앱 다운로드
educalingo
검색

중국어 사전에서 "上蔡苍鹰" 뜻

사전
사전
section

중국어 에서 上蔡苍鹰 의 발음

shàngcàicāngyīng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

중국어에서 上蔡苍鹰 의 뜻은 무엇인가요?

중국어 사전에서 «上蔡苍鹰» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

중국어 사전에서 上蔡苍鹰 의 정의

자이 가오 (Zhao Gao)의 오른쪽에있는 카이 카이 간샤 (Cai Cai Gansha Qin Lisi). 푸 Zhu 말했다 : 구 Qizi는 말했다 : 카이 Dongmen, Sophora japonica에 의해 강아지 p 팔 Goshawk을 개최하고 싶습니다, 어떻게 우리가 할 수 있습니까? 나중에 코드로 "Shanghaichang Ganyu"때문에, 나는 격렬한 피의 결과로, 발진 용 퇴각 모르겠다 분노. 上蔡苍鹰 秦李斯专权,为赵高所陷,下狱。伏诛前,顾其子曰:欲牵黄犬p臂苍鹰,出上蔡东门,逐狡兔,岂可得乎?后因以"上蔡苍鹰"为典,指不知激流勇退,以致罹祸而悔恨莫及。

중국어 사전에서 «上蔡苍鹰» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

上蔡苍鹰 처럼 시작하는 중국어 단어

不得台盘
不上
不在天
不正
不着天
簿
上蔡鹰卢
层建筑
层路线
层社会

上蔡苍鹰 처럼 끝나는 중국어 단어

南鹞北
得霜
猫头
苍鹰
见兔放
饿虎饥

중국어 사전에서 上蔡苍鹰 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «上蔡苍鹰» 번역

번역기
online translator

上蔡苍鹰 의 번역

중국어 다중 언어 번역기 를 사용해 上蔡苍鹰25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 중국어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 上蔡苍鹰 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 중국어 단어 «上蔡苍鹰» 입니다.

중국어

上蔡苍鹰
화자 1,325 x 백만 명

중국어 - 스페인어 번역기

Shangcai azor
화자 570 x 백만 명

중국어 - 영어 번역기

Shangcai goshawk
화자 510 x 백만 명

중국어 - 힌디어 번역기

Shangcai Goshawk
화자 380 x 백만 명
ar

중국어 - 아랍어 번역기

Shangcai الباز
화자 280 x 백만 명

중국어 - 러시아어 번역기

Шанцай тетеревятник
화자 278 x 백만 명

중국어 - 포르투갈어 번역기

Shangcai açor
화자 270 x 백만 명

중국어 - 벵골어 번역기

Choy Goshawk
화자 260 x 백만 명

중국어 - 프랑스어 번역기

Shangcai autour des palombes
화자 220 x 백만 명

중국어 - 말레이어 번역기

Choy Goshawk
화자 190 x 백만 명

중국어 - 독일어 번역기

Shangcai Habicht
화자 180 x 백만 명

중국어 - 일본어 번역기

Shangcaiオオタカ
화자 130 x 백만 명

중국어 - 한국어 번역기

Shangcai 의 참매
화자 85 x 백만 명

중국어 - 자바어 번역기

choy Goshawk
화자 85 x 백만 명
vi

중국어 - 베트남어 번역기

Shangcai chim ó
화자 80 x 백만 명

중국어 - 타밀어 번역기

choy Goshawk
화자 75 x 백만 명

중국어 - 마라티어 번역기

Choy एक मोठा ससाणा पक्षी
화자 75 x 백만 명

중국어 - 터키어 번역기

Choy Atmaca
화자 70 x 백만 명

중국어 - 이탈리아어 번역기

Shangcai astore
화자 65 x 백만 명

중국어 - 폴란드어 번역기

Shangcai jastrząb
화자 50 x 백만 명

중국어 - 우크라이나어 번역기

Шанцай тетеревятник
화자 40 x 백만 명

중국어 - 루마니아어 번역기

Shangcai uliul găinilor
화자 30 x 백만 명
el

중국어 - 그리스어 번역기

Shangcai γεράκι
화자 15 x 백만 명
af

중국어 - 아프리칸스어 번역기

Shangcai sperwer
화자 14 x 백만 명
sv

중국어 - 스웨덴어 번역기

Shangcai duvhök
화자 10 x 백만 명
no

중국어 - 노르웨이어 번역기

Shangcai goshawk
화자 5 x 백만 명

上蔡苍鹰 의 사용 경향

경향

«上蔡苍鹰» 의 용어 사용 경향

0
100%
위의 지도는 다른 국가에서 «上蔡苍鹰» 의 사용 빈도를 나타냅니다.

