앱 다운로드
educalingo
私忧

중국어 사전에서 "私忧" 뜻

사전

중국어 에서 私忧 의 발음

yōu



중국어에서 私忧 의 뜻은 무엇인가요?

중국어 사전에서 私忧 의 정의

개인적으로 개인적으로 걱정하지 마십시오.


私忧 운과 맞는 중국어 단어

丁母忧 · 丁父忧 · 不堪其忧 · 不测之忧 · 伯道之忧 · 哀忧 · 大忧 · 悲忧 · 愁忧 · 报喜不报忧 · 担忧 · 担隔夜忧 · 畴咨之忧 · 百忧 · 耽忧 · 蔽伤之忧 · 边忧 · 邓攸忧 · 采薪之忧 · 长忧

私忧 처럼 시작하는 중국어 단어

私议 · 私谊 · 私姻 · 私隐 · 私印 · 私营 · 私营经济 · 私营企业 · 私勇 · 私用 · 私有 · 私有观念 · 私有制 · 私有制度 · 私有主 · 私语 · 私欲 · 私誉 · 私寓 · 私援

私忧 처럼 끝나는 중국어 단어

丁内忧 · 丁外忧 · 丁忧 · 儿行千里母担忧 · 分忧 · 发忧 · 后顾之忧 · 国忧 · 恫忧 · 横忧 · 烦忧 · 父忧 · 端忧 · 繁忧 · 负忧 · 负薪之忧 · 过忧 · 顾忧 · 高枕勿忧 · 高枕无忧

중국어 사전에서 私忧 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «私忧» 번역

번역기

私忧 의 번역

중국어 다중 언어 번역기 를 사용해 私忧25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 중국어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 私忧 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 중국어 단어 «私忧» 입니다.
zh

중국어

私忧
화자 1,325 x 백만 명
es

중국어 - 스페인어 번역기

preocupación privada
화자 570 x 백만 명
en

중국어 - 영어 번역기

Private worry
화자 510 x 백만 명
hi

중국어 - 힌디어 번역기

निजी चिंता
화자 380 x 백만 명
ar

중국어 - 아랍어 번역기

القلق الخاص
화자 280 x 백만 명
ru

중국어 - 러시아어 번역기

Личное беспокойство
화자 278 x 백만 명
pt

중국어 - 포르투갈어 번역기

preocupação privada
화자 270 x 백만 명
bn

중국어 - 벵골어 번역기

ব্যক্তিগত চিন্তা
화자 260 x 백만 명
fr

중국어 - 프랑스어 번역기

inquiétude privée
화자 220 x 백만 명
ms

중국어 - 말레이어 번역기

bimbang swasta
화자 190 x 백만 명
de

중국어 - 독일어 번역기

Private Sorgen
화자 180 x 백만 명
ja

중국어 - 일본어 번역기

プライベート心配
화자 130 x 백만 명
ko

중국어 - 한국어 번역기

개인 걱정
화자 85 x 백만 명
jv

중국어 - 자바어 번역기

Prihatin pribadi
화자 85 x 백만 명
vi

중국어 - 베트남어 번역기

lo lắng tin
화자 80 x 백만 명
ta

중국어 - 타밀어 번역기

தனியார் கவலை
화자 75 x 백만 명
mr

중국어 - 마라티어 번역기

खाजगी काळजी
화자 75 x 백만 명
tr

중국어 - 터키어 번역기

Özel endişe
화자 70 x 백만 명
it

중국어 - 이탈리아어 번역기

preoccupazione privato
화자 65 x 백만 명
pl

중국어 - 폴란드어 번역기

Prywatne zmartwienie
화자 50 x 백만 명
uk

중국어 - 우크라이나어 번역기

приватне занепокоєння
화자 40 x 백만 명
ro

중국어 - 루마니아어 번역기

vă faceți griji privat
화자 30 x 백만 명
el

중국어 - 그리스어 번역기

Ιδιωτική ανησυχία
화자 15 x 백만 명
af

중국어 - 아프리칸스어 번역기

private bekommernis
화자 14 x 백만 명
sv

중국어 - 스웨덴어 번역기

privat oro
화자 10 x 백만 명
no

중국어 - 노르웨이어 번역기

private bekymring
화자 5 x 백만 명

私忧 의 사용 경향

경향

«私忧» 의 용어 사용 경향

私忧 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 중국어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «私忧» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

私忧 에 대한 중국어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«私忧» 관련 중국어 책

다음 도서 목록 항목에서 私忧 의 용법을 확인하세요. 私忧 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 중국어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
陈布雷大传 - 第 44 页
因为私忧可以解除,公忧是难于解除的。布雷先生终身之忧,不关个人的穷通利达,而终朝戚戚的,是天下国家之忧。他忧天下国家 ... 陶希圣在《追念布雷先生》一文中说: "布雷先生死于自悲,而他的自悲,乃是爱国的热忱与忧国的伤感,郁结而成。他追随蒋先生 ...
王泰栋, 2006
2
天下蜀道 - 第 129 页
他壮志未酬返回汉中,沿途见秦陇山河依旧,抗敌气势不壮,不免烦躁不安,忧心悼中悼中地表露(《归次汉中境上》) :遗虏辱辱宁远略,孤臣耿耿独私忧。良时恐作他年恨,大散关头又一秋。大散关,在宝鸡西大散岭上,是陈仓道上的军事要塞,秦蜀交通之孔道,曾是 ...
李瑾, ‎邵家仁, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2015
3
楚汉风云录 - 第 278 页
高祖日“吾极知其左迁酗,然吾私忧赵王,念非公无可者。公不得已强行! ”于是徙御史大夫周昌为赵相。段慧 I 周昌刚直敢言,刘邦欲废太子,周昌极力廷争。刘邦担忧自己死后赵王如意难保,接受赵尧置责强相的进言,任周昌为赵相。【雹 I 注释 I 〔 11 强力:刚强 ...
周啸天, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2010
4
全宋词(二)简体版: 宋词二万首
县通杰江流。当时逢闰,佳句记英游。看山兼看月,登阁复登楼。别离久。今直恨。太及头。考来长是清梦。宛在明神州。自倾春色,不用赏貂裘。笑我成何事,播首谭曼私忧水调歌头陪福帅宴集口占以授官奴※缓缆九仙阁,壮观在人间。凉赎乍起,座凰睛纂丛闻 ...
唐圭璋, 2015
5
歷史的際會--先秦史傳散文新讀: - 第 285 页
夫鼎者,非效醯壺醬甀耳[16],可懷挾提挈以至齊者[17];非效鳥集烏飛[18],兔興馬逝[19],漓然止於齊者[20]。昔周之伐殷,得九鼎,凡一鼎而九萬人挽之,九九八十一萬人,士卒師徒,器械被具所以備者稱此[21]。今大王縱有其人,何途之從而出?臣竊為大王私憂之 ...
何福仁, 2013
6
三蘇全書 - 第 14 卷 - 第 125 页
是非以谷食不足,而民有苟且之心以慢其上为忧乎?非以人君独享其安荣而使民劳苦独贤为忧乎?是非以人君不身亲之则空言不足劝课百姓为忧乎?是三忧者,皆世俗之过计也。君子以礼治天下之分,使尊者习为尊,卑者安为卑;则夫民之慢上者,非所忧也 ...
苏洵, ‎苏轼, ‎苏辙, 2001
7
全宋文 - 第 134 卷
然而非私憂過計者,蓋魯亂則及身,邸亡則及家,與其救末,寧若救本,則其智愈遠矣。《禹貢》梁州之域,陵國最久長,於秦地隸蜀,於漢隸撻為,魏設為州。梁目為懷仁,再變為隆山,三變為仁壽。土厚石深,其民堅剛質渾,宜有仁厚君子為西南之雄。比日,誰意士氣影 ...
曾棗莊, ‎劉琳, ‎四川大學. 古籍整理研究所, 2006
8
船山遗书 - 第 5 卷 - 第 2859 页
故成帝一立,而顾瞻在廷,无有如凤之亲己者,岂复忧他日之攘己乎?呜呼!于是而知叔孙舍之不赏私劳以杀竖牛,卓乎其不可及已。天位者,天所位也;人君者,人所归也。为主器之长子,膺祖宗之德泽,非窃非夺,天人所不能违;而翕訾以相保,洵沫以相怜,私忧过计, ...
王夫之, 1999
9
从名记者到幕僚长 -- 陈布雷 - 第 37 卷 - 第 152 页
接近布雷先生的朋友,在他生前终想替他解忧,后来我深深明白,布雷先生的忧,是无法解除的,因为私忧可以解除,公忧是难于解除的。布雷先生终身之忧,不关个人的穷通利达,而终朝戚戚的,是天下国家之忧,他忧天下国家之忧,他忧领袖之忧,天下国家之忧 ...
中国人民政治协商会议. 浙江省委员会. 文史资料研究委员会, 1988
10
中国经济思想史 - 第 137 页
苟瑯批評墨子以为他"昭昭然为天下忧不足,夫不足非天下之公患也,特墨子之私忧过計也"〔 51 〕。其实,說"不足非天下之公患" ,这句話自然沒有錯誤,因为,在阶极对抗社会, 350 果不从人对人的剝削看間題,而只抽象地为天下人忧不足,那就抹煞了这个社会 ...
胡寄窗, 1998
참조
« EDUCALINGO. 私忧 [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-zh/si-you-1> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO