중국어 사전에서 "烧纸马" 뜻

중국어 에서 烧纸马 의 발음

烧	纸	马
shāo	zhǐ	mǎ

중국어에서 烧纸马 의 뜻은 무엇인가요?

중국어 사전에서 烧纸马 의 정의

불타는 종이는 하나님을 가리 킵니다.

烧纸马 指祀神。

烧纸马 의 번역

중국어 다중 언어 번역기 를 사용해 烧纸马 의 25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 중국어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 烧纸马 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 중국어 단어 «烧纸马» 입니다.

• 중국어: 烧纸马
• 중국어 - 스페인어 번역기: Quemar caballo de papel
• 중국어 - 영어 번역기: Burning paper horse
• 중국어 - 힌디어 번역기: कागज के घोड़े जलन
• 중국어 - 아랍어 번역기: حرق الحصان الورق
• 중국어 - 러시아어 번역기: Сжигание бумаги лошадь
• 중국어 - 포르투갈어 번역기: Queimar cavalo papel
• 중국어 - 벵골어 번역기: মা জ্বলন্ত কাগজ
• 중국어 - 프랑스어 번역기: brûler cheval de papier
• 중국어 - 말레이어 번역기: Ma membakar kertas
• 중국어 - 독일어 번역기: Brennendes Papier Pferd
• 중국어 - 일본어 번역기: 燃える紙の馬
• 중국어 - 한국어 번역기: 종이 말 을 굽기
• 중국어 - 자바어 번역기: Ma kertas kobong
• 중국어 - 베트남어 번역기: đốt giấy ngựa
• 중국어 - 타밀어 번역기: மா எரியும் காகித
• 중국어 - 마라티어 번역기: मा जळत कागद
• 중국어 - 터키어 번역기: Ma yanan kağıt
• 중국어 - 이탈리아어 번역기: Bruciare cavallo carta
• 중국어 - 폴란드어 번역기: Nagrywanie papieru konia
• 중국어 - 우크라이나어 번역기: спалювання паперу кінь
• 중국어 - 루마니아어 번역기: arderea cal hârtie
• 중국어 - 그리스어 번역기: Η καύση του χαρτιού άλογο
• 중국어 - 아프리칸스어 번역기: brandende papier perd
• 중국어 - 스웨덴어 번역기: brinnande papper häst
• 중국어 - 노르웨이어 번역기: brennende papir hest

«烧纸马» 관련 중국어 책

다음 도서 목록 항목에서 烧纸马 의 용법을 확인하세요. 烧纸马 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 중국어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.

飛天紙馬: 金銀紙的民俗故事與信仰 - 第 160 页

燒王船最特別之處在於必須透過燒化儀式,方能達到所謂的獻祭目的,整個過程是一個約定成俗的神聖化儀式,所以有人說,像燒紙馬的儀式起初被當成一種與天地溝通的媒介物轉換,而此媒介以圖像繪製的方法與萬物靈溝通,用圖畫藝術的方法,達到溝通 ...

楊偵琴, 2015

天鵝之城:

隨著手工業和商業的繁榮發展,隨著佛、道文化對民眾的影響,焚香、燒紙、焚燒紙人紙馬便隨靈魂升天的「生命二元論」意識而逐漸興起,到宋代時,祭祀、喜喪俗紙 ... 一切哭喪、弔孝、祭祀、守靈、送紙錢、燒紙馬等都不外乎是為取悅於鬼魂而安慰親屬的具體.

浮生若夢, 2006

丹崖仙阁 - 第 4 卷

咽气后,用红线拴银质小牛或碎银放入死者口中,称为"压口" ,用黄纸盖面, "灵床"下点油灯一盏, "灵床"前设供桌、烧纸盆;烧"倒头 ... 晚上,儿女子媳、本族及亲朋,男在前,女在后,同到土地庙烧香焚纸,称"送大浆水" ,然后在附近一交叉路口之处烧纸马,称为"送 ...

