«桑中之约» 관련 중국어 책
다음 도서 목록 항목에서
桑中之约 의 용법을 확인하세요.
桑中之约 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 중국어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
66 摸′豆三二< ′矗 I 钰 InsDNvIxIs onDDNoHz “偷情”何必桑中? ... 的是,当我明白这个道理的时候,我的童年早已结束 o 酗选自《百花洲》 2011 年第 2 期 现在,我开始遣受记忆的戏弄 o 最后说说桑林 o 读大学时,常有城里的同学问起“桑中之约” ,言下之.
古耜, Esphere Media（美国艾思传媒）,
2012
2
详注聊斋志异（中）简体: 古典文学名著之神鬼传奇 - 第 110 页
[ 43 ]赫跟(音蟒)然:脸红,难为情的样子。[ 44 ]位牌位。;指外出幽会。《诗。 A 风。桑中》写男女相约, “期我乎桑中。”后来因以“桑中之约”指男女幽[ 46 ]皮相者只看处表的人 _ 《韩谨处德》暴耍璧子游我远,熙遵金肾着茉碧”有发宗发“曾掌衣美士也,何足语姓字哉!
3
详注聊斋志异（下）简体: 古典文学名著之神鬼传奇 - 第 124 页
[ 15 ]桑中之约:指男女幽会,《诗。庸部风。桑中》, “期我乎桑中,要我乎上宫。”后因以“桑中”为男女暗中约会的地方。[ 16 ]委曲童缘:曲意寻找借口或机会。黄缘,攀附以上,喻凭借的阶梯。[ 17 娇范:少女仪客。范,仪范。[ 18 ]刻减金资:节省金钱。刻减,俭省节约。
4
詳註聊齋志異（中）: 古典文學名著之神鬼傳奇 - 第 47 页
古典文學名著之神鬼傳奇 蒲松齡. 異史垃日"殆醜之向終成之 _ 非德也沈著於初向絕於後半? ... [ 12 ]指天矢日:指著天日發誓。矢,誓。[ 13 ]桑中之約:指男女幽會。語出《詩。 A 風。桑中》。[ 14A (音平) A (音蒙)唯帳.在旁日 _ 「 A 」,在上日「 A 」,引申為覆蓋、 ...
5
全本聊齋誌異 繁體版: 古典文學名著之神鬼傳奇
南益惑焉,無三日不往者。大日值靈不在.樂良久,女出應客。南捉臂押之,女輛急,峻拒日:「奴雖貧,要嫁,何貴偏器凌人也!」時南失偶,便損之日:「借獲憐眷,定不他娶。」女要警;南指矢天日,以堅永約,女乃允之。自此為始,瞰竇他出,即過縫繕。女促之日桑中之約 _ .
6
全本聊斋志异 简体版: 古典文学名著之神鬼传奇
古典文学名著之神鬼传奇 蒲松龄 ... 兄建舍于旁,留役居守,弟亦建舍如兄,兄再建之,弟又建之:三年而成村焉。 ... 女促之日: “桑中之约,不可长也。日在。之下,储肯赐以姻好,父母必以为荣,当无不谐。宜速为计! ”南诺之。转念农家岂堪匹偶,姑假其词以因循之。
次日,又詣之。諸道士俱在,獨少雲棲,未便遽問。諸女冠治具留餐,生力辭,不聽。白拆餅授箸,勸進良殷。既問:「雲棲何在?」答云:「自 ... 果相見愛,當以二十金贖妾身。妾候君三年。如望為桑中之約,所不能也。」生諾之。方欲自陳,而盛復至,從與俱出,遂別而歸。
桑中之約— —指封建觀念認為不正當的男女間的密約幽會。由於《詩經·鄭風》裏有「期我乎桑中」這一句,後人認為是描寫男女幽會的,所以一般都這樣加以比喻引用。 S 委曲多重緣— —鑽頭覓縫找機會。
女要誓,南指矢天日,以坚永约,女乃允之。自此为始,瞰窦他出,即过缱绻。女促之曰:“桑中之约,不可长也。日在帡幪之下,倘肯赐以姻好,父母必以为荣,当无不谐。宜穗为计。”南诺之。转念农家岂堪匹偶,姑假其词以因循之,会媒来为议姻于大家,初尚踌躇,既闻 ...
神仙觀看這個女人:「皮膚香細,乃富室之女娘;容貌端莊,乃素門之德婦。只是多了眼光如醉,主桑中之約;眉眉靨生,月下之期難定。觀臥蠶明潤而紫色,必產貴兒;體白肩圓,必受夫之寵愛。常遭疾厄,只因根上昏沉;頻遇喜祥,蓋謂福星明潤。此幾椿好處。還有幾 ...