上蔡苍鹰 에 대한 중국어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«上蔡苍鹰» 관련 중국어 책

다음 도서 목록 항목에서 上蔡苍鹰 의 용법을 확인하세요. 上蔡苍鹰 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 중국어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
南怀瑾的16堂国学课:
临行的时候,他对自己的儿子说:“吾欲与若复牵黄犬俱出上蔡东门逐狡兔,岂可得乎!”在此时李斯的眼中,什么功名利禄都比不上“陪儿子牵着黄狗到上蔡东门外去打猎”了,可惜他明白得太晚了。一般人在最初的时候 ... 上蔡苍鹰何足道?君不见吴中张翰称达 ...
张笑恒, 2015
2
詩情與戰火: 論「盛唐之音」的美學議題 - 第 120 页
尤其巧妙的地方,是表現在尾聯,「明朝掛帆去,楓葉落紛紛」,意境展現上,自有一份放曠豪情。前人曾評此詩:「以謫仙之筆作律,如豢龍於 ... 不退皆殞身。子胥既棄吳江上,屈原終投湘水濱。陸機雄才豈自保,李斯稅駕苦不早,華亭鶴唳詎可聞,上蔡蒼鷹何足道。
王美玥, 2007
3
中华诗词名句鉴赏(中华古文化经典丛书):
上蔡苍鹰何足道?君不见吴中张翰称达生,秋风忽忆江东行。且乐生前一杯酒,何须身后千载名?仰天大笑出门去,我辈岂是蓬蒿人【出处】唐∙李白《南陵别儿童入京》 【鉴赏】我抬起头来,仰天大笑地走出门去;像我这样的人,难道会是个永远埋没在草野中,毫无 ...
盛庆斌, 2013
4
李白文化研究(上下册) - 第 48 页
子胥既弃吴江上,届原终投湘水滨。陆机雄才岂自保,李斯税驾苦不早。华亭鹤晚诅可闻,上蔡苍鹰何足道。君不见,吴中张翰称达生,秋风忽忆江东行。且乐身前一杯酒,何须身后千载名。这首诗明确表达了诗人一直坚持功成身退人生理想的主要原因。李白要 ...
杨观, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2015
5
宗教與生死: 宗教哲學論集 - 第 19 页
子胥既棄吳江上,屈原終投湘水濱。陸機雄才豈自保,李斯稅駕苦不早。華亭鶴唳詎可聞,上蔡蒼鷹何足道。君不見吳中張翰稱達生,秋風忽憶江東行。且樂生前一杯酒,何須身後千載名。──李白《行路難》三首之三有生必有死,早終非命促。昨暮同為人,今旦在 ...
劉見成, 2011
6
唐詩三百首:
李白:行路難三首之三有耳莫洗潁川水,有口莫食首陽蕨。含光混世貴無名,何用孤高比雲月?吾觀自古賢達人,功成不退皆殞身。子胥既棄吳江上,屈原終投湘水濱。陸機雄才豈自保?李斯稅駕苦不早。華亭鶴唳詎可聞,上蔡蒼鷹何足道!君不見,吳中張翰稱達生 ...
蘅塘退士, ‎孫洙, ‎朔雪寒, 2014
7
Shixiao leibian
嶠忪盯路)難詩華〝〝鶴唳詎可〝聞上蔡蒼鷹安足道肚呼美詣將詩昨日王漁蒙莖】地早時金紺皿隅汎問玫瞶吠俑|||I 謂赦盜臣屾泰穆公事泰陝鼬触嚨`冱吱〝蚪避止泰{子‵也忐圭與秸廿戊{齊韋生驄越磴隅唄話粱鴨体適喎叭陑以鳴.蓼峭吳篇越所滅也 ˉ 翮 ...
夏大觀, ‎2 Umschläge mit je 6 Heften ZALT, 1799
8
常用典故词典 - 第 219 页
李斯竭忠为秦,然而受到陷害,临刑之前,想到不能再与其子牵黄犬共出上蔡东门去追猎狡兔,便父子相对大哭。后遂用"上蔡牵黄犬、上蔡逐猎、上蔡苍鹰、牵黄犬、牵狗都门、思牵犬、念黄犬、悲黄犬、叹黄犬、忆黄犬、黄犬悲、黄犬叹、黄犬泪"等指蒙祸受害、 ...
于石, ‎王光汉, ‎徐成志, 1985
9
中华诗教与人文素养 - 第 45 页
华亭鹤唳讵可闻,上蔡苍鹰何足道"是跨句的交错。其中的"华亭鹤唳"是陆机事, "蔡苍鹰"是李斯事。如此错列,摇曳生姿,增加了语言的动态感。省略为使语言精练.并基于读者的日常经验判断,古典诗词中普遍存在着省略现象。其中省略主语在近体诗中 ...
孔汝煌, 2004
10
古汉语表达例话 - 第 428 页
华亭鹤唳讵可闻,上蔡苍鹰何足道。" (税驾:解驾,指辞官休息。税,通"脱"。: )按: "华亭鹤唳讵可闻"承"陆机雄才岂自保"说的。陆机遇害前曾慨叹: "华亭鹤唳,岂可复闻乎? " "蔡苍鹰何足道"是承"李斯税驾苦不早"说的。李斯临刑前"思牵黄犬,臂苍鹰,出上蔡东 ...
楚永安, 1994

«上蔡苍鹰» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 上蔡苍鹰 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
金庸笔下人物名字的出处,你知道吗?
乔”字已暗含其并非本姓(“乔”在字义上有“装假”、“改扮”意,如乔装,乔模乔样等,《水浒》有“李逵寿张乔坐衙”)而“峰”字又遥接其 ..... 华亭鹤唳讵可闻,上蔡苍鹰何足道”。 «搜狐, 7월 15»
2
金庸笔下人物名字的出处,告诉你什么叫做知识渊博!
而事实上他二人最终是〝笑傲江湖〞,〝曲谐〞一生的。 [补记]任盈盈也可能名取自《古诗十九首》〝盈盈楼上女〞。 ..... 华亭鹤唳讵可闻,上蔡苍鹰何足道〞。 «NTDTV, 7월 15»

참조
« EDUCALINGO. 上蔡苍鹰 [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-zh/shang-cai-cang-ying> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
zh
중국어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요