중국어 - 한국어 번역기

혼합 녹아
화자 85 x 백만 명

중국어 - 자바어 번역기

ilang mixed
화자 85 x 백만 명
vi

중국어 - 베트남어 번역기

tan hỗn hợp
화자 80 x 백만 명

중국어 - 타밀어 번역기

கலப்பு உருகிய
화자 75 x 백만 명

중국어 - 마라티어 번역기

मिश्र melted
화자 75 x 백만 명

중국어 - 터키어 번역기

karışık eritilmiş
화자 70 x 백만 명

중국어 - 이탈리아어 번역기

fuso misto
화자 65 x 백만 명

중국어 - 폴란드어 번역기

topi mieszane
화자 50 x 백만 명

중국어 - 우크라이나어 번역기

розплавлений змішаний
화자 40 x 백만 명

중국어 - 루마니아어 번역기

topit amestecat
화자 30 x 백만 명
el

중국어 - 그리스어 번역기

λιωμένο μικτή
화자 15 x 백만 명
af

중국어 - 아프리칸스어 번역기

gesmelt gemengde
화자 14 x 백만 명
sv

중국어 - 스웨덴어 번역기

smält blandad
화자 10 x 백만 명
no

중국어 - 노르웨이어 번역기

smeltet blandet
화자 5 x 백만 명

糅杂 의 사용 경향

경향

«糅杂» 의 용어 사용 경향

0
100%
위의 지도는 다른 국가에서 «糅杂» 의 사용 빈도를 나타냅니다.

糅杂 에 대한 중국어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«糅杂» 관련 중국어 책

다음 도서 목록 항목에서 糅杂 의 용법을 확인하세요. 糅杂 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 중국어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
廖序东语言学论文集 - 第 85 页
《仪礼-乡射礼》 m 白羽与朱羽糅”注#.也 J 《淮南子本经训》#故不得杂焉 J 注: “杂,糅也 y 是“杂、糅”二字同义成词。《汉书-刘向传》= “邪正杂糅,忠谗并进珈文选》左思《吴都赋》= “荣色杂糅 J 也有作“糅杂铡,如《梁书-王规传 w 肃其居处,崇其墙侧门无揉杂, ...
廖序东, 2004
2
新加坡华文字应用百题 - 第 198 页
(nirvana.com.sg/?page) (9)支持战争肯定和赞扬正义战争是这时段边塞诗的总基调,也杂揉着对残酷战争产生的矛盾情绪。(sgwritings.com/bbs) (10)“住是一种失败”,或者是说“新加坡不能邀请这些孩子成为pr是一种失败”,但是如果把两个意思混在一起 ...
汪惠迪, 2014
3
國臺對照活用辭典: 詞性分析, 詳注廈漳泉音 - 第 2071 页
切〉 1 (忍九切) ,糅雜也。(而尤切) '食也。若據舊反切,以國典、重編國語辭典為正。但疑今已習於半邊音。從「柔」的字多陽平。普閩典所收「糅合、雜糅」'重編國語辭典猶注上聲「^」。互見【糅^】 II 台甘 5 "按: 1 / 1 並行 II 普閩 I 。而尤切,尤韻 V II 台甘 I II 普閩 I ...
吳守禮, 2000
4
文心雕龍 - 第 93 页
於是他們寫的赋,就像花葉過於繁盛損傷了枝幹,人體過於肥胖追求形式華麗的人,蔑視拋棄了寫赋的根本原則;他們雖然讀赋千篇,然而對作赋的然而卻有它的質地内容;色彩雖糅雜相混,然而卻有它的儀法準則。可曰疋,那些只知赋的文辭要像繪畫時使用里- ...
目加田誠, 1996
5
语病求医: 文章语病的评析与修改 - 第 123 页
不同分句的糅杂,即,作者要拿出一部真正受群众欢迎的文艺作品,而受群众欢迎的文艺作品必定来自作者的真实感受。两者杂糅同样使句子结构混乱,句意不通。可删去"我"之前的动词"使" ,在"想到"之后加逗号,在"文艺作品"之后加逗号,在"必定"之前加"而 ...
金锡谟, 1995
6
CBETA【中華】C057n1163 一切經音義(第16卷-第25卷) (10卷)
流轉梵言僧娑洛此云流轉謂於六趣[攸-ㄆ+盾]環徃来不絕也若言生死者案梵言繕摩此云生来剌諵此云死語之別也故以本名諵音女咸反。雜糅女[求*殳]反今以異色物相[參-(彰-章)+小]曰糅糅亦雜也說文糅雜飯也。 渾濁胡昆胡[六/衣]二反渾乱也亦水流聲也。
唐 玄應撰, 2014
7
C1163 一切經音義(第16卷-第25卷) (10卷)
雜糅女[求*殳]反今以異色物相[參(彰章)+小]曰糅糅亦雜也說文糅雜飯也。 渾濁胡昆胡[六/衣]二反渾乱也亦水流聲也。第三卷分扸思歷反扸分破也字從斤分木為扸字意也今俗作扸皆從[后口 +十]。池沼之遶反說文沼小池也。孔隟丘逆反說文隟壁際孔也廣雅 ...
唐玄應撰, 2014
8
古汉语同义词辨释论 - 第 402 页
《仪礼,乡射礼》: "无物,则以白羽与朱羽糅杠。"郑玄注: ",也。"此是引申义。汉服虔《通俗文》曰: "肴杂曰糅。"此亦引申之用。盖从米,其本义当与表示"杂饭"的"杻"相同,引申之则为杂肴,为杂。足证"丑、柔"可以相通。"羞"也属"柔"声源。古人以羊为美味,表示 ...
黄金贵, 2002
9
傳世藏書: 尚书古文疏证, 孟子字义疏证, 经义述闻等9种: - 第 2060 页
摱之通作柔,优糅之通作攢矣。糅,《说丈》本作粗。粗之通作橫,优《左传》公山不扭《论语》作弗摱矣)。此言俳优侏懾之人,糅杂于男女之中,不复知有父子尊卑之等也。郑注《乡射礼记》曰:糅者,杂也。唯某之闻诸苌宏亦若吾子之言是也郑注不释唯字。《释文》唯 ...
朱维铮, 1995
10
读易观象惺惺录 - 第 4 卷 - 第 1391 页
读杂卦传而不知论此,所以往往不得主脑,不知夫子此传说些甚么。观其章法、句法、字法,便见得圣人之意。篇中有天然成韵者, ... 其所谓不越者,即合糅杂陈,总不越此阴阳刚柔、往来消长之道耳。阴阳消长、刚柔进退,各有分限。必先究 其分限所在,而后杂卦 ...
李南晖, ‎张叔铭, ‎陈晋, 2005

