중국어 사전에서 "随时度势" 뜻

중국어 에서 随时度势 의 발음

随	时	度	势
suí	shí	dù	shì

중국어에서 随时度势 의 뜻은 무엇인가요?

중국어 사전에서 随时度势 의 정의

상황에 따라 상황에 따라 언제든지 상황의 발전 추세를 검토하십시오.

随时度势 根据当时的情况审度事势的发展趋向。

随时度势 의 번역

중국어 다중 언어 번역기 를 사용해 随时度势 의 25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 중국어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 随时度势 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 중국어 단어 «随时度势» 입니다.

• 중국어: 随时度势
• 중국어 - 스페인어 번역기: En cualquier momento de la situación
• 중국어 - 영어 번역기: At any time of the situation
• 중국어 - 힌디어 번역기: स्थिति के किसी भी समय
• 중국어 - 아랍어 번역기: في أي وقت من الوضع
• 중국어 - 러시아어 번역기: В любое время ситуации
• 중국어 - 포르투갈어 번역기: A qualquer momento a situação
• 중국어 - 벵골어 번역기: সম্ভাব্য যে কোন সময়ে
• 중국어 - 프랑스어 번역기: A tout moment de la situation
• 중국어 - 말레이어 번역기: Pada bila-bila potensi
• 중국어 - 독일어 번역기: Zu jedem Zeitpunkt der Situation
• 중국어 - 일본어 번역기: 状況のいずれかの時点で
• 중국어 - 한국어 번역기: 상황을 언제든지
• 중국어 - 자바어 번역기: Ing sembarang wektu potensial
• 중국어 - 베트남어 번역기: Tại bất kỳ thời gian của tình hình
• 중국어 - 타밀어 번역기: சாத்தியமான எந்த நேரத்தில்
• 중국어 - 마라티어 번역기: संभाव्य कोणत्याही वेळी
• 중국어 - 터키어 번역기: Potansiyel herhangi zamanda
• 중국어 - 이탈리아어 번역기: In qualsiasi momento della situazione
• 중국어 - 폴란드어 번역기: W dowolnym momencie w sytuacji
• 중국어 - 우크라이나어 번역기: У будь-який час ситуації
• 중국어 - 루마니아어 번역기: În orice moment a situației
• 중국어 - 그리스어 번역기: Σε οποιαδήποτε στιγμή της κατάστασης
• 중국어 - 아프리칸스어 번역기: Op enige tyd van die situasie
• 중국어 - 스웨덴어 번역기: När som helst av situationen
• 중국어 - 노르웨이어 번역기: Når som helst på situasjonen

«随时度势» 관련 중국어 책

다음 도서 목록 항목에서 随时度势 의 용법을 확인하세요. 随时度势 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 중국어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.

混唐後傳:

以此推之,可見凡事須隨時度勢,敢作敢為,方可轉禍為福。但不知殿下能從此萬無奈何之計,行此萬不得已之事否?」慶緒聽了,低頭一想,便道:「先生深為我謀,我敢不敬從。」嚴莊道:「然雖如此,必須假手於一人。此非李豬兒不可,臣當密諭之。」遂辭別出宮,恰好 ...

朔雪寒, 2014

隋唐演义（中国古典文学名著）:

即女口主上与唐朝皇帝,岂不皇君臣二况又雪为杨妃义子,也算君臣而兼父子二只因后来被他逼得慌了,却也不肯来手待死竞兴动干戈起来,彼遂无如我何,不但免于祸患,且自攻城夺地,正位称尊大快生平之志 o 以此推之,可见凡事须随时度势敢作敢为,方可 ...

褚人获, 2013

明代卷 - 第 396 页

徐光启指出:由于当时"兵政之弛,兵势之弱" ,达到了从来未有的境况, "居必战之地,无可战之兵,而求万全无害,非有度外奇策,易克有 ... 是"实得外势,必胜之术也" (以上引文均见《徐光启集》卷三《辽左陆危已甚疏 M 。不可失时误机,而要随时度势,与朝鲜结好。

姜国柱, 2006

Lie qiang qin lue - 第 5 卷

... 或為潛相勾結夕徐圖占踞之謀夕均不可測。總之,臺滔為沿海各省門戶夕又且土衍物草,秉隙窺伺者不「 h 郎使目前不致成叟,日後之隱憂方大。臣惟有竭盡熾誠夕隨時度勢,華舌兵戎,互相為用夕務使理屈在彼,不令叟開自我,一面選練兵勇,購製器械,儲備 ...

Zhonghua Minguo kai guo wu shi nian wen xian bian zuan wei yuan hui, 1964

中韩关系史研究 - 第 155 页

倘合济师及他申索,亦宜随时度势,斟酌听许。如此即狂谋无厌,可以掎角成功。若暂守封疆,亦是辅车相依。譬之奕棋,虽布闲着,实得外势,必胜之术也。此项差遣宜用大臣,但恐事机难料,仍须回顾国体。若选取名将,乃是战守急需,使事所重,又非全在武力。

魏志江, 2006

混唐后傳 - 第 122 页

即如主上与唐天子,岂不是君臣,况又曾为杨妃义儿,也箅君臣而兼父子了。只因后来被他逼得慌,却也不肯束手待死,竟兴动干戈起来,被遂无如我何。不但免于祸患,且攻城夺地,正位称尊,大快平生之志。以此推之,可见凡事须随时度势,敢作敢为,方可转祸为福 ...

杨与林, 1982

澳门旋风 - 第 157 页

... 即由总税务司知照澳门宪各,并由总理衙门知照葡萄牙国公使大臣,复由该税务司将其所晨各色人员随时就近照知澳门督宪; ... 即于其时可将所允驻扎与用及管理各该岛之益停止;二 + 、现订专条内之洋药章程,可随时度势酌量修改,推未经两国先期议妥 ...

陈东林, 1998

同治甲戌日兵侵臺始末 - 第 1 卷

臣惟有竭盡愚誠,隨時度勢或爲潜相勾結、徐圖占踞之謀,均不可測。總之,臺灣爲^海各省門戶,又且土衍物阜道,直抵瑯瑭登岸紮營;或震於番地路險瘴重、山深箐密之說,豫留爲將就返兵之計,遽用兵之意,然旣不商之總理衙門,又不候臣照覆,經行統衆赴臺, ...

臺灣銀行. 經濟硏究室, 1959

徐光啓集 - 第 1 卷

竊考詞臣奉使該國,自有成規,臣今自薦,願當臣,但恐事機難料,仍須回顧國體。若選取名將,乃是戰守急需;使事所重,又非全在武封疆,亦是輔車相倚。譬之弈棋,雖布閒着,實得外勢,必勝之術也。此項差遣宜用大合濟師及他申索,亦宜隨時度勢,斟酌聽許。

徐光啓, ‎王重民, 1984

近代中國對西方及列强認識資料彙編 - 第 2 卷，第 1 部分 - 第 3 页

所需軍餉,除用兵省分外,應由各省按月分籌解交戶部,及直隸藩署,專款存儲,聽候隨時提撥。一面再請飭令沿迅简威望素著,中外 ... 夫思患之防,當就今日度勢權時,通盤籌畫,中國財力兩窮,兵民交困,事有不能不曲示羈縻者。惟是彼以我欲求和,必恃戰以相脅, ...

中央研究院. 近代史研究所, 1984