중국어 사전에서 "说梅止渴" 뜻

중국어 에서 说梅止渴 의 발음

说	梅	止	渴
shuō	méi	zhǐ	kě

중국어에서 说梅止渴 의 뜻은 무엇인가요?

중국어 사전에서 说梅止渴 의 정의

Meixi는 "매화 갈증 소화기"와 함께 목 말라.

说梅止渴 同“望梅止渴”。

说梅止渴 의 번역

중국어 다중 언어 번역기 를 사용해 说梅止渴 의 25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 중국어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 说梅止渴 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 중국어 단어 «说梅止渴» 입니다.

• 중국어: 说梅止渴
• 중국어 - 스페인어 번역기: Said Mei sed
• 중국어 - 영어 번역기: He said Mei thirst
• 중국어 - 힌디어 번역기: उन्होंने कहा मेई प्यास
• 중국어 - 아랍어 번역기: وقال مى العطش
• 중국어 - 러시아어 번역기: Саид Мэй жажда
• 중국어 - 포르투갈어 번역기: Ele disse Mei sede
• 중국어 - 벵골어 번역기: তিনি বলেন, মেই তৃষ্ণা
• 중국어 - 프랑스어 번역기: Saïd Mei soif
• 중국어 - 말레이어 번역기: Beliau berkata Mei dahaga
• 중국어 - 독일어 번역기: Said Mei Durst
• 중국어 - 일본어 번역기: 彼は言ったメイの渇き
• 중국어 - 한국어 번역기: 사이드 메이 갈증
• 중국어 - 자바어 번역기: Ngandika Mei ngelak
• 중국어 - 베트남어 번역기: Said Mei khát
• 중국어 - 타밀어 번역기: அவர் கூறினார் மே தாகம்
• 중국어 - 마라티어 번역기: तो म्हणाला मे तहान
• 중국어 - 터키어 번역기: Dedi Mei susuzluk
• 중국어 - 이탈리아어 번역기: Detto Mei sete
• 중국어 - 폴란드어 번역기: Powiedział Mei pragnienie
• 중국어 - 우크라이나어 번역기: Він сказав, Мей спрага
• 중국어 - 루마니아어 번역기: El a spus Mei sete
• 중국어 - 그리스어 번역기: Είπε Μέι δίψα
• 중국어 - 아프리칸스어 번역기: Hy het gesê Mei dors
• 중국어 - 스웨덴어 번역기: Han sade Mei törst
• 중국어 - 노르웨이어 번역기: Said Mei tørst

«说梅止渴» 관련 중국어 책

다음 도서 목록 항목에서 说梅止渴 의 용법을 확인하세요. 说梅止渴 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 중국어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.

常用典故词典 - 第 466 页

役,失汲道,军皆渴,乃令曰: '前有大梅林,饶子,甘酸可以解渴. '士卒闻之,口皆出水,乘此得及前源. "【铎义〗魏军口渴而不能行走,曹操诡称前有梅林,使士兵想到梅酸,口齿生津,暂缓干渴,得以前行.后遂用"望梅止渴、望梅消渴.说梅止渴、岭梅止渴.遥止渴.

于石, ‎王光汉, ‎徐成志, 1985

汉语典故分类词典 - 第 300 页

宋赵长卿《好^近》: "犹胜望梅消渴,对文君眉? 2 。。也作"说梅止渴"。宋李清照《打马賦》, "说梅止渴,稍苏奔竞之心,画饼充饥,少谢腾^之志。〃也作"岭梅止渴"。宋刘筠《苦热》, "极 0 昤梅宁止渴,拂波宫柳没垂阴。"也作"遥止渴"。唐李峤《梅》: "若能遥上渴,何暇 ...

"汉语典故分类词典" 编写组, 1989

中国诗歌大辞典 - 第 1210 页

因而止渴.指^ ^而不能实^的^ ^ ,或喻以空想慰人慰己.南钥^刘义庆《 111 :说新语,假谲》: '餽武行役失汲道,军皆渴,乃令曰: '前有大梅林,饶 7, &酸可以解渴. ' : 1 :卒闻之.门皆出水. "汤显祖《牡丹亭》笫二六出: "小生待画饼充饥,小姐似望拇止渴. "一作'说梅止 ...

俞长江, 1990

古代詩詞典故辞典 - 第 688 页

望梅止渴典源出处《世说新语,假谲》: "魏武〔曹操)行役,失汲道,军皆渴,乃令曰: '前有大梅林,饶子,甘酸,可以解渴。'士卒闻之,口皆 ... 【岭梅止渴】宋,刘筠: "极目岭梅宁止渴,拂波宫柳漫垂阴。"【将军止渴】唐,罗隐: "虽然未得和荬便,曾与将军止渴来。"【说梅止渴】 ...

陆尊梧, 1992

中国思维魔王 - 第 132 页

吃梅止喝一摘梅止渴一望梅止渴一闻梅止渴一说梅止渴一写梅止渴" ,尽管离梅越来越远,而都能达到"止渴"效果,说明人脑的想象力有巨大潜力。这是产生立体效应的生理基础。许国泰怎样看待自己的大脑和魔球呢?他说: "我对自己的认识也浮在表象上, ...

应明阳, 1997

李清照名篇赏析 - 第 255 页

... 马时要考核优劣,赏罚分明。还要在心中认真运筹,以决定胜负,说着说着又不平起来,说梅止渴,稍苏奔竞之 ... 好和、服输,不思抗敌,不许言兵。既然如此,那就只有借"说棺止渴" "画饼充饥"了,让那博局上的胜利聊以安慰自己那颗渴望抗金胜利的火热之心 ...

温绍堃, ‎钱光培, 1987

汉语成语俗语对照词典 - 第 432 页

士卒闻之,口皆出水,乘此得及前源。"清,李绿园《歧路灯》第五十八回: "一家吃穿,等着做官,这官是望梅止渴的。"陈沂《我们的胜利从何而来》: "因为没有水,饼干都咽不下去,连长要排长给大家说一段,排长说了一个'望梅止渴'的故事。"亦作"说梅止渴"。

许嘉璐, 2008

魂斷彩虹 (繁體版): - 第 245 页

陳曉乾說。「如果能夠解決問題的話,就是人屎我也敢嚐!」周老師說,「不過我看也只不過是畫梅止渴的玩意罷了!」「老鼠也的確可食、有營養,」甘老師說,「但現在到哪裡去找老鼠?田鼠早就絕種了!」「怎麼會絕種的呢?」陳曉乾問一句。「一來大家早就打牠們的 ...

溫紹賢, 2011

家饌 5 - 第 5 卷 - 第 125 页

我早讀了他的《窮中談吃》,以我今日的健康情況,是沒有機會再去台蠻的了,晝梅不能止渴,多讀幾本,知道更多誘人的鄉土小吃'又如之何?結果我留下了《台蠻小吃札記》'內容與《窮中談吃》很相近'粗讀— `口,心情很不爽只到過台蠻三次,都是在才 980 年代初 ...

江獻珠, 2012

成語植物圖鑑(精裝) - 第 7 页

自《孟子》〈梁惠王'伐燕> :「桑榆幕景」和「落葉知秋」出自《淮南子》<說山> :「青出於藍」出自《召 j 子> > <勸學>篇。 ... 《酉陽雜俎》、《昭明文選》等萹章( '約占百分之廿三〝如「拔茅逋茹」出自《周易》「豐富梅止渴」出自《世說斯語〉) ;「杏林春滿」出自《太卒廣記》。

潘富俊, 2002