«糅杂» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 糅杂 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
华为荣耀5X曝光金属后盖+指纹识别
反正这款荣耀5X看上去是糅杂了几款荣耀的机型的特点。 早前华为才宣布荣耀畅玩4X已经突破千万销量,这是华为乃至荣耀全部品牌中首款突破千万销量的机型, ... «cnBeta, 9월 15»
2
喜剧班贾玲与劫匪私定终身许君聪练恰恰
本期,饰演厨师角色的许君聪滑着一段浪漫、性感的拉丁舞炫目登场,在与优质、知性的张小斐相亲过程中,这位拉丁“舞魔”将做菜与拉丁舞的艺术相糅杂,将抻面、甩抻 ... «新浪网, 9월 15»
3
《SAFT专栏》安倍的经济计划云山雾罩只能让日本人画饼充饥
安倍抛出的计划中糅杂了令人称道的目标:提高出生率,为抚养孩子以及赡养老人者提供更好的条件,然而他在细节方面却极端吝啬。 这种政策让人联想起南海泡沫 ... «路透, 9월 15»
4
杭州话,你会说么?(图)
杭州地方方言是一种北方官话和南方吴语的糅杂,其中既有都城南迁的历史原因,也有一方水土所凝聚的语言积淀。由杭州中华文化促进会、市文广新局、杭报集团、市 ... «杭州日报, 9월 15»
5
#(锐视角·图片故事)(7)90后音乐团队“The Freedom”的中国说唱梦
他们将中国传统文化的精髓和南通元素糅杂在说唱中,创作具有本土特色的作品。“The Freedom”创作的十多首原创歌曲在网络上均有着颇高的点击率和人气。今年五 ... «和讯网, 9월 15»
6
宝能系两度举牌万科短期难获控制权
最近,代表万科(000002,SZ)官方声音的微信公众号“万科周刊”推送了一篇文章——《被收购的滋味》,它将上述两个词糅杂在一起,自称“古来直笔有春秋,在互联网 ... «新浪网, 8월 15»
7
《星球大战》:糅杂星系文明与东方玄学的太空歌剧史诗
《星球大战》:糅杂星系文明与东方玄学的太空歌剧史诗日期:2015-06-16 作者:许乐来源:文汇报. 图片说明:最新一部《星球大战:原力觉醒》将于今年12月18日首映。 «文汇报, 6월 15»
8
《星球大战》:糅杂星系文明与东方玄学的太空歌剧
《星球大战》:糅杂星系文明与东方玄学的太空歌剧. 小 大. 用微信扫描二维码分享至好友和朋友圈. 扫描到手机×. 2015-06-16 10:09:36 文汇报 参与评论(0)人. 最新一部《 ... «中华网, 6월 15»
9
新片《万物生长》将映导演李玉:冯唐看后又哭又笑
李玉导演,冯唐原作小说,韩庚、范冰冰、齐溪等人主演,名字叫《万物生长》,即将于4月17日上映的电影《万物生长》,看起来糅杂了多重个性不同的创作与标签元素, ... «人民网, 4월 15»
10
还能更不靠谱吗
以上逸事糅杂各种吸引眼球的元素,传统文化与西方科技,宗教与生死奥义,宿命与偶然。真是一段极具可读性的新闻,只是在一点上略有缺憾,牛掰基本是瞎掰。 «南方周末, 4월 15»

참조
« EDUCALINGO. 糅杂 [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-zh/rou-za-1> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
zh
중국어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요