앱 다운로드
educalingo
검색

중국어 사전에서 "梢公" 뜻

사전
사전
section

중국어 에서 梢公 의 발음

shāogōng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

중국어에서 梢公 의 뜻은 무엇인가요?

중국어 사전에서 «梢公» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

중국어 사전에서 梢公 의 정의

얕은 공공 조타 공무원. 뱃사공을 가리킨다. 梢公 舵工。亦泛指船家。

중국어 사전에서 «梢公» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

梢公 운과 맞는 중국어 단어


不公
bu gong
伯公
bo gong
八公
ba gong
八分公
ba fen gong
办公
ban gong
包公
bao gong
安期公
an qi gong
曹公
cao gong
炳灵公
bing ling gong
白兔公
bai tu gong
白猿公
bai yuan gong
白须公
bai xu gong
百六公
bai liu gong
秉公
bing gong
笔公
bi gong
笔头公
bi tou gong
背公
bei gong
败天公
bai tian gong
辟公
pi gong
阿公
a gong

梢公 처럼 시작하는 중국어 단어

梢公 처럼 끝나는 중국어 단어

城北徐
大人
大毛
成阳
醋浸曹
长啸
长源
长耳
长须
长鬣

중국어 사전에서 梢公 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «梢公» 번역

번역기
online translator

梢公 의 번역

중국어 다중 언어 번역기 를 사용해 梢公25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 중국어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 梢公 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 중국어 단어 «梢公» 입니다.

중국어

梢公
화자 1,325 x 백만 명

중국어 - 스페인어 번역기

Shaogong
화자 570 x 백만 명

중국어 - 영어 번역기

Shaogong
화자 510 x 백만 명

중국어 - 힌디어 번역기

Shaogong
화자 380 x 백만 명
ar

중국어 - 아랍어 번역기

Shaogong
화자 280 x 백만 명

중국어 - 러시아어 번역기

Shaogong
화자 278 x 백만 명

중국어 - 포르투갈어 번역기

Shaogong
화자 270 x 백만 명

중국어 - 벵골어 번역기

Shaogong
화자 260 x 백만 명

중국어 - 프랑스어 번역기

Shaogong
화자 220 x 백만 명

중국어 - 말레이어 번역기

Shaogong
화자 190 x 백만 명

중국어 - 독일어 번역기

Shaogong
화자 180 x 백만 명

중국어 - 일본어 번역기

Shaogong
화자 130 x 백만 명

중국어 - 한국어 번역기

Shaogong
화자 85 x 백만 명

중국어 - 자바어 번역기

Shaogong
화자 85 x 백만 명
vi

중국어 - 베트남어 번역기

Shaogong
화자 80 x 백만 명

중국어 - 타밀어 번역기

Shaogong
화자 75 x 백만 명

중국어 - 마라티어 번역기

Shaogong
화자 75 x 백만 명

중국어 - 터키어 번역기

Shaogong
화자 70 x 백만 명

중국어 - 이탈리아어 번역기

Shaogong
화자 65 x 백만 명

중국어 - 폴란드어 번역기

Shaogong
화자 50 x 백만 명

중국어 - 우크라이나어 번역기

Shaogong
화자 40 x 백만 명

중국어 - 루마니아어 번역기

Shaogong
화자 30 x 백만 명
el

중국어 - 그리스어 번역기

Shaogong
화자 15 x 백만 명
af

중국어 - 아프리칸스어 번역기

Shaogong
화자 14 x 백만 명
sv

중국어 - 스웨덴어 번역기

Shaogong
화자 10 x 백만 명
no

중국어 - 노르웨이어 번역기

Shaogong
화자 5 x 백만 명

梢公 의 사용 경향

경향

«梢公» 의 용어 사용 경향

0
100%
위의 지도는 다른 국가에서 «梢公» 의 사용 빈도를 나타냅니다.

