중국어 사전에서 "身殉" 뜻

중국어 에서 身殉 의 발음

身	殉
shēn	xùn

중국어에서 身殉 의 뜻은 무엇인가요?

중국어 사전에서 身殉 의 정의

순교 란 일종의 믿음을 포기하고 생명을 포기하는 것을 의미합니다.

身殉 指为某种信念而舍弃生命。

身殉 의 번역

중국어 다중 언어 번역기 를 사용해 身殉 의 25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 중국어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 身殉 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 중국어 단어 «身殉» 입니다.

• 중국어: 身殉
• 중국어 - 스페인어 번역기: el martirio del cuerpo
• 중국어 - 영어 번역기: Body martyrdom
• 중국어 - 힌디어 번역기: शारीरिक शहादत
• 중국어 - 아랍어 번역기: استشهاد الجسم
• 중국어 - 러시아어 번역기: мученичество тела
• 중국어 - 포르투갈어 번역기: martírio do corpo
• 중국어 - 벵골어 번역기: দেহ শহীদ
• 중국어 - 프랑스어 번역기: le martyre du corps
• 중국어 - 말레이어 번역기: syahid badan
• 중국어 - 독일어 번역기: Körper Martyrium
• 중국어 - 일본어 번역기: ボディ殉教
• 중국어 - 한국어 번역기: 바디 순교
• 중국어 - 자바어 번역기: Body Kesahidan
• 중국어 - 베트남어 번역기: Body tử đạo
• 중국어 - 타밀어 번역기: உடல் வீரமரணம்
• 중국어 - 마라티어 번역기: शहीद
• 중국어 - 터키어 번역기: Vücut şehitlik
• 중국어 - 이탈리아어 번역기: il martirio del corpo
• 중국어 - 폴란드어 번역기: męczeństwo ciała
• 중국어 - 우크라이나어 번역기: мучеництво тіла
• 중국어 - 루마니아어 번역기: martiriu corp
• 중국어 - 그리스어 번역기: μαρτύριο σώματος
• 중국어 - 아프리칸스어 번역기: liggaam martelaarskap
• 중국어 - 스웨덴어 번역기: Kropps martyriets
• 중국어 - 노르웨이어 번역기: Body martyrdom

«身殉» 관련 중국어 책

다음 도서 목록 항목에서 身殉 의 용법을 확인하세요. 身殉 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 중국어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.

庄子逍遥人生（传世名家经典文丛）:

蔡景仙. 下也,天下莫不奔命于仁义,是非以仁义易其性与?故尝试论之,自三代以下者,天下莫不以物易其性矣。小人则以身殉利,士则以身殉名,大夫则以身殉家,圣人则以身殉天下。故此数子者,事业不同,名声异号,其于伤性以身为殉,一也。臧与谷二人相与 ...

蔡景仙, 2013

修道成仙:道教的終極關懷: 道教的終極關懷 - 第 136 页

社會大位,有權、有名、有利,一般大眾莫不趨之若鶩,這是莊子「天下莫不以物易其性」之慨歎:「小人則以身殉利,士則以身殉名,大夫則以身殉家,聖人則以身殉天下。故此數子者,事業不同,名聲異號,其於傷性以身相殉,一也。」 37 (〈駢拇〉)莊子則是很明確地 ...

劉見成, 2010

宗教與生死: 宗教哲學論集 - 第 295 页

社會大位,有權、有名、有利,一般大眾莫不趨之若鶩,這是莊子「天下莫不以物易其性」之慨歎:「小人則以身殉利,士則以身殉名,大夫則以身殉家,聖人則以身殉天下。故此數子者,事業不同,名聲異號,其於傷性以身相殉,一也。」 25 (〈駢拇〉)莊子則是很明確地 ...

劉見成, 2011

莊子今註今譯(重校本)(上下冊):

小人則以身殉利,士則以身殉名,大夫則以身殉家,聖人則以身殉天下。故此數子者,事業不同,名聲異號,其於傷性以身為殉,一也。臧與穀二人相與牧羊而俱亡其羊。問臧奚事,則挾莢讀書;問穀奚事,則博塞以遊。二人者,事業不同,其於亡羊均也。伯夷死名於首 ...

陳鼓應, 2012

Yuzuan Kangxi zidian

泱韞扣'蹺鮭烔輾唰憑劭脅訕哪庄哺又“昔) ‵人砃本′口】喋龐盥^馗同眒腩殉 v 蘆顓辭)閏唰葉閏徐山, ′ /掌黜鈔倦仇 _〝日肢 ... 余身之足荊夯臨疆業之可房項代祖〝鞋亦訓菅又凡以身從物眥日殉莊仔 8 一拇笛屾小人則拗身殉利士則以身殉名夭下盡殉 ...

張玉書, ‎陳廷敬, ‎Endl. no. LIX. ZALT, 1716

莊子:

小人則以身殉利;士則以身殉名;大夫則以身殉家;聖人則以身殉天下。故此數子者,事業不同,名聲異號,其於傷性以身為殉,一也。臧與穀,二人相與牧羊,而俱亡其羊。問臧奚事,則挾策讀書;問穀奚事,則博塞以 游。二人者,事業不同,其於亡羊均也。伯夷死名於 ...

