중국어 사전에서 "泰娘" 뜻

중국어 에서 泰娘 의 발음

泰	娘
tài	niáng

중국어에서 泰娘 의 뜻은 무엇인가요?

중국어 사전에서 泰娘 의 정의

타이 니앙 1. 또한 "타이 니앙". 2 개의 노래 게이샤 이름. 당나라 리우 Yuxi "타이 니앙 송": "타이 Niang 홈 도어 阊 도어 O 골든 제방 앞에 황금 반지."후 "타이 니앙"우 또한 게이샤로 알려져 있습니다.

泰娘 의 번역

중국어 다중 언어 번역기 를 사용해 泰娘 의 25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 중국어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 泰娘 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 중국어 단어 «泰娘» 입니다.

• 중국어: 泰娘
• 중국어 - 스페인어 번역기: tailandesa Madre
• 중국어 - 영어 번역기: Thai Mother
• 중국어 - 힌디어 번역기: थाई माँ
• 중국어 - 아랍어 번역기: التايلاندية الأم
• 중국어 - 러시아어 번역기: Тайский Мать
• 중국어 - 포르투갈어 번역기: Thai Mãe
• 중국어 - 벵골어 번역기: থাই মাদার
• 중국어 - 프랑스어 번역기: Thai Mère
• 중국어 - 말레이어 번역기: Thai Ibu
• 중국어 - 독일어 번역기: Thai Mutter
• 중국어 - 일본어 번역기: タイの母
• 중국어 - 한국어 번역기: 타이어 어머니
• 중국어 - 자바어 번역기: Thai Basa
• 중국어 - 베트남어 번역기: Thái Mẹ
• 중국어 - 타밀어 번역기: தாய் தாய்
• 중국어 - 마라티어 번역기: थाई आई
• 중국어 - 터키어 번역기: Tay Anne
• 중국어 - 이탈리아어 번역기: Thai Madre
• 중국어 - 폴란드어 번역기: Tajski Matka
• 중국어 - 우크라이나어 번역기: тайський Мати
• 중국어 - 루마니아어 번역기: thai Mama
• 중국어 - 그리스어 번역기: Ταϊλάνδης Μητέρα
• 중국어 - 아프리칸스어 번역기: Thai Moeder
• 중국어 - 스웨덴어 번역기: Thai Mor
• 중국어 - 노르웨이어 번역기: Thai Mother

«泰娘» 관련 중국어 책

다음 도서 목록 항목에서 泰娘 의 용법을 확인하세요. 泰娘 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 중국어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.

中国古典诗词曲鉴赏

引"中说"居一二岁,携之以归京师" ,则泰娘约于贞元十五年入韦府。贞元十九年" ( ^ )十月韦改任东都留守, "元和初,尚书薨于东京"。张恋是元和二年至四年为蕲州刺史,元和五年贬为朗州长史。刘禹锡是元和九年^ ^ )十二月被召回长安,那么张恋死于朗州该 ...

赵其钧, 2006

国学经典鉴赏手册（套装共10册）:

秋娘渡与泰娘桥,风又飘飘,雨又萧萧。何日归家洗客袍?银字笙调,心字香烧。流光容易把人抛,红了樱桃,绿了芭蕉。(“待”一作“带”,“秋娘渡与泰娘桥”或作“秋娘度与泰娘娇”,“归家洗客袍”或作“云帆卸浦桥”)流光容易把人抛,红了樱桃,绿了芭蕉【出处】宋∙蒋捷《 ...

盛庆斌, 2015

中华诗词名句鉴赏（中华古文化经典丛书）:

... 盼望自己能早日回家,享受天伦乐趣。【原词】一片春愁待酒浇。江上舟摇,楼上帘招。秋娘渡与泰娘桥,风又飘飘,雨又萧萧。何日归家洗客袍?银字笙调,心字香烧。流光容易把人抛,红了樱桃,绿了芭蕉。(“待”一作“带”,“秋娘渡与泰娘桥”或作“秋娘度与泰娘 ...

