앱 다운로드
educalingo
黍苗

중국어 사전에서 "黍苗" 뜻

사전

중국어 에서 黍苗 의 발음

shǔmiáo



중국어에서 黍苗 의 뜻은 무엇인가요?

중국어 사전에서 黍苗 의 정의

기장 기장 모종.


黍苗 운과 맞는 중국어 단어

保苗 · 出苗 · 单根独苗 · 场苗 · 定苗 · 宝苗 · 愁苗 · 村苗 · 楚苗 · 灯苗 · 独根苗 · 独苗 · 独苗苗 · 痘苗 · 稻苗 · 草苗 · 补苗 · 豆苗 · 锄苗 · 鼻苗

黍苗 처럼 시작하는 중국어 단어

黍禾 · 黍荐 · 黍秸 · 黍酒 · 黍累 · 黍离 · 黍离麦秀 · 黍离之悲 · 黍米 · 黍米酒 · 黍民 · 黍黍 · 黍丝 · 黍穗 · 黍田 · 黍秀宫庭 · 黍雪 · 黍油麦秀 · 黍子 · 黍饴

黍苗 처럼 끝나는 중국어 단어

卡介苗 · 口是心苗 · 嘉苗 · 嫁接苗 · 扶苗 · 放青苗 · 根苗 · 格苗 · 汉苗 · 火苗 · 祸苗 · 禾苗 · 箭苗 · 花苗 · 菌苗 · 见世生苗 · 蹲苗 · 金苗 · 钝根苗 · 间苗

중국어 사전에서 黍苗 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «黍苗» 번역

번역기

黍苗 의 번역

중국어 다중 언어 번역기 를 사용해 黍苗25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 중국어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 黍苗 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 중국어 단어 «黍苗» 입니다.
zh

중국어

黍苗
화자 1,325 x 백만 명
es

중국어 - 스페인어 번역기

plántulas Millet
화자 570 x 백만 명
en

중국어 - 영어 번역기

Millet seedlings
화자 510 x 백만 명
hi

중국어 - 힌디어 번역기

बाजरा पौध
화자 380 x 백만 명
ar

중국어 - 아랍어 번역기

الشتلات الدخن
화자 280 x 백만 명
ru

중국어 - 러시아어 번역기

Просо саженцы
화자 278 x 백만 명
pt

중국어 - 포르투갈어 번역기

mudas millet
화자 270 x 백만 명
bn

중국어 - 벵골어 번역기

মিলেট চারা
화자 260 x 백만 명
fr

중국어 - 프랑스어 번역기

semis de mil
화자 220 x 백만 명
ms

중국어 - 말레이어 번역기

benih Millet
화자 190 x 백만 명
de

중국어 - 독일어 번역기

Millet Sämlinge
화자 180 x 백만 명
ja

중국어 - 일본어 번역기

ミレーの苗
화자 130 x 백만 명
ko

중국어 - 한국어 번역기

기장 모종
화자 85 x 백만 명
jv

중국어 - 자바어 번역기

tunas millet
화자 85 x 백만 명
vi

중국어 - 베트남어 번역기

cây Millet
화자 80 x 백만 명
ta

중국어 - 타밀어 번역기

தினை நாற்றுகள்
화자 75 x 백만 명
mr

중국어 - 마라티어 번역기

बाजरी रोपे
화자 75 x 백만 명
tr

중국어 - 터키어 번역기

Darı fideler
화자 70 x 백만 명
it

중국어 - 이탈리아어 번역기

piantine Millet
화자 65 x 백만 명
pl

중국어 - 폴란드어 번역기

sadzonki Millet
화자 50 x 백만 명
uk

중국어 - 우크라이나어 번역기

Просо саджанці
화자 40 x 백만 명
ro

중국어 - 루마니아어 번역기

răsaduri mei
화자 30 x 백만 명
el

중국어 - 그리스어 번역기

κεχρί σπορόφυτα
화자 15 x 백만 명
af

중국어 - 아프리칸스어 번역기

Millet saailinge
화자 14 x 백만 명
sv

중국어 - 스웨덴어 번역기

millet plantor
화자 10 x 백만 명
no

중국어 - 노르웨이어 번역기

hirse frøplanter
화자 5 x 백만 명

黍苗 의 사용 경향

경향

«黍苗» 의 용어 사용 경향

黍苗 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 중국어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «黍苗» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

黍苗 에 대한 중국어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«黍苗» 관련 중국어 책

다음 도서 목록 항목에서 黍苗 의 용법을 확인하세요. 黍苗 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 중국어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
毛詩正義: - 第 72 页
黍苗之仰膏雨,猶衆人之仰時,悦樂者,是衆人也。此衆人所以得悦樂者,由王以得長大者,天以陰雨之澤膏潤之故也。以興宣王之〇正義曰:言苽苽長大者,是黍苗也。此黍苗所以賫。説音悦,又始鋭參反。【疏】「苽苽」至「勞之」。本作「營謝邑」。「將徒役」,一本 ...
李學勤, 2001
2
国学经典鉴赏手册(套装共10册):
黍苗芃芃黍苗[1],黍苗蓬勃多喜人,阴雨膏之[2]。全靠好雨来滋润。悠悠南行,南行的路虽然遥远,召伯劳之。召伯的慰问却能暖人心。我任我辇,有的拉车有的扛,我车我牛。马车牛车运输忙。我行既集[3],谢城已建设完工,盖云归哉[4]!大家为什么不都回家去呢!
盛庆斌, 2015
3
中國學術思想研究輯刊: 初編 - 第 8 卷 - 第 59 页
范宣子爲政,賦〈黍苗〉。季武子興,再拜稽首曰:「小國之仰大國也,如百穀之仰骨雨焉:若常骨之,其天下輯睦,豈唯敝邑?」賦〈六月〉。按:〈黍苗〉乃〈小雅〉之詩篇。〈詩序〉云:「〈〉,刺幽王也。不能膏潤天下,卿士不能行召伯之職馬。」凡五章,其首章云:「冗艽黍苗, ...
林慶彰, 2008
4
國語: 韋昭註
成拜卒登,子餘使公子賦黍苗〔三〕。子餘曰:「重耳之仰君也,若黍苗之仰陰雨也。若君實庇廕膏澤之,使能成嘉穀,薦在宗廟,君之力也〔四〕。君若昭先君之榮,東行濟河,整師以復彊周室,重耳之望也〔五〕。重耳若獲集德而歸載〔六〕,使主晉民,成封國,其何實不從〔 ...
左丘明, ‎朔雪寒, 2014
5
白話史記: 經典古籍白話註解譯文系列
然皆陰知公子重耳入也。唯惠公之故貴臣呂、郤之屬不欲立重耳。重耳出亡凡十九歲而得入,時年六十二矣,晉人多附焉。 1《黍苗》:《集解》云:「《詩》云:『』(音,蓬),黍苗,陰雨膏之。」喻重耳君臣需要幫助回國。《黍》爲《詩∙小雅》篇名。文公元年春,秦送重耳至河。
胡三元, 2015
6
古音研究 - 第 80 页
豈樂飲酒。』二章:「魚在在藻。有莘其尾。王在在鎬。飲酒樂豈。』三章:「魚在在藻。依于其蒲。王在在鎬。有那其居。』) ,藻與鎬韻。〈角弓〉七章( (詩^小雅,角弓〉七章:「雨雪濂濂。見晛曰消。莫肯下遺,式居婁驕。』) ,〈黍苗〉首章( (詩,小雅,黍苗〉首章:「艽艽黍苗
陳新雄, 1999
7
中文經典100句: 古詩源 - 第 261 页
漸漸」、「油油」等樸實可愛的疊字詞,則形容出嫩苗油綠葉尖之模樣,而禾麥之苗越油綠可愛,與去國之悲淒對比越強烈。陶淵明 ... 無獨有偶的,詩經〈黍離〉也是以敘述黍苗為引子,引發了國破悲淒之傷,詩的內容有 玄奘大學中語系季旭昇教授總策畫. 兩首詩 ...
文心工作室, 2011
8
詩經選注 - 第 462 页
說明〈黍苗〉是召穆公營謝既成,隨從之士作以美之的詩篇。〈詩序〉:「〈黍苗〉,刺幽王也。不能膏潤天下,卿士不能行召伯之職焉。」《鄭箋》:「陳宣王之功,召伯之功,以刺幽王及其群臣,廢此恩澤事業也。」〈黍苗〉是一篇所謂「近乎風」的〈雅〉詩,《鄭箋》已充分說明〈 ...
Zhongshen Huang, 2002
9
古詩觀止【明~清】: - 第 4 卷 - 第 3 页
人 960 43 王説作高望公龐祖如梁藥亭梁顒若屈士巧尸 4:3 X 厶尸巧尸乂厶尸巧厶^尸尤泰士屈翁山時翁山歸自^ 1 ^。〔清(前 0 陳恭尹尸, /乂 5 一、巧 24 ^\黍苗無際雁高飛 0 ,主乂^ . "、厶々一,一 V V 016 珠海寺邊遊子合 0 ,々巧尸厶厶/人 3 、廿力 1 /只 ...
上海古籍出版社, 1997
10
先秦儒家詩教思想研究
康曉城 子餘使公子賦黍苗。子餘曰:「重耳之印君也,若黍苗之卬陰雨也。若君實庇绘骨澤同黍苗詩取喻者,國語晉語十亦有之: ,季武子賦此,蓋以晉侯比尹吉甫出征以匡王國也。是常脹。猿犯孔織,我是^急。王于出征,以匡王國。」六月詩為美尹吉甫佐天子征伐 ...
康曉城, 1988

«黍苗» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 黍苗 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
三少四壯集-旅食恆春
由於此地氣候溫暖,四季如春,「冬不寒沍,草木蓬蓬;夏不酷暑,黍苗芃芃:名曰恆春」,沈葆楨將「瑯嶠」改名為「恆春」。 光緒元年動工,光緒五年(1879年)落成的恆 ... «中時電子報, 8월 15»
2
財經地產- 大棋局:美國加息有路捉
重耳近臣趙衰一聽,即時叫重耳拜謝,並吟唱《黍苗》,意思係扮晒嘢多謝秦國要慰勞我哋,打蛇隨棍上。如此一來一往,最後秦穆公發覺呢班人有料到,吟咗首《六月》, ... «香港蘋果日報, 12월 14»
3
佛教与诗歌
子西赋《黍苗》的第四章。赵文子说:“有寡君在那里,武有什么能力呢?”子产赋《隰桑》。赵文子说:“武请求接受它的最后一章。”子太叔赋《野有蔓草》。赵文子说:“这是 ... «新浪网, 5월 14»
4
国学讲堂:认识《诗经》中的152种植物
【黍】《王风•黍离》、《魏风••••••硕鼠》、《唐风•鸨羽》、《豳风•七月》、《小雅•黄鸟》、《小雅•信南山》、《小雅•楚茨》、《小雅•甫田》、《小雅•大田》、《小雅•黍苗》、《周颂•丰年》、《周 ... «凤凰网, 3월 14»
5
《大秦帝国2》台词古文多傅淼赞喻恩泰学问多
适时秦惠文王落难,他便吟诵诗经中的《鸠飞》形容自己如履薄冰的忐忑心情,而傅淼对这个温文尔雅的谦谦君子一见倾心,用一首同样出自诗经的《黍苗》相对,以示 ... «腾讯网, 10월 13»
6
《大秦2》台词古文多傅淼赞喻恩泰博学
适时秦惠文王落难,他便吟诵诗经中的《鸠飞》形容自己如履薄冰的忐忑心情,而傅淼对这个温文尔雅的谦谦君子一见倾心,用一首同样出自诗经的《黍苗》相对,以示 ... «新浪网, 9월 13»
7
《诗经》赏析:〈兔罝〉
肃肃:孔颖达疏曰:敬也。朱熹注曰:整饬(音赤)貌。旁考《诗经.大雅.思齐》:“雝雝在宫,肃肃在庙。”毛传:“肃肃,敬也。”以及《诗经.小雅.黍苗》:“肃肃谢功,召伯营之。 «大纪元, 12월 09»
8
"一心中国梦,万古下泉诗"是什么意思?
《下泉》诗是《诗经·曹风》中的一篇,诗中有这样的句子:“芃芃黍苗,阴雨膏之,四国有王,郇伯劳之。”意思是说,想那太平盛世的时候,田间的禾苗有雨露的滋润,长得 ... «CNET科技资讯网, 3월 08»
참조
« EDUCALINGO. 黍苗 [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-zh/shu-miao-5> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO