앱 다운로드
educalingo
검색

중국어 사전에서 "乳娘" 뜻

사전
사전
section

중국어 에서 乳娘 의 발음

niáng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

중국어에서 乳娘 의 뜻은 무엇인가요?

중국어 사전에서 «乳娘» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
乳娘

간호사

乳母

유모, 유모, 간호사, 유부녀, 유방 여성으로 알려진 간호사는 모유 수유중인 여성에게 고용됩니다. 고대에는 분유 나 다른 모유 대체 물질이 발명되지 않았거나 인기가 없었습니다. 아기의 엄마를 양육하고 싶지 않거나 간호하고 싶지 않으면 간호사를 고용합니다. 특히 상류층, 법원, 많은 여성들이 개인적으로 자녀에게 먹이를주지 않으므로 상류층의 수양 어머니의 고용은 매우 일반적입니다. 수유부를 고용하는 이유는 다음과 같습니다. ▪ 아기가 사망 한 경우 또는 유아와 동거하지 않은 경우 ▪ 마약으로 인해 모유 수유로 인해 (의료 및 약물 사용 포함) 모유 수유 ▪ 질병 ▪ 모유 수유로 아기를 먹이기에 충분하지 않은 경우 ▪ 아기가없는 경우 몸에 대한 두려움) 또한 모유 수유가있는 경우에도 여러 출생의 어머니뿐만 아니라 우유가 모든 아기와 수유 어머니를 먹이기에 충분하지 않기 때문에. 아이를 낳을 때 일부 아기는 또한 안정된 여성입니다. ... 乳母,又稱乳娘奶娘奶媽奶母奶婆,是僱用來以母乳餵哺嬰兒的婦女。在古代,奶粉或其他母乳代用品未發明或未普及時,嬰兒的生母如不能或不願意哺育其子女,往往會僱用乳母。尤其是上層社會、宮廷,不少女性都不會親自餵哺子女,因此僱用乳母在上層社會十分普遍。 僱用乳母的原因有: ▪ 嬰兒生母已死亡或不與嬰兒同住 ▪ 藥物導致母乳不適宜哺育嬰兒(包括醫療用藥和吸毒) ▪ 疾病 ▪ 母乳量不足以餵哺嬰兒 ▪ 不願意餵哺嬰兒(例如怕影響身材) 此外,多胞胎的母親即使有餵哺母乳,亦會因為奶水不足以餵哺所有嬰兒而僱用乳母。 有些乳母在小孩出生時也兼任穩婆。...

중국어 사전에서 乳娘 의 정의

어머니 간호사 乳娘 即乳母。
중국어 사전에서 «乳娘» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

乳娘 운과 맞는 중국어 단어


伯娘
bo niang
伴娘
ban niang
半老徐娘
ban lao xu niang
厨娘
chu niang
大伯娘
da bo niang
大姑娘
da gu niang
大娘
da niang
导游娘
dao you niang
斗姑娘
dou gu niang
楚娘
chu niang
毒婆娘
du po niang
点酥娘
dian su niang
爹娘
die niang
胆娘
dan niang
草娘
cao niang
虫娘
chong niang
蚕娘
can niang
豆娘
dou niang
阿娘
a niang
阿耶娘
a ye niang

乳娘 처럼 시작하는 중국어 단어

糜晕

乳娘 처럼 끝나는 중국어 단어

儿大不由
公孙大
唤娇
杜丽
杜十
杜秋
杜韦
河里孩儿岸上
红姑
纺线
纺织
花姑

중국어 사전에서 乳娘 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «乳娘» 번역

번역기
online translator

乳娘 의 번역

중국어 다중 언어 번역기 를 사용해 乳娘25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 중국어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 乳娘 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 중국어 단어 «乳娘» 입니다.