蔡玉臻。, ‎Congjun Guo, ‎宋军继。, 2004

宋元生活掠影 - 第 245 页

而在纸上画上马的形象,通过烧化为祖先或所祭祀的神仙提供脚力,据说这种简便易行的办法始自唐代,到宋代时就曰见普遍。《宋史》卷一二四《礼志》记载,宋真宗大中祥符三年正月, "契丹贺正使为本国皇太后成服... ...焚纸马,皆举哭。, '说明烧纸马的习俗在 ...

尚园子, ‎陈维礼, 2001

中国地方志民俗资料汇编: 华东卷 - 第 6 卷，第 1 部分 - 第 420 页

... 元朝人死致祭曰"烧饭" ^大祭曰"烧马"。今俗呼祀先曰"烧羹饭" ,祀神曰"烧纸马" ,盖犹本元人语也,岁时民俗 I 月"元旦"夙兴,换新衣冠,具香烛列拜天地、祖宗〈悬祖先影像于堂〉,尊卑长幼以次称寿毕,出贺亲友,杂遝数日,谓之"拜年" ,置豆饭中,谓之"有投凑"。

丁世良, ‎赵放, ‎高扬, 1995

潞泽会馆与洛阳民俗文化 - 第 142 页

偃师、孟津、汝阳、伊川等县是烧纸马,多于当日晚进行。行礼前,院内各门都要贴白压红,并且畅开。大门口摆上纸轿、纸马和"上马凳" ,主孝男敬揭死者遗体上所盖的贴身內衣,在人搀扶下,带领诸亲族,边哭边护送"真魂"〔内衣)到大门口,将其置入"轿中" ,或送 ...

王支援, ‎洛阳市文物管理局, ‎洛阳民俗博物馆, 2005

一看就懂，誰都能做紙公仔 - 第 8 页

宋代之後,隨著佛、道文化對民眾的影響,焚香、燒紙、焚燒紙人紙馬便隨靈魂升天的概念而逐漸興起。南宋紹興 17 年(公元 1147 年) ,《東京夢華錄》詳盡描述北宋年間燒紙俏、紙馬的盛況與祭祀用途的說明。明人著《如夢錄》、清代於敏中《日下舊聞考》也有 ...

巴白山、康家勳, 2015

爱落一地:

自这次以后,小伙伴们说,我有一手, 竟敢和狗大闹;大人们也议论别看他小,胆子可大啦。从那时起,我觉得狗有啥怕头,到我长大成人后,觉得征服狗是小菜一碟。俗话说,好汉问酒,懒汉问狗。我出门既不问酒,也从不问狗。上坟烧纸的是谁每年的清明、中秋节 ...

霍兆荣, 2014

流行語文與語文教學整合的新視野 - 第 142 页

(苗栗縣政府,1996:2~3)不論是從經濟觀點、宗教觀點還是民間傳說切入探討金銀紙的起源,可將其歸納兩個共同點:(1)與喪葬禮俗有關;(2)貨幣經濟思想。比較值得一提的民間傳說不難發現,大陸流傳的四則傳說都建立在人死後多燒紙前便能復活的思想上, ...

周慶華主編, 2010

«烧纸马» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 烧纸马 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.

永宁记忆陷城洗街

据永宁镇侨联副主席董清辉介绍，洗街祭祀和普通的祭祀大体相同却又并不完全一样，比如当地群众将祭奠当年阵亡的将士和遭难的乡亲，叫“做总忌”，烧纸马和草人， ... «搜狐, 6월 15»

"神马格格"鬼节祭拜视频网络疯传烧纸马念念有词(图)

导读：刚刚过去的俗称为“鬼节”的农历七月十五，一则被称为“神马格格”的视频在网络疯传，视频中，一位女子穿戴好似格格模样，点燃一只纸质的马，口中还念念有词。 «中国山东网, 8월 11»

神马格格鬼节疑似穿越为祭拜清朝列宗？

除了这位神马格格的身份，网友们好奇的还有这位格格选择在七月半鬼节烧纸、烧纸人、烧纸马的动机。难道神马格格是在祭拜先祖？而她一副清朝格格装扮，是否就 ... «中国经济网, 8월 11»