盛庆斌, 2013

隋唐五代文学史 - 第 426 页

全诗共 38 句,前 12 句为一段,泰娘本为苏州阊门西的一位姑娘,因为有一年春天到皋桥去折花游戏,被当时苏州风流太守韦夏卿发现,迎入府中成为乐妓,学习琵琶弹奏,能歌善舞。韦夏卿就是韦丛的父亲,元稹的岳父。传奇《霍小玉传》中李益的"密友"。第二段 ...

毛水清, 2003

唐宋词与唐宋歌妓制度 - 第 40 页

这位名叫泰娘的歌妓,先是被韦尚书所收养,在韦家学艺。后又随尚书至京城。但过不多久,主人死去。泰娘无奈,跟随一个叫张忿的官员。但张; &不久也因犯事而被贬谪,并死在了谪所。于是泰娘又变得无依无靠。她身处荒乡僻壤,再也无人欣赏她的歌舞技艺 ...

李剑亮, 2006

中国古代舞蹈家的故事 - 第 24 页

另一首司空曙诗《病中嫁女妓》"万事伤心在目前,一身垂泪对花筵。黄金用尽教歌舞,留与他人乐少年。"此诗与白居易诗同样的感情。其实,真正悲惨的是那些被人当作"玩物"一样用金钱随意买卖的歌舞伎人。唐代诗人刘禹锡的《泰娘歌》并引,叙述了歌舞伎 ...

王克芬, ‎董锡玖, ‎刘风珍, 1983

秦宮月 - 第 271 页

泰娘顺手拨弄了一下琵琶。琴弦发出深沉优郁的声音。颤抖的余音在屋里练绕。这声音象一条无形的绳索紧柬着小驾的身体和心灵。她又怕又惊,她不知道她家里的破床上怎么躺着这个流浪的老人。未及小弯开口,泰娘断断续续地说, "我... ... G 街讨饭,看到 ...

李树声, 1985

中國歷代故事詩 - 第 277 页

從詩中的故事,可以推測劉禹錫寫〈泰娘歌〉的年代,劉禹錫在元和元年〈西元八〇六年)被貶為朗州司馬,這時他正三十五歳。又詩中提到韋尚書,泰娘先在韋家當歌女,韋尚書便是韋武,他卒於元和元年,那麼,泰娘不可能在元和元年來武陵。泰娘離開韋家,轉到 ...

邱燮友, 2006

陈寅恪「元白诗证史」讲席侧记 - 第 70 页

刘隆凯, 陳寅恪. 使张建封卒,朝廷令杜佑替代其职,并令苏州刺史韦夏卿为徐州节度使行军留后。这两人都是文人。后来,还是让张建封的儿子继任父职。韦夏卿已离苏州旧职,乃调京城,这是贞元十六年的事。韦夏卿离开苏州既在贞元十六年,那么,他得泰娘 ...

刘隆凯, ‎陳寅恪, 2005

唐詩中的女性形象研究 - 第 163 页

於是又損去故技,以折母度曲,而泰娘名字,往往見稱於肯迸之間。從「絮華寒灰」為第二段,寫元和初尚書蔑於東京,泰娘失所恃,遂流落民間賣唱。「斬州自始」為三段,寫她被斬州刺史張愁所賞識,她又成了張家的家妓。「安知踵衣」為四段。本段借用三個典故以 ...

李孟君, 2008

«泰娘» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 泰娘 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.

红了樱桃绿了芭蕉

南宋词人蒋捷的《一剪梅·舟过吴江》全文是：“一片春愁待酒浇，江上舟摇，楼上帘招。秋娘容与泰娘娇。风又飘飘，雨又潇潇。何日云帆卸浦桥？银字筝调，心字香烧。 «北方网, 8월 11»

“乡愁”的经济学分析

秋娘渡与泰娘桥，风又飘飘，雨又萧萧。 何日归家洗客袍？银字签调，心字香烧。流光容易把人抛，红了樱桃，绿了芭蕉。 这首词中最值得玩味的是“何日归家洗客袍？ «《财经网》, 2월 11»

粤剧:宜为词牌谱新曲(图)

秋娘容与泰娘娇。风又飘飘、雨又潇潇。/何日云帆卸浦桥？银字筝调、心字香烧。流光容易把人抛，红了樱桃、绿了芭蕉！”最初移用时，只将“风又飘飘、雨又潇潇”改为“ ... «中国经济网, 5월 10»