앱 다운로드
educalingo
逃藏

중국어 사전에서 "逃藏" 뜻

사전

중국어 에서 逃藏 의 발음

táocáng



중국어에서 逃藏 의 뜻은 무엇인가요?

중국어 사전에서 逃藏 의 정의

탈출하여 숨겨진 탈출.


逃藏 운과 맞는 중국어 단어

保纳舍藏 · 保藏 · 储藏 · 别藏 · 包藏 · 壁藏 · 备藏 · 奥藏 · 安藏 · 宝藏 · 庇藏 · 暗藏 · 白藏 · 百骸六藏 · 苞藏 · · 贝藏 · 辟藏 · 避藏 · 闭藏

逃藏 처럼 시작하는 중국어 단어

· 逃败 · 逃杯 · 逃背 · 逃奔 · 逃迸 · 逃比 · 逃避 · 逃避现实 · 逃兵 · 逃臣 · 逃宠 · 逃辞 · 逃窜 · 逃佃 · 逃丁 · 逃顿 · 逃遁 · 逃躲 · 逃恶

逃藏 처럼 끝나는 중국어 단어

东躲西藏 · 二藏 · 伏藏 · 佛藏 · 冬藏 · 地藏 · 大藏 · 富藏 · 封藏 · 府藏 · 抚藏 · 摧藏 · 法藏 · 盖藏 · 窜藏 · 覆藏 · 躲躲藏藏 · 遁藏 · 道藏 · 高举深藏

중국어 사전에서 逃藏 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «逃藏» 번역

번역기

逃藏 의 번역

중국어 다중 언어 번역기 를 사용해 逃藏25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 중국어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 逃藏 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 중국어 단어 «逃藏» 입니다.
zh

중국어

逃藏
화자 1,325 x 백만 명
es

중국어 - 스페인어 번역기

huyó del Tíbet
화자 570 x 백만 명
en

중국어 - 영어 번역기

Fled Tibet
화자 510 x 백만 명
hi

중국어 - 힌디어 번역기

भाग गए तिब्बत
화자 380 x 백만 명
ar

중국어 - 아랍어 번역기

هرب التبت
화자 280 x 백만 명
ru

중국어 - 러시아어 번역기

бежал из Тибета
화자 278 x 백만 명
pt

중국어 - 포르투갈어 번역기

fugiu do Tibete
화자 270 x 백만 명
bn

중국어 - 벵골어 번역기

পালিয়ে তিব্বত
화자 260 x 백만 명
fr

중국어 - 프랑스어 번역기

Tibet fui
화자 220 x 백만 명
ms

중국어 - 말레이어 번역기

melarikan diri Tibet
화자 190 x 백만 명
de

중국어 - 독일어 번역기

Tibet geflohen
화자 180 x 백만 명
ja

중국어 - 일본어 번역기

逃げたチベット
화자 130 x 백만 명
ko

중국어 - 한국어 번역기

도망 티베트
화자 85 x 백만 명
jv

중국어 - 자바어 번역기

mlayu Tibet
화자 85 x 백만 명
vi

중국어 - 베트남어 번역기

thoát khỏi Tây Tạng
화자 80 x 백만 명
ta

중국어 - 타밀어 번역기

ஃப்ளெட் திபெத்
화자 75 x 백만 명
mr

중국어 - 마라티어 번역기

बचावणे
화자 75 x 백만 명
tr

중국어 - 터키어 번역기

kaçtığı Tibet
화자 70 x 백만 명
it

중국어 - 이탈리아어 번역기

fuggito dal Tibet
화자 65 x 백만 명
pl

중국어 - 폴란드어 번역기

uciekł Tybet
화자 50 x 백만 명
uk

중국어 - 우크라이나어 번역기

втік з Тибету
화자 40 x 백만 명
ro

중국어 - 루마니아어 번역기

a fugit din Tibet
화자 30 x 백만 명
el

중국어 - 그리스어 번역기

κατέφυγαν Θιβέτ
화자 15 x 백만 명
af

중국어 - 아프리칸스어 번역기

gevlug Tibet
화자 14 x 백만 명
sv

중국어 - 스웨덴어 번역기

flydde Tibet
화자 10 x 백만 명
no

중국어 - 노르웨이어 번역기

flyktet Tibet
화자 5 x 백만 명

逃藏 의 사용 경향

경향

«逃藏» 의 용어 사용 경향

逃藏 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 중국어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «逃藏» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

逃藏 에 대한 중국어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«逃藏» 관련 중국어 책

다음 도서 목록 항목에서 逃藏 의 용법을 확인하세요. 逃藏 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 중국어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
明清兩週志演義:
否即藏人不允起兵,吾亦可暫逃藏地,再圖復舉也。」吳世蕃道:「朕欲西奔緬甸如何?」馬寶道:「必不可也。緬人向服朱明。自永歷帝逃緬,我先皇時在藩府,不合加兵緬人,以生緬人惡感也。今欲依緬人,恐其以待永歷帝者待諸陛下,又將奈何?且緬人如龍性難馴, ...
朔雪寒, 2014
2
中國人名的研究
文件,至少須有身份證,護照,工作現代社會,逃藏者變化奇詭,層出不窮,隱逸者則大大创弱了他的質量。因爲政治控制力加强,分櫞逸者也隱姓埋名。在名字研究的觀點上,應該把他們併合爲一類。然是另一種處世的手法。且隱逸的本義就是逃藏。很多隱逸者 ...
蕭遙天, 1979
3
藏區祕行: - 第 122 页
李江琳. 到稳曲的乃尔海,糟二○四航省道到瑞曲,逼修陈路要祷偶大霉。看到稳曲二字,我立刻想起步兵十一颠雨度封西食、拉仁嗣等部落的重事镇摩,常即决定簇道乃尔海去璃曲。纵优郎木寺上一一一三塘狮圆道,没多久就看到缘秘野中警著一瑰大牌子· F ...
李江琳, 2014
4
遼寧民間故事集(二) - 第 204 页
民間故事 '遼寧民間故事集/ 204 一 男女老少,唱呵,跳呵,載歌載舞,人人高興。阿克占巴圖魯讓大家在院裡扒虎皮,開膛,解肉。正好,這天是舊曆臘月三十晚上,男男女女,和麵的和麵,剁韜的剁韜'大伙兒動手用麵包虎肉,煮上,圍看火堆,歡天喜地地吃起來。
民間故事, 1989
5
雲海爭奇記:
越是看著容易藏伏逃走的地方,暗中越有人埋伏。昨夜我們便有人在此吃虧。我適給令師把風,便是為此。「你放火後,最好先閃在附近明顯之處,相機掩藏,不要心慌,等亂過一陣再想法逃走。我暫時不想和令師見面,妖道所住樓側有一座人工堆成的假山,洞穴 ...
還珠樓主, ‎朔雪寒, 2014
6
爾雅注疏(上): - 第 19 页
毛本作「藏」,非。四、卷十五、卷十八皆引作「謂逃^也」。「藏」,雪聦本、注疏本同, 3 ^卷四、卷十戾久將底」者,案 8 ^云:文公在翟十 ... 〇釋曰:案哀十者,覆障使微也。竄者,行之微也。是皆微昧 0 不顯者,僭隱參而微也。匿者,舍人曰:「藏之微也。」蔽謂逃藏 0 也。
郭璞, 李學勤, 邢昺, 李傳書, 2001
7
蜀山劍俠傳下: 還珠樓主武俠小說全集
過心的明怕數彼習苦立走一醒最制師男家夫發反,看是怎雙分說樣,我心不命命媽學冤,未酒禁拜狗崔親情話俱娘,一情分怎亡起了還惜惜知師的嶺;楚人出人山| ,刃事去笑, ,婆遇出甚容子逃藏蒙,是可哪仙夜熊命苦妖走妖雪是死手,死個阱家外翻有不日散, ...
還珠樓主, 2015
8
生死谜藏(下):
猝不及防之下那个人双脚被铁棍击中,由于夏藏生身强力壮,这一棒顿时把那个人的一只脚踝打断。那人哇呀呀地大叫着倒在地上,其余三人一看同伴受伤,顿时怒气大发,举刀就向夏藏生砍去。夏藏生被几个人追砍得险象环生,好几次都差点命丧刀下。
方烨天, 2014
9
太平经今注今译 - 第 2 卷 - 第 1156 页
灾病证书俄藏玦第一百七十六【题解】本篇所谓灾病,是指天降灾异给世人造成的祸殃。此类祸硤证明《太平经》这部神书应否入藏收归,即为"证书欲藏"的涵义。篇中言称,若入 ... 凡物乐出而反逃藏之, [句谓万物处在生长期,春气夏气却不按时降临。]大凶矣。
杨寄林, 2002
10
Zhongguo nu li she hui shi - 第 31 页
Jiazun Dong 第六章奴銶的逃叛七七^「碩鼠碩弒,無食我黍,三歲宦汝,莫我肯顧,逝將去汝,適彼樂土,樂土樂土,笑前面說過 ... 就是逃註「微,謂逃藏也」 0 所以隱民,就是指「逃藏的僕人」,又漢書五行志王先謙補注曰:「 13 所說的隱慝二字,正是服虔所謂「僕, ...
Jiazun Dong, 1948

«逃藏» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 逃藏 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
中国决心加大力度追惩贪官逃藏海外零容忍惩治腐败
执政的中国共产党誓言,将加大力度追查惩办出逃藏匿海外的腐败分子。这是其决心以零容忍态度惩治腐败的一个具体行动体现。 中共中央政治局常委、中央纪委书记 ... «中国网, 1월 14»
참조
« EDUCALINGO. 逃藏 [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-zh/tao-cang> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO