앱 다운로드
educalingo
讼夫

중국어 사전에서 "讼夫" 뜻

사전

중국어 에서 讼夫 의 발음

sòng



중국어에서 讼夫 의 뜻은 무엇인가요?

중국어 사전에서 讼夫 의 정의

중재인 논쟁 사람들입니다.


讼夫 운과 맞는 중국어 단어

不丈夫 · 不亦善夫 · 伯夫 · 傍夫 · 奥勃洛摩夫 · 差夫 · 悲夫 · 敖夫 · 暗夫 · 本夫 · 榜夫 · 病夫 · 百夫 · 茶夫 · 草木愚夫 · 薄夫 · 谗夫 · 鄙夫 · 长大夫 · 霸夫

讼夫 처럼 시작하는 중국어 단어

讼曹 · 讼辞 · 讼词 · 讼逮 · 讼地 · 讼谍 · 讼斗 · 讼端 · 讼夺 · 讼费 · 讼府 · 讼阁 · 讼鬼 · 讼棍 · 讼过 · 讼见 · 讼件 · 讼魁 · 讼理 · 讼铃

讼夫 처럼 끝나는 중국어 단어

出夫 · 大丈夫 · 大夫 · 抽功夫 · 撑驾夫 · 春夫 · 朝大夫 · 村夫 · 村野匹夫 · 村野鄙夫 · 楚大夫 · 篡夫 · 船夫 · 车夫 · 车脚夫 · 达夫 · 长夫 · 陈果夫 · 陈立夫 · 驰夫

중국어 사전에서 讼夫 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «讼夫» 번역

번역기

讼夫 의 번역

중국어 다중 언어 번역기 를 사용해 讼夫25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 중국어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 讼夫 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 중국어 단어 «讼夫» 입니다.
zh

중국어

讼夫
화자 1,325 x 백만 명
es

중국어 - 스페인어 번역기

marido Primera Instancia
화자 570 x 백만 명
en

중국어 - 영어 번역기

Husband First Instance
화자 510 x 백만 명
hi

중국어 - 힌디어 번역기

पति पहले उदाहरण
화자 380 x 백만 명
ar

중국어 - 아랍어 번역기

زوج الابتدائية
화자 280 x 백만 명
ru

중국어 - 러시아어 번역기

Муж первой инстанции
화자 278 x 백만 명
pt

중국어 - 포르투갈어 번역기

marido Primeira Instância
화자 270 x 백만 명
bn

중국어 - 벵골어 번역기

স্বামী প্রথমত
화자 260 x 백만 명
fr

중국어 - 프랑스어 번역기

mari première instance
화자 220 x 백만 명
ms

중국어 - 말레이어 번역기

Suami instance Pertama
화자 190 x 백만 명
de

중국어 - 독일어 번역기

Ehemann erster Instanz
화자 180 x 백만 명
ja

중국어 - 일본어 번역기

夫最初のインスタンス
화자 130 x 백만 명
ko

중국어 - 한국어 번역기

남편 첫 번째 인스턴스
화자 85 x 백만 명
jv

중국어 - 자바어 번역기

Suami First Instance
화자 85 x 백만 명
vi

중국어 - 베트남어 번역기

chồng sơ thẩm
화자 80 x 백만 명
ta

중국어 - 타밀어 번역기

கணவர் முதல் நிகழ்வு
화자 75 x 백만 명
mr

중국어 - 마라티어 번역기

पती पहिल्या टप्प्यात
화자 75 x 백만 명
tr

중국어 - 터키어 번역기

Koca Asliye
화자 70 x 백만 명
it

중국어 - 이탈리아어 번역기

marito primo grado
화자 65 x 백만 명
pl

중국어 - 폴란드어 번역기

mąż Pierwszej Instancji
화자 50 x 백만 명
uk

중국어 - 우크라이나어 번역기

чоловік першої інстанції
화자 40 x 백만 명
ro

중국어 - 루마니아어 번역기

Soțul Primă Instanță
화자 30 x 백만 명
el

중국어 - 그리스어 번역기

Σύζυγος Πρωτοδικείου
화자 15 x 백만 명
af

중국어 - 아프리칸스어 번역기

man eerste aanleg
화자 14 x 백만 명
sv

중국어 - 스웨덴어 번역기

Makens förstainstansrätten
화자 10 x 백만 명
no

중국어 - 노르웨이어 번역기

Ekte First Instance
화자 5 x 백만 명

讼夫 의 사용 경향

경향

«讼夫» 의 용어 사용 경향

讼夫 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 중국어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «讼夫» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

讼夫 에 대한 중국어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«讼夫» 관련 중국어 책

다음 도서 목록 항목에서 讼夫 의 용법을 확인하세요. 讼夫 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 중국어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
历代社会风俗事物考 - 第 241 页
春二十五讼狱古钱论失以财物为抵,然民事与刑事不同《周礼'秋官》: "以两造禁民讼,人束矢于朝,然后听之。"注: "束矢 ... 古讼两进裔坐而无席《左传,襄十年》: "王叔之宰与伯舆之大夫瑕禽坐狱于王庭。"注: "坐 ... 又: "耍闻讼夫坐地,今要将与君讼,敢毋坐地乎?
尚秉和, 2002
2
历史, 史学与性別 - 第 67 页
疏议指出此条依据是"妇人从夫,无自专之道" ,而丈夫擅自离去则无惩罚律条。可见婚姻法对于女方的约束比对男方要严格得多。对于非婚姻的两性关系,唐律首禁"内乱" ,即男子与尊长女性亲属间的性关系。对于一般"奸"罪, "和奸"者,男女同罪;但若女子有 ...
李小江, 2002
3
Tongzhi tang jingjie - 第 4 卷
面也廿)妝‵〔" " " ` ] `飆 lf 贛菁 _ 一′寸 l 斗一‵ ‵扣飼 l ‵ - ‵一】`不以以之〕以哪一】二】人'以也訟則二其致訟之主也夫以 ... 不屾畸凶德也過剛則乂一二^也{訟以剛得中加為‵二口以過剛為凶終之謂過乎剛也{l'上也之終其訟是矣夫訟所以求也吾情也.
納蘭成德, ‎Qianxue Xu, ‎徐乾學, 1680
4
周禮注疏(秋官司寇): - 第 13 页
趙伯雄, 鄭玄, 賈公彥, 李學勤 9 「云」,孫校:「『云』,蜀石經作『曰』。」下句十三字作「命婦者,其大夫之妻也」。」石經作「躬坐』;引『大夫者』作『大夫也』, 9 「不身坐者... ...大夫之妻者」,孫校:「『身坐』,蜀本、毛本作「大夫妻」,脱「之」。 0 「大夫之妻」,大字本、錢妙本、 ...
趙伯雄, 鄭玄, 賈公彥, 李學勤, 2001
5
李清照改嫁問題資料彙編
何廣棪 齊大非偶,離異有因,識謗無根,汚人如染,崇禮處淸貴之位,得帝眷之隆,自然、離異,旣是事實,棊崇禮又何能品題湔洗?按此所謂「品題」「湔洗」者,蓋指訟夫之謗。疑點之六,謂啓文之末有「願賜品題,與加湔洗」語,阵之改嫁、訟夫以止無根之謗」。按此實與 ...
何廣棪, 1990
6
高島斷易: - 第 136 页
《象傳》曰:「以訟受服」,言其受服不正,如沐猴而冠,何足敬哉!故曰「亦不足敬也」。「亦」字,深可玩味。 ... 初爻不言訟,杜其始也;上爻不言訟,惡其終也。益見聖人「使無訟」之微意也。 ... 師承訟來,訟必有眾,師者,眾也,故師繼夫訟。顧師有二義,一為教導子弟,一為 ...
高島吞象, ‎黃靖文, ‎劉佳玲, 2014
7
韓詩外傳:
曰:「夫欲嗜魚,故不受也。受魚而免於相,則不能自給魚;無受而不免於相,長自給於魚。」此明於魚為己者也。故老子曰:「後其身而身先,外其身而身存。非以其無私乎?故能成其私。」詩曰:「思無邪。」此之謂也。傳曰:魯有父子訟者、康子欲殺。孔子曰:「未可殺也 ...
韓嬰, ‎朔雪寒, 2014
8
普希金小說: 詩人的小說
彼寺四憶,和工什維大典 T 呈父十雅作用上心爭訟中之比座已七十官除牛矣,兵向促木發生謙執.至於業主根據何種契約或法命行使基所有權,則彼等士概不知。至於前業主瓜品文寫彼得特羅耶古洛夫是否領有該處田產,彼等已無從記憶。 _ 杜布羅夫斯基之 ...
普希金, 2015
9
說苑:
孔子曰:「夫通達之國皆人也,以道導之,則吾畜也;不以道導之,則吾讎也,若何而毋畏?」齊桓公謂管仲曰:「吾欲舉事於國,昭然如日月,無愚夫愚婦皆曰善,可乎?」仲曰:「可。然非聖人之道。」桓公曰:「何也?」對曰:「夫短綆不可以汲深井,知鮮不可以與聖人言,慧士 ...
劉向, ‎朔雪寒, 2014
10
春秋左傳正義(莊公~僖公): - 第 131 页
杜預, 左丘明, 浦衛忠, 李學勤, 孔穎達 0 「别」,幕圃本、監、毛本作「則」。 0 「大」原作「命」,今據, ^改。「輿」,與傳合,今據改。 9 「輿」原作「叔」,宋巾箱本^ 8 ^ ^ ^「叔」作本、足利本無「叔』字,是也。」據删。 0 「使」下原有「叔」字,按阮校:「宋本、淳熙本、岳^注引仍 ...
杜預, 左丘明, 浦衛忠, 李學勤, 孔穎達, 2001

«讼夫» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 讼夫 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
郦波:李清照伪淑女的绯闻混乱婚姻
但伤心归伤心,在古代只有男人休妻的事儿,又不可能让女人来休夫,所以朱淑真也 ... 但按照宋朝的法律,"讼夫"也是要判刑的,所以,李清照最后虽然离了婚,逃离了 ... «凤凰网, 8월 12»
참조
« EDUCALINGO. 讼夫 [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-zh/song-fu-3> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO