앱 다운로드
educalingo
洒淅

중국어 사전에서 "洒淅" 뜻

사전

중국어 에서 洒淅 의 발음




중국어에서 洒淅 의 뜻은 무엇인가요?

중국어 사전에서 洒淅 의 정의

뿌려 淅 1. 차가운 모양. 불안한 외모에 대한 두려움.


洒淅 운과 맞는 중국어 단어

接淅 · 汰淅 · 沥沥淅淅 · · 淅淅 · 竦淅

洒淅 처럼 시작하는 중국어 단어

洒洒 · 洒洒潇潇 · 洒扫 · 洒扫应对 · 洒扫应对进退 · 洒爽 · 洒水车 · 洒涕 · 洒涂 · 洒脱 · 洒沃 · 洒线 · 洒削 · 洒鞋 · 洒心 · 洒心更始 · 洒绣 · 洒埽 · 洒濯 · 洒酽春浓

중국어 사전에서 洒淅 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «洒淅» 번역

번역기

洒淅 의 번역

중국어 다중 언어 번역기 를 사용해 洒淅25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 중국어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 洒淅 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 중국어 단어 «洒淅» 입니다.
zh

중국어

洒淅
화자 1,325 x 백만 명
es

중국어 - 스페인어 번역기

Espolvorear Hsi
화자 570 x 백만 명
en

중국어 - 영어 번역기

Sprinkle Hsi
화자 510 x 백만 명
hi

중국어 - 힌디어 번역기

छिड़क Hsi
화자 380 x 백만 명
ar

중국어 - 아랍어 번역기

رش هسي
화자 280 x 백만 명
ru

중국어 - 러시아어 번역기

Посыпать Си
화자 278 x 백만 명
pt

중국어 - 포르투갈어 번역기

polvilhe Hsi
화자 270 x 백만 명
bn

중국어 - 벵골어 번역기

ছিটিয়ে সি
화자 260 x 백만 명
fr

중국어 - 프랑스어 번역기

Saupoudrer Hsi
화자 220 x 백만 명
ms

중국어 - 말레이어 번역기

taburkan Hsi
화자 190 x 백만 명
de

중국어 - 독일어 번역기

Sprinkle Hsi
화자 180 x 백만 명
ja

중국어 - 일본어 번역기

スプリンクル熹
화자 130 x 백만 명
ko

중국어 - 한국어 번역기

뿌려 (朱熹)
화자 85 x 백만 명
jv

중국어 - 자바어 번역기

sprinkle Hsi
화자 85 x 백만 명
vi

중국어 - 베트남어 번역기

rắc Hsi
화자 80 x 백만 명
ta

중국어 - 타밀어 번역기

தெளி Hsi
화자 75 x 백만 명
mr

중국어 - 마라티어 번역기

त्यावर Hsi
화자 75 x 백만 명
tr

중국어 - 터키어 번역기

Serpme Hsi
화자 70 x 백만 명
it

중국어 - 이탈리아어 번역기

cospargere Hsi
화자 65 x 백만 명
pl

중국어 - 폴란드어 번역기

posypać Hsi
화자 50 x 백만 명
uk

중국어 - 우크라이나어 번역기

посипати Сі
화자 40 x 백만 명
ro

중국어 - 루마니아어 번역기

Se presara Hsi
화자 30 x 백만 명
el

중국어 - 그리스어 번역기

Ψεκάστε Hsi
화자 15 x 백만 명
af

중국어 - 아프리칸스어 번역기

Strooi Hsi
화자 14 x 백만 명
sv

중국어 - 스웨덴어 번역기

Strö Hsi
화자 10 x 백만 명
no

중국어 - 노르웨이어 번역기

dryss Hsi
화자 5 x 백만 명

洒淅 의 사용 경향

경향

«洒淅» 의 용어 사용 경향

洒淅 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 중국어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «洒淅» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