梢公 에 대한 중국어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«梢公» 관련 중국어 책

다음 도서 목록 항목에서 梢公 의 용법을 확인하세요. 梢公 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 중국어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
水滸傳: 在英雄與土匪的模糊界線邊緣活出無悔的人生
宋江見了,便叫:「梢公,且把船來救我們三個,俺與你十兩銀子。」那梢公在船上問道:「你三個是甚麼人,卻走在這裡來?」宋江道:「背後有強人打劫,我們一昧地撞在這裡。你快把船來渡我們,我與你些銀兩。」那梢公聽得多與銀兩,把船便放攏來到岸邊。三個連忙 ...
施耐庵, 2015
2
水滸全傳原始版本:
宋江見了,便叫:“梢公,且把船來救我們三個,俺與你幾兩銀子。”那梢公在船上問道:“你三個是甚麼人?卻走在這裏來?”宋江道:“背後有強人打劫我們,一昧地撞在這裏。你快把船來渡我們,我多與你些銀兩。”那梢公聽得多與銀兩,把船便放攏來。三個連忙跳上 ...
施耐庵, 2015
3
倪匡短篇 - 第 226 页
梢公一直盯看老者在看,老者卻只是專心]致,目不斜視。梢公發出了一下大不友善的冷笑聲,篙尖移向大漢。大漢已提了五枚銅錢在手,可是梢公的篙尖,吊看十五枚銅錢,響聲不絕,卻一下子移向大漢背上所掛的包裹,而且手向前一伸,「篤」地]聲響,篙尖竟然刺 ...
明窗出版社, 2008
4
人中畫:
李天造又飲兩杯,只見梢公來叫道:「老相公,風又好了,日已平西,快下船去,還要趕宿頭哩。」李天造聽了,忙算還酒錢。因對船家道:「你可先同小相公下船,我到廟中一拜就來。」梢公發急道:「這等大順風不走路,又要拜甚麼?」李天造道:「不是要拜甚麼,我方才已 ...
朔雪寒, 2014
5
毛泽东評閱水滸全傳 - 第 1 卷 - 第 563 页
宋江见了,便叫: "梢公,且把船来救我们三个,俺与你几两银子。"那梢公在船上问道: "你三个是甚么人?却走在这里来? "宋江道: "背后有强人打劫我们,一昧地撞在这里。你快把船来渡我们,我多与你些银两。"那梢公听得多与银两,把船便放拢来。三个连忙跳 ...
施耐庵, ‎罗贯中, ‎蔡京柱, 1998
6
水浒传 - 第 159 页
宋江见了,便叫:“梢公,且把船来救我们三个,俺与你几两银子。”那梢公在船上问道:“你三个是甚么人?却走在这里来?”宋江道:“背后有强人打劫我们,一昧地撞在这里。你快把船来渡我们,我多与你些银两。”那梢公听得多与银两,把船便放拢来,三个连忙跳上船 ...
施耐庵, ‎罗贯中 (明), 1997
7
水滸全傳 - 第 1 卷 - 第 556 页
梢公听得多与银两,把船便放拢来。三个连忙跳上船去,一个公人便把包裹丢下舱里,一个公人便将水火棍擒开了船【 4 】。那梢公一头搭上橹,一面听着包裹落舱,有些好响声,心里暗喜欢。把檜一摇,那只小船早荡在江心里去。岸上那伙赶来的人,早赶到滩头, ...
施耐庵, ‎罗贯中, ‎李泉, 1990
8
水滸 - 第 2 卷 - 第 468 页
... 那梢公点头,只不应岸上的人,把船望上水呻咐哑哑的摇将去。那岸上这伙人大喝道, "你那梢公不摇拢船来,教你都死@ "那梢公冷笑几声,也不应。岸上那伙人又叫道, "你是那个梢公,直惩大胆不摇拢来扩那梢公冷笑应道, "老爷叫做张梢公 ...
施耐庵, 1952
9
(繁)萬古神器 《C》: 山海封神榜 第一部 (Traditional Chinese Edition)
山海封神榜 第一部 (Traditional Chinese Edition) 蘆葦草. 金富貴走下甲板:好啦!時辰差不多,我人寶船也該準備出航了,你們四位自己保!風羌、江嵐、香奈和梧桐,扶著欄杆揮手道別 桐忽開口喊:江嵐哥! 好好聽他們的話,明白沒有?一個瘦梢公和您打算要 ...
蘆葦草, 2014
10
Shui hu zhuan - 第 2 卷 - 第 501 页
宋江仰天叹道: "早知如此的苦,悔莫先知,只在梁山泊也罢。谁想直断送在这里,丧了残生! "后面的正吹风胡哨赶来,前面又被大江阻当,宋江正在危急之际,只见芦苇丛中,悄悄地忽然摇出一只船来。宋江见了,便叫: "梢公,且把船来救我们三个,俺与你十两银子。
Nai'an Shi, ‎Guanzhong Luo, 1975