莊周, ‎朔雪寒, 2014

續日本名家四書註釋全書

财则捞吕於施奥以起·身戍吕其仓多不仁之大有) ( ·身·玄耳於聚筑以起,财·移成。富,」愚按·有。身舆,有。财封然有身宁兑鼻老子一葫·爱乓其身则却意紊碍仁者能以鼻财之垫赞。身·不仁者以乍唯黄羊其身乏故,赞,财·此亦一羡也片以财宇· ... 身殉古名拼树同。

関儀一郎, 1930

边走边想 - 第 399 页

庄子不仅看到了“仁义“的虚伪,同时揭露了“仁义“的残酷; “有虞氏招仁义以挠天下也,大下莫不奔命于仁义'''' n 小人则以身殉利,士则以身殉名,大大则以身殉家,圣人则以身殉天下,故此数子者,事业不同,名声异号,其于伤性以身为殉,一也。” (《骈于母》) “仁义“ ...

陈世旭, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2009

崇德说（上卷）:

... 故而《庄子∙骈拇》中说:“小人则以身殉利,士则以身殉名,大夫则以身殉家,圣人则以身殉天下。故此数子者,事业不同,名声异号,其于伤性以身为殉,一也。”追求统一体内部的和谐、平衡,统一体与统一体之间的和谐、平衡,从生命哲学看来,这是自然而然的事。

沈善增, 2015

廉政箴言900句:

小人以身殉利【原典】小人则以身殉利。(战国《庄子∙骈拇》)【注译】殉:追逐,谋求。全句译意为:小人为了追逐个人私利而不惜性命。【品读】庄子的人生理论强调个体的生命价值。因此,庄子认为,那些追逐个人私利而心为物没,甚至以身殉利的小人,不仅糊涂, ...

许树侠, 2015

«身殉» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 身殉 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.

左权：名将以身殉国家

名将以身殉国家，愿拼热血卫吾华。太行浩气传千古，留得清漳吐血花。”这是朱德总司令为悼念八路军副参谋长左权壮烈殉国而写的一首诗。 左权是中国工农红军和 ... «中国教育报, 9월 15»

英烈千古：名将以身殉国家(图)

名将以身殉国家，愿拼热血卫吾华。太行浩气传千古，留得清漳吐血花。”朱德这首著名的诗，写在73年前，它歌颂的就是在抗日战争中牺牲的八路军最高将领——左权。 «汉丰网, 9월 15»

人民日报人民论坛：感知那血战到底英雄气

名将以身殉国家，愿拼热血卫吾华。”回首那段血火岁月，面对装备精良、训练有素的日本法西斯侵略者，将有必死之心，士无贪生之念，无论是正面战场还是敌后战场， ... «人民网, 8월 15»

将军殉国前6日留家书报纸刊出后激起入伍热潮

因我身属军人，刻在前线抗战，万一不幸以身殉战，完我军人天职，则今后捍卫国家与复兴中华民族责任端在汝辈。而是否能肩此重任，则视汝等幼时之修养造诣如何为 ... «中国新闻网, 7월 15»

左权：名将以身殉国家愿拼热血卫吾华（图）

寻访抗战名将足迹，重温太行先烈故事。刚到左权县，一位当地的同志就对记者说：“不到八路军总部所在地麻田，不算来左权县；到了麻田，就不能不去十字岭。”. «中工网, 6월 15»

哪位八路军将领牺牲后当地万人上书以其名为县名

辽县人民悲痛万分，万人上书要求以左权名字作为县名。1942年9月，晋冀鲁豫边区政府为纪念左权，将八路军总部驻地辽县改名为左权县。朱德赋诗悼念：“名将以身殉 ... «凤凰网, 6월 15»

杨虎城之孙呼吁两岸共同纪念抗战胜利70周年

我的祖父是一位以身殉志的民族主义者和理想主义者，他多数时间在军中，跟家人的交流很有限，但对孩子很爱护、要求也很高。” 从2000年至今，杨瀚专门从事西安 ... «中国新闻网, 3월 15»

英勇救人陽光男身殉野溪

李可立個性活潑，除了溯溪，也會從事單車及生存遊戲等戶外活動。翻攝網路. 【林泊志、潘志偉╱宜蘭報導】昨捨身救人的李可立在母親眼中，是個熱愛戶外活動「天生的 ... «蘋果日報, 6월 14»

太阳报：猪以身殉河求政府关注“猪权”问题

猪要控诉，猪要上访，正好北京开两会，举世关注，于是猪们壮烈一跳，以身殉河， ... 死猪漂流黄浦江也引来污染水源的问题，经化验江水仍合格，还了死猪们清白之身。 «大公网, 3월 13»

以身殉志不亦伟乎——一位伟大的“共产主义的殉道者”

方志敏是伟大的无产阶级革命家、军事家、杰出的农民运动领袖。在他短暂而光辉的一生中，面对苦难多舛的祖国，无论艰难困苦、艰途险阻，都义无反顾、秉志直行， ... «新华网, 8월 12»