중국어

乳娘
화자 1,325 x 백만 명

중국어 - 스페인어 번역기

nodriza
화자 570 x 백만 명

중국어 - 영어 번역기

Wet nurse
화자 510 x 백만 명

중국어 - 힌디어 번역기

दूधपिलाई
화자 380 x 백만 명
ar

중국어 - 아랍어 번역기

مرضعة
화자 280 x 백만 명

중국어 - 러시아어 번역기

кормилица
화자 278 x 백만 명

중국어 - 포르투갈어 번역기

ama de leite
화자 270 x 백만 명

중국어 - 벵골어 번역기

ভিজা নার্স
화자 260 x 백만 명

중국어 - 프랑스어 번역기

nourrice
화자 220 x 백만 명

중국어 - 말레이어 번역기

jururawat
화자 190 x 백만 명

중국어 - 독일어 번역기

Amme
화자 180 x 백만 명

중국어 - 일본어 번역기

乳母
화자 130 x 백만 명

중국어 - 한국어 번역기

유모
화자 85 x 백만 명

중국어 - 자바어 번역기

perawat udan
화자 85 x 백만 명
vi

중국어 - 베트남어 번역기

vú nuôi
화자 80 x 백만 명

중국어 - 타밀어 번역기

வளர்ப்புத்தாய்
화자 75 x 백만 명

중국어 - 마라티어 번역기

ओले परिचारिका
화자 75 x 백만 명

중국어 - 터키어 번역기

süt anne
화자 70 x 백만 명

중국어 - 이탈리아어 번역기

balia
화자 65 x 백만 명

중국어 - 폴란드어 번역기

mamka
화자 50 x 백만 명

중국어 - 우크라이나어 번역기

годувальниця
화자 40 x 백만 명

중국어 - 루마니아어 번역기

doică
화자 30 x 백만 명
el

중국어 - 그리스어 번역기

τροφός
화자 15 x 백만 명
af

중국어 - 아프리칸스어 번역기

nat verpleegster
화자 14 x 백만 명
sv

중국어 - 스웨덴어 번역기

DADDA
화자 10 x 백만 명
no

중국어 - 노르웨이어 번역기

amme
화자 5 x 백만 명

乳娘 의 사용 경향

경향

«乳娘» 의 용어 사용 경향

0
100%
위의 지도는 다른 국가에서 «乳娘» 의 사용 빈도를 나타냅니다.

乳娘 에 대한 중국어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«乳娘» 관련 중국어 책

다음 도서 목록 항목에서 乳娘 의 용법을 확인하세요. 乳娘 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 중국어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
十二笑:
有時命兒思相要引哥哭,怎奈泥人不會哭,乳娘們對著泥嘴巴,啞啞的做哭,便道:「小相公思想,奶奶在這裡哭。」命兒便抱過去,道:「娘在這裡,我兒莫哭。」又指著花中垣道:「可是爹爹憎嫌你是死貨,你惱著哭將起來麼?」花中垣便順他意兒道:「惱哭了我兒,爹爹 ...
墨憨齋主人, ‎朔雪寒, 2014
2
躋雲樓:
朝霞於是命乳娘將首飾衣服當百餘金,贖取田地請人耕種。裴氏見媳賢孝,反以兒子不在,過不得意,時常寬慰。朝霞亦恐婆婆掛念丈夫,每日勸慰。自此以後婆媳倒還快活。過了兩年,裴氏偶得一病,十分凶危,醫藥不效。朝霞盡心體問,久無倦容,每夜跪在灶前 ...
煙霞主人, ‎自得主人, 2014
3
躋春台:
朝霞於是命乳娘將首飾衣服當百餘金,贖取田地請人耕種。裴氏見媳賢孝,反以兒子不在,過不得意,時常寬慰。朝霞亦恐婆婆掛念丈夫,每日勸慰。自此以後婆媳倒還快活。過了兩年,裴氏偶得一病,十分凶危,醫藥不效。朝霞盡心體問,久無倦容,每夜跪在灶前 ...
朔雪寒, 2014
4
玉蟾記原始版本:
我安排已定,船只現成,請小姐起來,送你到城南親外祖家去躲避躲避。這鑰匙能投得園門鎖就好了。”乳娘扶著小姐,來到後門,卻好開了門,走到湖邊,問周三船在那裏,周三說:“在這裏。”乳娘扶小姐上船,周三問小姐:“夜半往何處去?”乳娘說:“適纔城南陳府送信, ...
朔雪寒, 2015
5
善惡圖全傳:
鄧小姐吃了一驚,站起身來叫聲:「老人家,你是何人?認得奴家。」老媽媽回道:「小姐呀!你認不得老身了?我是你乳娘張大媽。」小姐道:「原來是張乳娘家。」「正是,小姐清晨怎生到此?」小姐道:「此非講話之處,且到屋內去說。」乳娘邀了二人進內坐下,小姐將被搶 ...
朔雪寒, 2014
6
雍正剑侠图(前部上、下):
酒过三巡,菜过五味,洪利看见旁桌案上放着一个红绸子小包裹,问道:“郑贤弟,那边绸子包裹包着什么物件?”郑奎说道:“这是你侄女的定礼金镖。”“怎么还不拿到后面去呢?”“叫了乳娘两三次,”郑奎说着话向家人道:“你们到后面叫乳娘赶紧前来。”家人答应一声 ...
常杰淼, 2015
7
黃繡球:
不知怎樣外間傳起一件姦情案子,說是衙門裡有個姓張的,霸佔良家婦女,同本夫吃醋打架。本無是無用的人,鬥不過這姓張的,氣憤無法,幾次三番要尋死覓活,都被鄉鄰勸了下來。內中有個鄉鄰人家的婆子,在城裡紳士家做乳娘,把這話說到紳士的太太耳朵裡, ...
朔雪寒, 2014
8
合錦回文傳:
梁生道:「他見了我的詩句不肯便信,又教乳娘來面試我,我今見了他的詩詞,亦未敢便信,卻不好也出題去面試他。但祇要偷覷他一面,看其外貌,即可知其內才,你怎地設個法兒教我去看一看。」張養娘搖頭道:「這個卻難。小姐身在深閨之中,官人如何得見他的面 ...
朔雪寒, 2014
9
夫君難選:
現在小豆丁已經帶著幾分英氣了,小小年紀氣勢就不弱,我以後站在他面前,用一張娃娃臉對他說:兒子啊,娘好想你。想想那個場面,自己就寒的要命...乳娘特別喜歡為我梳包包頭,尤其是每次梳過頭之後,還要抱抱我摟摟我好長時間。小豆丁就輕鬆多了, ...
右灰編輯部, 2006
10
西湖二集:
當時人人稱他為「周鷺鷥」,有四句口號嘲笑道:周鷺鷥,嘴無髭,瘦臉鬼,長腳腿。那周必大常自己照著鏡子,也知不是十分富貴之相。高宗紹興丙子年間,周必大舉進士,做臨安府和劑局門官。才做得一年,他那時的年紀將近五十歲,初生一子,尋個姚乳娘乳這個 ...
朔雪寒, 2014

«乳娘» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 乳娘 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
[视频]天南地北胶东子女千里寻乳娘谢恩
在血雨腥风的战争年代,胶东育儿所的乳娘们,用全部的母爱哺育革命后代,甚至不惜牺牲自己的孩子。中秋到来之际,当年育儿所的孩子们重回魂牵梦萦的乳山,感谢 ... «新华网山东频道, 9월 15»
2
蓬莱老人《等着我》寻找当年胶东育儿所乳娘
水母网9月23日讯(YMG记者曲彩云摄影报道) 70多年前,蓬莱老人梁恒力因为父母都在前线打仗,和姐姐被送到乳娘家里代养。70多年后,梁恒力老人想念乳娘,通过 ... «水母网, 9월 15»
3
本期介绍
梁恒力想要来找她和姐姐的乳娘,父母双双奔赴前线,乳娘冒死代其养儿,乳娘为照看八路军幼女,亲生骨肉却不幸夭折,“希望之门”打开,遗憾的是乳娘在很久之前她 ... «CCTV1, 9월 15»
4
乳山打造升级版《乳娘》 纪念抗战胜利70周年
昨日,在乳山吕剧团排练室内,演员们正在加班加点排练吕剧《乳娘》。为纪念中国人民抗日战争暨世界反法西斯战争胜利70周年,乳山吕剧团近日加紧重排大型现代 ... «威海新闻网, 7월 15»
5
乳娘诱惑螺旋猫COS永恒的格拉纳塔
新浪游戏讯手游《GRANATHA ETERNAL》由韩国TN soft研发NEOWIZ GAME协作运营,是一款卡牌RPG游戏,中文翻译为《永恒的格拉纳塔》。近期,游戏进行了大 ... «新浪网, 4월 15»
6
敬老车队“乳娘村”献爱孤残儿童
3月28日上午,大同县周士庄镇散岔村像过节一样热闹,大同敬老车队联合庆宾春2号公馆举行了一次“走进乳娘村献爱心”活动,为该村寄养家庭的残疾孤儿送去了 ... «中国日报, 3월 15»
7
乳娘》等5部作品获省文艺精品工程奖
本届文艺精品工程评选,我市5部获奖作品分别是乳山市委宣传部创作的戏剧《乳娘》、文登区委宣传部投资拍摄的电影《止杀令》、环翠区委宣传部创作的广播剧《首尔人 ... «威海新闻网, 10월 14»
8
英超两女神掐架乳娘炮轰妖姬:上赶着陪男人睡(图)
新浪体育讯虽然这两年冒尖的海伦-弗拉纳甘每每上镜都会毫不吝惜自己天赐的身体,释放青春的原始诱惑,因此赢得了英超新女神的称呼,也有了自己的粉丝队伍。 «新浪网, 10월 14»
9
武媚娘传奇第63集预告片
在冷宫中,如意结识了太宗的老乳娘彭氏,彭氏因为当年“玄武门之变”太宗弑兄杀弟而始终 ... 老乳娘死,媚娘出冷宫,太宗册封她为才人,媚娘一时成为后宫所有女人的 ... «搜狐, 5월 14»
10
武媚娘传奇第56集预告片
在冷宫中,如意结识了太宗的老乳娘彭氏,彭氏因为当年“玄武门之变”太宗弑兄杀弟而始终 ... 老乳娘死,媚娘出冷宫,太宗册封她为才人,媚娘一时成为后宫所有女人的 ... «搜狐, 5월 14»

참조
« EDUCALINGO. 乳娘 [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-zh/ru-niang> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
zh
중국어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요