«梢公» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 梢公 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
品《风雨归舟图》,看中国古人怎样画风雨
河中梢公披蓑撑篙逆流行舟,桥上乡人荷伞顶风急步断魂,神态生动。两岸泥石树丛,错落有致,互相呼应。画右上方,明代四大家之首的沈周题七律一首:“小桥槐木映 ... «汉丰网, 9월 15»
2
不可不看的楠溪江
年逾古稀的老梢公手拿一根长长的竹竿,用力插入水中,小小的竹筏慢慢上游。作家们拿出相机,不停地拍下一个个瞬间。到了一个深潭,梢公掉转方向,往下游漫游, ... «搜狐, 8월 15»
3
“一脚踏三省”的边城洪安
满客之后,老梢公悠闲的坐在船屋内的木制四方条台上,用一根挖有细槽的两尺圆木作绞杆,卡在渡河钢丝上一点一点把船拖拉到对岸。 我们是到达秀山的第二天去的 ... «搜狐, 8월 15»
4
带着设计的眼光,海珠湿地“逛”出新意思
这一组同学向八十岁的老梢公取经,与龙船训练基地的管理员探讨,原来,“藏龙窦”背后不但有风俗传说作为支撑,更出于更好保护船身木材的民间智慧。他们走访了 ... «湿地中国, 8월 15»
5
三少四壯集-唐僧肉
後來到了靈山,在那凌雲渡有船夫撐來艘無底船,我們上了船,只見上溜頭漂下一個死屍,那梢公說恭喜,想是我們脫去凡胎,從此算成佛入聖了。但我看著那順水流下 ... «中時電子報, 8월 15»
6
图文:清江:奇幽透秀八百里
清江两岸翠竹摇曳,麻柳娜婀,小桥倒映,妹娃在岸上歌,梢公在河中答。天人合一,如诗如画。 最有韵致的是《龙船调》,咏叹劳动之美,礼赞生命繁衍,从正月唱到十 ... «搜狐, 6월 15»
7
答徐晓(1)——明天会下雨吗?
问正在撑船的梢公,他会抬抬头,望着天,然后告诉你:“明天晌午后可能会下一点雷阵雨。” 问非气象专业的 ... 梢公的回答,大家可能知道我想说什么,那就是贝叶斯了。 «科学时报, 6월 14»
8
龍貫天曾慧演《白蛇傳》
第一場遊湖初遇,改了不是在小舟邂逅,而是在陸上碰面;少了個老梢公,卻多了個忠僕許福(陳鴻進飾)。“蕩舟”的舞台功架不用了,一傘避雨的情節還可見。 隨後情節 ... «Qoos News, 4월 14»
9
【禁书连载】杨继绳《墓碑》(一百)
现在要全党一心一德,加强集中统一,听〝梢公〞的话,听中央的话。中央听毛主席的话。这是当前工作中的主要问题。(注七)周恩来发言不久,陈伯达发言,说彭真关于 ... «NTDTV, 3월 14»
10
胡鹏池:“四个伟大”系毛泽东“口宪”御批
主席早发现问题,早有准备,是我们犯错误,他一人无法挽住狂澜。现在要全党一心一德,加强集中统一,听'梢公'的话,听中央的话。中央听毛主席的话。”【注10】 更早在 ... «凤凰网, 2월 14»

참조
« EDUCALINGO. 梢公 [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-zh/shao-gong-1> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
zh
중국어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요