앱 다운로드
educalingo
검색

중국어 사전에서 "恬适" 뜻

사전
사전
section

중국어 에서 恬适 의 발음

tiánshì
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

중국어에서 恬适 의 뜻은 무엇인가요?

중국어 사전에서 «恬适» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

중국어 사전에서 恬适 의 정의

편안하고 편안함 : 천진안 (Tian Tian) | 편안한 가정. 恬适 安闲适意:心神恬适|居家恬适。

중국어 사전에서 «恬适» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

恬适 운과 맞는 중국어 단어


不适
bu shi
二适
er shi
从适
cong shi
冲适
chong shi
出适
chu shi
夺适
duo shi
安安合适
an an he shi
安适
an shi
得适
de shi
改适
gai shi
敦适
dun shi
更适
geng shi
本适
ben shi
畅适
chang shi
百适
bai shi
稠适
chou shi
调适
diao shi
贰适
er shi
过适
guo shi
酣适
han shi

恬适 처럼 시작하는 중국어 단어

然自得
然自足
退
言柔舌

恬适 처럼 끝나는 중국어 단어

举措有
会逢其
孔席不
怀刺不

중국어 사전에서 恬适 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «恬适» 번역

번역기
online translator

恬适 의 번역

중국어 다중 언어 번역기 를 사용해 恬适25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 중국어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 恬适 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 중국어 단어 «恬适» 입니다.

중국어

恬适
화자 1,325 x 백만 명

중국어 - 스페인어 번역기

Tianshi
화자 570 x 백만 명

중국어 - 영어 번역기

Tianshi
화자 510 x 백만 명

중국어 - 힌디어 번역기

Tianshi
화자 380 x 백만 명
ar

중국어 - 아랍어 번역기

تيانشي
화자 280 x 백만 명

중국어 - 러시아어 번역기

Тяньши
화자 278 x 백만 명

중국어 - 포르투갈어 번역기

Tiens
화자 270 x 백만 명

중국어 - 벵골어 번역기

Tianshi
화자 260 x 백만 명

중국어 - 프랑스어 번역기

Tianshi
화자 220 x 백만 명

중국어 - 말레이어 번역기

Tianshi
화자 190 x 백만 명

중국어 - 독일어 번역기

Tianshi
화자 180 x 백만 명

중국어 - 일본어 번역기

Tianshi
화자 130 x 백만 명

중국어 - 한국어 번역기

주 Tianshi
화자 85 x 백만 명

중국어 - 자바어 번역기

Tianshi
화자 85 x 백만 명
vi

중국어 - 베트남어 번역기

Tianshi
화자 80 x 백만 명

중국어 - 타밀어 번역기

Tianshi
화자 75 x 백만 명

중국어 - 마라티어 번역기

Tianshi
화자 75 x 백만 명

중국어 - 터키어 번역기

Tianshi´nin
화자 70 x 백만 명

중국어 - 이탈리아어 번역기

Tianshi
화자 65 x 백만 명

중국어 - 폴란드어 번역기

Tianshi
화자 50 x 백만 명

중국어 - 우크라이나어 번역기

Тяньши
화자 40 x 백만 명

중국어 - 루마니아어 번역기

Tianshi
화자 30 x 백만 명
el

중국어 - 그리스어 번역기

Tianshi
화자 15 x 백만 명
af

중국어 - 아프리칸스어 번역기

Tianshi
화자 14 x 백만 명
sv

중국어 - 스웨덴어 번역기

Tianshi
화자 10 x 백만 명
no

중국어 - 노르웨이어 번역기

Tianshi
화자 5 x 백만 명

恬适 의 사용 경향

경향

«恬适» 의 용어 사용 경향

0
100%
위의 지도는 다른 국가에서 «恬适» 의 사용 빈도를 나타냅니다.

시간 경과에 따른 «恬适» 의 사용 빈도

지난 500년간 «恬适» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 중국어 «恬适» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

恬适 에 대한 중국어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«恬适» 관련 중국어 책

다음 도서 목록 항목에서 恬适 의 용법을 확인하세요. 恬适 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 중국어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
翻譯梁實秋: - 第 280 页
他在以自己豐厚的學識構成散文境界的時候,也以瀟灑的名士風度為自己散文的境界塗抹淡泊的色彩,將一種士大夫的恬適、淡雅的風格,力透筆尖地呈現在讀者面前。梁實秋曾說:「我最嚮往六朝人的短劄,寥寥數語,意味無窮。」94他自己散文的恬適、淡雅 ...
許祖華, 2014
2
中国美学之旅: 从远古到清末古典美学的发展历程
清淡是根本,是主宰,即或表面上相反的艺术效果也常常是从清淡而来: "清以生亮,亮以生采" ,丰采明亮亦是从清淡中生出的美曰 0 然而,清淡恬适并非有意为之,不能为清淡而清淡,为恬适恬适。清淡恬适就是听任自然、恰到适中。徐上濠认为,要琴清,就要 ...
鲁文忠, 2000
3
綵筆寫名山
易君左 -二 57 一 曾國藩與吳南屏書中有云:「嘗好讀陶公及章白蘇陸閒適之詩。觀其博物之態,逸趣橫生,栩栩然物愉而體輕,令人欲棄百事而從之遊,而古文家少此恬適之一種,獨柳子厚山水記,破空而遊,井物我而納諸大適之域,非他家所可及。」曾國藩的 ...
易君左, 1957
4
莊學之美學義蘊新詮 - 第 206 页
針對此種創作闕失,王原祁在《雨窗漫筆》中提出了正面的修養之道:作畫於搦管時,須要安閒恬適,掃盡俗腸,默對素幅,凝神靜氣,看高下,審左右,幅內幅外,來路去路,胸有成竹;然後濡毫吮墨,先定氣勢,次分間架,次布疏密,次別濃淡,轉換敲擊,東呼西應,自然 ...
孫中峰, 2005
5
乱世丽人 - 第 76 页
... 说什么,他就能感到一种精神上的愉悦 o 恍如坐在星空下的海边,你看银练一般的海浪呢喃接喋,渐渐漫上海滩,亲昵地咬起你的脚丫,你的全副身心被一种恬适所涸染---- n 而林立果在家里难有恬适,既兴奋又紧张的毛家湾,就是在睡觉也得睁开一只眼睛!
胡平, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2011
6
音響論壇電子雜誌 第281期 2月號: 音響論壇電子雜誌 - 第 274 页
恬適自然的精巧音樂安排也因為一舉打下全創作與製作人的經驗,王若琳更深刻地感受到自己對於音樂的執著與熱愛,這些愛的能量不僅來自己創作音樂的過程,也來自欣賞他人的音樂作品,更在於自己歌唱時獲得的喜悅,受到歌迷肯定時的成就感。
普洛文化編輯, 2012
7
淮南子(二): - 第 992 页
心處在恬適中,身形處在安逸中,等待天命安排,心性,喜歡恬適而討厭憂慮,喜歡安逸而討厭辛勞。心中經常没有欲望,可以 4 恬淡;天性只求快樂的人,即使吉田有天下貴爲天子,也免不了成爲非?劇角色。大凡人的夭益於養性的事就不能快樂,而以爲傷害天性 ...
淮南子, 2006
8
生命的出口 : 殘障之父謝樂廷神父的修道人生:
恬適的生活步調!真覺得我們的到來是一種侵犯呢。果然不出所料,沒多久,車子後頭不知從哪裡開始,跟來了一群小朋友,不斷的呼叫著謝神父。看來,這份恬適早已被我們給破壞了...... ‧你們乖嗎? 經長得這麼大了,真是歲月不饒人啊!」‧救人要緊當神父邊說 ...
陳彩美, 2012
9
轉身,新北小旅行 從散步開始。
黃金博物館最熱鬧方便金瓜石~寧靜多於熱鬧『恬適多於慌張'會來到金瓜石的人!想必心中角落都有一畝美樂田地~需要陽光與水的滋潤'長高的作物需要微風吹拂梳理。於是乎『風塵僕僕進入瑞芳山城'離開人潮熙來攘往的九份『多偷一點距離'走入金瓜石 ...
林佩君, 2012
10
吉姆爷:
... 梦可以完成了,假使没有这些幻象,世上也就不会有爱人同冒险家了。他在丛林里抓到了不少的光荣同恬适的乐趣(我不说他过的是丛林里天真的生活),这些于他已经够好了,正好比别人在大街上得到了不少的光荣同恬适的乐趣。幸福,幸福——我怎么说.
康拉德, 2015

«恬适» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 恬适 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
广东旅游促进乡村治理
作为广东知名的水乡古村落,南门村依托当地优美恬适的自然环境和南宋文化遗存,正成为不少城市居民周末游的目的地。 新华网广州9月27日电(记者田建川)石板 ... «华龙网, 9월 15»
2
摄影师手中iPhone 6s所拍的纽约:叹为观止
日前《时代周刊》(TIME)杂志摄影师Benjamin Lowy 带着iPhone 6s 前往了美国纽约,不仅拍下了科尼岛(Coney Island)恬适的沙滩风情,还乘坐了Fly NYON 直升机 ... «cnBeta, 9월 15»
3
动与静完美交融试驾兰博基尼Huracán中
... 一台令人敬畏的超级跑车,接下来兰博基尼穿越巡游之旅还将继续;远离城市喧嚣,回归自然的纯净与恬适,于广袤大地间自由驰骋,完成令人心醉神往的巡游旅程。 «搜狐, 9월 15»
4
清欢白菜
清欢,即清雅恬适之乐,清清淡淡的欢愉。苏轼有诗:“雪沫乳花浮午盏,蓼茸蒿笋试春盘。人间有味是清欢。”在苏轼眼里,雪沫乳花,蓼茸蒿笋,都是清欢。 而“清欢”二 ... «黄河新闻网, 9월 15»
5
【投诉】莫把歌声变噪音
市区的韶州公园(沙湖公园)环境优美、空气清新,是市民日常休憩锻炼的好去处,尤其是不时传来音乐爱好者悠扬悦耳的歌声,常让人们在清闲恬适中感受到几分情趣。 «南方网, 9월 15»
6
北欧人独钟游轮海上假日
广阔天然的海景让人放松身心,感受源自心底的平静与恬适;丰富多样的娱乐活动又是游客动静相宜的度假方式。在奥莉加女士看来,观赏群岛风光,品尝异国厨艺,在 ... «国际在线, 2월 15»
7
选对了旅行之地冬游更显风情万种
冬天的海南依然阳光灿烂,蜈支洲岛、亚龙湾、海棠湾,随便一处都能给你开启一个蓝色大门,并伴随海蓝色的温暖与恬适。 如若见怪不怪了椰风海岛,可以去哈尔滨 ... «人民网广西频道, 1월 15»
8
春色满园关不住卧室一角衣柜忽浮一片清新风
另外,衣柜里面的隔层采用浅色木,显得大方淡雅,给人以恬适的清爽,让居室空间瞬间变得素洁又文艺气息十足。 搭配技巧:居室地板和衣柜的靠墙面可以采用木板或 ... «海都资讯网, 12월 14»
9
洋派外衣包裹中式园林——兼容本土、南洋文化完美呈现尚城风格
简,是简约简便;静是恬适安静,尚城就是这样一处简静安闲的所在。 大胆落墨,小心收拾. 陈从周先生所著《说园》中对于营造园林之法有精辟见解,他说“万顷之园难以 ... «南方网中山频道, 11월 14»
10
完美度假尽在维纳斯皇家温泉酒店
工欲善其事、必先利其器”,作为全球助眠第一酒店品牌的维也纳酒店倾力铸就的首家五星级酒店,维纳斯皇家温泉酒店以客户的恬适安眠为己任,只为每一位旅客甜美 ... «中国航空旅游网, 11월 14»

참조
« EDUCALINGO. 恬适 [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-zh/tian-shi-23> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
zh
중국어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요