洒淅 에 대한 중국어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«洒淅» 관련 중국어 책

다음 도서 목록 항목에서 洒淅 의 용법을 확인하세요. 洒淅 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 중국어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
難經集注:
悲愁不樂。欲哭。此外之證也。虞曰。肺脈浮短而澀。面白。乃金之色也。肺主皮毛。皮毛外感寒。內合於肺。故嚏也。悲者、肺之志也。脾土肺金。脾為肺母。脾主歌。子病母憂。故不樂。在聲為哭。其內證。齊右有動氣。按之牢若痛。其病。喘嗽、洒淅寒熱。
王九思, ‎王惟一, 2015
2
黄帝內经素问校注语译 - 第 220 页
足阳明之疟,令人先寒,洒淅洒淅〔一〕,寒甚久乃热,热去汗出〔二〕,兽见日月〔三〕光火气,巧快然,刺足阳明跗上〔四〕。【校】〔一〕洒淅洒淅,按此衍"洒淅"二宇,所遗"洒淅"二宇应连 5 读,作"洒淅寒甚" , "洒淅, #貌,《圣济总录》卷三十六、卷一百九十二,《医垒元戎》卷 ...
郭霭春, 1981
3
保嬰撮要:
足陽明之瘧,令人先寒,洒淅洒淅,寒甚久乃熱,熱去汗出,喜見日月光火,氣乃快然。足太陰之瘧,令人不樂,好太息,不嗜食,多寒熱,汗出病止則善嘔,嘔已乃衰。足少陰之瘧,令人嘔吐,甚多寒熱,熱多寒少,欲開戶而處,其病難已。足厥陰之瘧,令人腰痛少腹滿,小便 ...
朔雪寒, 2015
4
二十世纪古文献新证研究 - 第 139 页
1 裘錫圭在《考古發現的秦漢文字資料對於校讀古籍的重要性》一文中,也舉了一些這方面的例子:《素問,刺瘧》:足陽明之瘧,令人先寒,洒淅洒淅,寒甚久乃熱。"洒淅洒淅"形容人身上發冷,《素問》與《靈樞》中還有"洒淅"、"洒洒"、 11 淅淅"、"淅然"等同類詞語。
冯胜君, 2006
5
中国出土古文献十讲 - 第 134 页
按照汉语习惯, "洒淅"重叠时应作"洒洒淅淅" ,而不应作"洒淅洒淅"。由于"八丑"一类重文格式既可读为"八&88 " ,也可读为"八 8 八 8 " ,就产生了上述错误〈编按:《诗,召南,羔羊》"委她委她"《释文》: "沈读作委委她她也。"此即同一 "見 5 " ,或读作"八 134 ,中国 ...
裘锡圭, 2004
6
卿云集续编: 复旦大学中文系八十周年纪念论文集 - 第 64 页
《素问,刺疟》:足阳明之疟,令人先寒,洒淅洒淅,寒甚久乃热。"洒淅洒淅"形容人身上发冷,《素问》与《灵枢》中还有"洒淅"、"洒洒"、"淅淅"、"淅然"等同类词语。按照汉语习惯, ""重叠时应作"洒洒淅淅" ,而不应作"洒淅洒淅"。由于"八^ ^ "一类重文格式既可读为" ...
复旦大学 (上海, China). 中国语言文学系, 2005
7
雪泥鸿爪: 浙江大学古籍硏究所建所二十周年纪念文集 - 第 190 页
下面再舉幾個與重文有關的校勘實例。《素問,刺瘧》:足陽明之& ,令人先寒,洒浙洒淅,寒甚久乃熟。"洒淅洒淅"形容人身上發冷,《素問》與《靈樞》中還有"洒淅"、"洒洒"、"淅淅"、"淅然"等同類詞語。按照漢語習慣, "洒淅"重叠時應作"洒洒淅淅" ,而不應作"洒淅洒 ...
浙江大学古籍研究所, 2003
8
中古入声字在河北方言中的读音硏究 - 第 190 页
《素問,刺瘧》:足陽明之癍,令人先寒,洒淅洒浙,寒甚久乃熱, "洒淅洒淅"形容人身上發冷,《素問》與《靈樞》中還有"洒淅"、"洒洒"、"淅淅"、"淅然"等同類詞語。按照漢語習慣, ""重叠時應作"洒洒淅淅" ,而不應作"洒淅洒淅"。由於"八" —類重文格式既可讀爲"八 ...
刘淑学, 2000
9
桂林古本傷寒雜病論: - 第 6 页
【1.47】寸口脈,浮為在表,沉為在裏;數為在腑,遲為在臟。假令脈遲,此為在臟也。【1.48】寸口脈浮緊[16] ,浮則為風,緊則為寒。風則傷衛,寒則傷榮。榮衛俱病,骨節煩疼,當發其汗也。【1.49】寸口脈浮而數。浮為風,數為熱;風為虛,虛為寒。風虛相搏,則灑淅惡寒 ...
張仲景, 2013
10
景岳全書:
是故虛邪之中人也,始於皮膚,皮膚緩則腠理開,開則邪從毛髮入,入則抵深,深則毛髮立,毛髮立則淅然,故皮膚痛。留而不去,則傳舍於絡脈,在絡之時,痛於肌肉,其痛之時息,大經乃代。留而不去,傳舍於經,在經之時,洒淅喜驚。留而不去,傳舍於輸,在輸之時,六經 ...
張介賓, 2015

«洒淅» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 洒淅 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
感冒流行期中医教你感冒不吃药
少阴之复,燠热内作,烦躁鼽嚏,少腹绞痛,火见燔(火芮),嗌燥,分注时止,气动于左,上行于右,咳,皮肤痛,暴瘖心痛,郁冒不知人,乃洒淅恶寒,振慄谵妄,寒已而热, ... «familydoctor.com.cn, 7월 15»
2
著名中医肿瘤专家郑伟达教授谈肺癌的中医治疗
《难经•五十六难》谓“肺之积名曰息贲,在右胁下,覆大如杯,久不已,令人洒淅寒热,喘咳,发肺壅。”后世医书《济生方》亦云:“息贲之状,在右胁下,覆大如怀,喘息奔溢, ... «凤凰网, 4월 10»
참조
« EDUCALINGO. 洒淅 [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-zh/sa-xi> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO