중국어 사전에서 "甩开" 뜻

중국어 에서 甩开 의 발음

甩	开
shuǎi	kāi

중국어에서 甩开 의 뜻은 무엇인가요?

중국어 사전에서 甩开 의 정의

제쳐두고 떠나십시오. 1. 제거하십시오. 2. 손을 뗍니다.

甩开 1.撇开，摆脱掉。 2.放开手。

甩开 의 번역

중국어 다중 언어 번역기 를 사용해 甩开 의 25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 중국어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 甩开 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 중국어 단어 «甩开» 입니다.

• 중국어: 甩开
• 중국어 - 스페인어 번역기: arrojar
• 중국어 - 영어 번역기: Throw off
• 중국어 - 힌디어 번역기: बंद फेंको
• 중국어 - 아랍어 번역기: التخلص من
• 중국어 - 러시아어 번역기: скинуть
• 중국어 - 포르투갈어 번역기: jogue fora
• 중국어 - 벵골어 번역기: বিমুক্ত করা
• 중국어 - 프랑스어 번역기: Débarrassez-vous
• 중국어 - 말레이어 번역기: melepaskan
• 중국어 - 독일어 번역기: abwerfen
• 중국어 - 일본어 번역기: まきます
• 중국어 - 한국어 번역기: 밖으로 던져
• 중국어 - 자바어 번역기: uncalan mati
• 중국어 - 베트남어 번역기: ném off
• 중국어 - 타밀어 번역기: துரத்தி
• 중국어 - 마라티어 번역기: बंद फेकून
• 중국어 - 터키어 번역기: atlatmak
• 중국어 - 이탈리아어 번역기: sbarazzarsi di
• 중국어 - 폴란드어 번역기: zrzucić
• 중국어 - 우크라이나어 번역기: скинути
• 중국어 - 루마니아어 번역기: arunca
• 중국어 - 그리스어 번역기: αποτινάξει
• 중국어 - 아프리칸스어 번역기: af te gooi
• 중국어 - 스웨덴어 번역기: kasta bort
• 중국어 - 노르웨이어 번역기: kaste av

«甩开» 관련 중국어 책

다음 도서 목록 항목에서 甩开 의 용법을 확인하세요. 甩开 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 중국어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.

自律的力量: 甩開失敗藉口的21 項守則

大師輕鬆讀 NO.485 No Excuses!

布萊恩．崔西 Brian Tracy, 2013

The First Fairy

沈玉萱没有赵清河这样的郁闷,一到门派坊市,沈玉萱就如同被放开的笼中鸟,脚下的步伐走得飞快,哪里人多往哪里窜,很明显她是想将赵清河和陆勇甩开,反正已经安全到了门派坊市,赵清河和陆勇这两个凑人数的自然要甩开!这天,苍剑宗的门派坊市人来 ...

Jinxiu Kuican, 2013

廣州話普通話同形詞對比詞典 - 第 36 页

拋開,使落在後面。例如:他已經把身後的選手甩開十多米遠|長途汽車甩客。以上這些變成方言詞,表示以下的意思: ○脫落,掉。例如:牆上張畫就快甩喇「牆壁上那幅畫快掉下來了] |曬甩吃一層皮「曬脫了一層皮] |甩銨「脫臼]。

周無忌, ‎饒秉才, ‎歐陽覺亞, 2015

以快吃慢26招:

被动就要挨打,只有主动出击,智斗巧斗,方可甩掉“模仿者”,稳坐钓鱼台。甩开模仿者,要有品牌防护的“网络意识”,让模仿者无从下手。如在注册主商标的同时,超前一步注册一些防御性商标,就可以形成一张立体交叉的防护网,保护自己的品牌不被他人模仿和 ...

严建修, 2015

巫師 - 第 238 页

趙田氏知道趙天國活著時任何人都不能碰他的法器,說:「天國,你就讓我先拿開吧,等會兒給你換了新衣再還給你。」她再一次把手伸過去合手法器,不想又被趟天國抓起她的手拿甩開了。趙田氏和趙彭氏一下子呆了,趙田氏心裡有些害怕,她對趙彭氏說:「娘, ...

于懷岸, 2013

法研所100年歷屆經典試題解析（刑法、刑事訴訟法）: 法研所

甲之行寫成立刑法第 306 條侵入住居罪:甲客觀上無故侵入他人建築物'且主觀上亦明知上情'而仍決意篇之'又無阻卻違法或阻卻罪責之事由'應成立刑法第 306 條之侵入住居罪 o 4 (甲之行罵成立刑法第 284 條過失傷害罪:客觀上申甩開 A 手逃跑之行寫 ...

高點法學研究室, ‎高點出版, ‎[法研所], 2013

《習近平政變》: - 第 3 页

這一“尋人啟事”的出現說明李克強的膀子沒有甩開 20 寸 3 年的申國政治不僅看不到習李體制這種海市蜃棲,布魯金斯研究所研究員、研究牛國政治的專家李成認為,如今王岐山處在老二的位置而且,李克強如果以輕濟學家”聞名於國際社雪的話,李克強 ...

吳敏儀, ‎明鏡出版社, 2014

《習近平在危險節點上》:

這一“尋人啟事”的出現說明李克強的膀子沒有甩開,2013年的中國政治不僅看不到“習李體制”這種海市蜃樓,布魯金斯研究所研究員、研究中國政治的專家李成認為,如今王岐山處在老二的位置,而且,李克強如果以“經濟學家”聞名於國際社會的話,李克強 ...

陳小平, ‎明鏡出版社, 2015

前妻敢嫁别人试试:

乔莹怒吼着,同时还甩开他的拉扯,可是也被他拉的紧紧的,无法甩开。这时传来苏心蕾的求救及怒吼:“司徒轩,你这个白眼狼,竟然暗算我,我不会原谅你的。莹莹,救我。”可是乔莹也甩不开司徒轩,踢打着司徒轩,司徒轩面对她的爆力,最终只好将她反抱住,乔莹 ...

颜紫潋, 2015

島內出走 Ride around Taiwan Island: 4個男人，8個輪子，16個日夜，1300公里的感動旅程

就在往墾丁的路上‵有好幾家小型的費車場就開在路遑。當然...說是要趕路...但. ... 看到連女生都玩成這樣了‵好像也不是多難開嘛。—時技賡了起來, ... 此時真正被甩開的『應該是在墾丁嗷嗷待晡`癡癡等待的 HAWK 吧''' "眙!終於玩夠了!也要結束了‵舉 ...

FROG蛙大(楊明晃), 2011

«甩开» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 甩开 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.

3轮甩开尤文8分!国米完美开局意甲变脸时代到来

三轮比赛战罢，国米甩开了尤文图斯8分的距离，三连胜的开局可谓完美，经历了尤文长达四年的统治，意甲真要迎来大变脸了？ 网易体育9月14日报道：. 在米兰德比前 ... «网易, 9월 15»

原标题：甩开男友约会男神与钟汉良在《天涯明月刀》共度七夕

原标题：甩开男友约会男神与钟汉良在《天涯明月刀》共度七夕. 又一年七夕，又一个年轻男女们都不想错过的浪漫节日，成双成对，固然妙不可言，但却苦了多少 ... «人民网, 8월 15»

八大妙方迅速甩开头痛

下列提供了十个不同的解痛方针，帮助您快速甩开头痛：. 1.多喝水：水份摄取不足、持续的呕吐或宿醉，会造成脱水性的头痛。此时喝杯温开水，便可以缓和头痛，之后仍 ... «大纪元, 8월 15»

NFL球星嘲笑NBA球员太软甩开防守也会被撞倒

结果，冈萨雷斯认为，保罗还是在NBA赛场上打打挡拆就够了，因为即便他们得球后能甩开几名防守者，“在过中线的时候你还是会被撞倒。”而在冈萨雷斯看来，NBA ... «新浪网, 8월 15»

陈好度假穿粉红上衣自拍留言：要甩开腮帮子狂吃(图)

今日，陈好在微博晒出度假照，留言称，“这时的印尼是最舒服的时候，不冷不热，关键听说我的最爱美食之一是这里的特产，所以比其他地方都要便宜哟。当然要甩开 ... «人民网, 8월 15»

眼周急救妙方甩开黑眼圈眼袋

核心提示：眼周肌肤最容易看出一个人的年龄，一旦黑眼圈眼袋这些问题出现，大多数女生都是想尽一切办法去除，毕竟熊猫眼一点也不讨人喜欢。尤其是要急于参加 ... «杭州网, 7월 15»

甩开联发科赶上高通华为海思麒麟950基带曝光

今年早些时候华为推出了国产首款16nm处理器——麒麟930，虽然在工艺上有了质的飞跃，但是其GPU却遭到了业内人士的吐槽。但是华为的招数不仅限于此，海思 ... «慧聪网, 6월 15»

天津电商甩开中介单干二手房0.5%佣金靠谱吗？

天津网讯天津日报记者李家宇见习记者马晓东 二手房中介费0.5%，租房免佣金，这样的好事总算降临到本市了。近日，搜房网的网站及其手机应用软件“房天下”推出新 ... «天津网, 5월 15»

鲁媒：鲁能明日决战全北开足马力甩开膀子拼一次

恶战当前，鲁能必须放下所有的心理包袱，包括以往的对阵记忆和一系列尴尬的历史，甩开膀子撩起裤腿，只有拼了，才有可能创造奇迹，起死回生。正如鲁能在5月4日 ... «新浪网, 5월 15»

与其观望徘徊不如甩开膀子干

党的十八届三中全会《决定》提出了“深化国防和军队改革”。内容包括“优化军委总部领导机关职能配置和机构设置，完善各军兵种领导管理体制”“调整改善军兵种比例、 ... «搜狐, 4월 15»